Grabación en el archivo
Grabación con temporizador mediante programación de Teletexto
Ponga el canal para el que quiera llevar a cabo una grabación con tempo-
rizador.
Acceda al Teletexto.
Pulse la tecla RECORD. Aparecerá la primera página de avan-
ce de programación. Si no es así, defina la primera página
en el Menú del Teletexto → Ajustes → Páginas de avance.
Tecla verde: Seleccione la página de avance de programación
que contenga el programa que desea grabar.
6 5 Marque la hora a la que empieza el programa.
302
302
1 4 . 0 0
1 4 . 1 0
1 5 . 0 0
1 5 . 1 0
1 6 . 0 0
1 6 . 1 0
1 7 . 0 0
1 7 . 1 5
1 7 . 4 7
1 7 . 5 5
1 8 . 2 0
1 8 . 5 0
1 9 . 2 0
300
<<
–
+
Seleccionar program
Pulse la tecla OK para programar el programa como graba-
ción con temporizador.
Datos del temporizador
17:15 Brisant
Grabadora
Programa
Fecha
Tiempo de grab.
VPS
Tipo de grabación
Grabar subtítulos
confirmar
OK
Compruebe los datos del temporizador, modifíquelos si
resulta necesario y confirmar con OK.
Compruebe especialmente el tiempo de grabación y la fecha
de los programas que duran hasta después de la medianoche
o que empiezan al día siguiente. Los datos del Teletexto no
siempre son completos
Encontrará información sobre las posibilidades de ajuste en el menú Datos
del temporizador. Consulte la página 13.
- 12
ARDtext
Mo
20. 08. 07
09: 36 : 42
Mo
20. 08. 07
Das Erste
T a g e s s c h a u
I n a l l e r F r e u n d s c h a f t
U T
. . . . . . . . . . .
Z w e i t e B e g e g n u n g ( D , 2 0 0 5 )
T a g e s s c h a u
S t u r m d e r L i e b e ( 2 2 1 ) . . . . . . . . . . . . .
T a g e s s c h a u
U T
E i s b ä r , A f f e & C o .
. . . . . . . . . . . . . . .
T a g e s s c h a u u m f ü n f
U T
B r i s a n t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T a g e s s c h a u
V e r b o t e n e L i e b e
. . . . . . . . . . . . . . . .
M a r i e n h o f
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D a s G e h e i m n i s m e i n e s
. . . . . . . . . . . .
V a t e r s ( 1 9 )
D a s Q u i z m i t J ö r g P i l a w a . . . . . . . . . .
b i s 1 9 . 5 0 U h r
Abend >
Jetzt im TV
ARD morgen
Grabar
OK
GD
DVD-REC
OK
21 Das Erste
20.08.2007
17:15 hasta 17:45
no
una vez
no
Bloquear película
Activar protección
Programar manualmente las grabaciones con temporizador
Acceda al Resumen de temporizador.
Tecla roja: Acceda Nueva entrada.
3 4 Seleccione Grabación.
OK Acceda al Asistente de grabación.
3 1 6
3 4 Seleccione Manual.
3 1 7
3 1 8
Con teletexto
3 1 9
3 2 0
OK Inicie la programación.
3 2 1
3 2 2
3 8 4
303
5634 Marque la emisora o el conector de conexión
OK Confirmar.
END
INFO
Está abierto el menú Datos del temporizador.
Compruebe el resto de datos del temporizador, introduzca
siempre la fecha y el tiempo de grabación.
OK Confirmar.
Resumen de temporizador
Lu
14.09. 17:15-17:45
Das Erste
Brisant
Ma 15.09. 06:00-07:50
GD→GD
Fußball live
15.09. 17:30-18:00
RTL
Unter uns
16.09. 19:00-19:20
ZDF
heute
Ma 22.09. 20:15-22:25
3sat
wissen spezial
Nueva entrada
Borrar grabación
Modificar la grabación
Asistente de grabación
Manual
Asistente de grabacion
Indique el programa que quiere grabar.
Manual
Selección de programas
COMP. IN
4
Bayrisches FS
HDMI2/DVI
5
hr-fernsehen
HDMI1/DVI
6
Phoenix
PC IN
7
BR-alpha
AVS
8
3sat
DVD-REC
9
EinsExtra
DVD
10 EinsFestival
0
VIDEO
11 EinsPlus
12 ZDFdokukanal
1
Das Erste
13 ZDFtheaterk...
2
ZDF
14 arte
3
WDR Köln
15 Premiere Film
Continuar
P+
Página
OK
P–
Seleccionar canal
ordenar alfabéticamente
-
0
9
que desea grabar.
Datos del temporizador
20:15 Premiere Film
Grabadora
GD
Programa
15 Premiere Film
Fecha
30.09.2007
Tiempo de grab.
20:15 hasta 22:20
VPS
no
Grabar descodificado
no
Tipo de grabación
una vez
Grabar subtítulos
no
Bloquear película
confirmar
Activar protección
OK
Lu 14.09./11:28
END
INFO
INFO
END
Con EPG
Con teletexto
END
OK
DVD-REC
OK
END
INFO