Acerca del sistema de la grabadora digital
Grabación en el Archivo
Durante la grabación de un programa de TV en el archivo puede ver otro progra-
ma o reproducir un programa que tenga guardado en el archivo. Incluso puede
ver de forma aplazada el programa que está grabando en el archivo.
• Grabación inmediata
Puede guardar directamente en el archivo DR programas de interés
pulsando la tecla RECORD. En el caso de programas vistos en diferido
(véase página 4), podrá guardarse en el archivo DR el programa actual.
Al seleccionar esta opción, el programa se grabará desde el comienzo
hasta el final de la grabación programada o hasta que finalice la duración
estipulada para dicha grabación.
El modo continuo DR ofrece la posibilidad de descodificar programas de
canales codificados. Esto le ahorra tener que realizar una descodificación
posterior a la grabación directa de programas codificados. Para ello, se ha
de introducir el correspondiente módulo CA con SmartCard en la ranura
CI del televisor.
• Grabación con temporizador
Elija cómodamente su programa preferido en la EPG o el Teletexto. La
grabadora digital realizar hasta 50 grabaciones de temporizador, también
en su ausencia. Estos programas los podrá ver luego desde el Archivo de la
grabadora digital.
• Grabación de series
Puede programar cómodamente la grabación de las series que se emiten
cada día, una vez por semana o de lunes a viernes.
• Ver un programa de forma aplazada durante una grabación
Si ha programado una grabación y vuelve a casa después de que haya em-
pezado, puede empezar a ver la película aunque aún se esté grabando. Para
ello tiene que utilizar la opción de visionado aplazado.
Grabaciones codificadas
Si se graba una emisión codificada, el proceso de descodificación tendrá lugar
automáticamente durante la noche siguiente en el modo de espera. Tenga en
cuenta que el televisor no debe desconectarse por la noche con el interruptor de
red y que el módulo CA debe estar conectado con la SmartCard en la ranura CI.
Si no se realiza la descodificación de la grabación en los próximos días, es posible
que ya no pueda descodificarse. Cuanto más tiempo pase desde el momento de
la grabación, mayor será la posibilidad de que la clave ya no sea válida.
➠ Las grabaciones en disco duro codificadas aparacerán en el resumen de
temporizador hasta que se decodifiquen (consulte la página 11).
➠ La descodificación también puede iniciarse manualmente (consulte la
página 18).
➠ Es posible que la descodificación posterior (en diferido) no sea compatible
con algunos proveedores de programas. En caso de duda, consulte a su
proveedor.
➠ La reproducción de programas grabados con codificación dependerá en
gran medida del módulo CA utilizado. En algunos casos, puede que sea
imposible reproducir grabaciones codificadas o que éstas sólo se puedan
reproducir de manera limitada.
Consejo: Grabe programas descodificados siempre que pueda o descodi-
fíquelos lo antes posible.
➠ Las posibilidades de selección del menú del módulo CA (véanse instruc-
ciones de manejo del televisor), así como el rendimiento de su módulo
CA, dependen del tipo de módulo utilizado y del software que éste tenga
instalado. En caso de duda, consulte al fabricante del módulo.
Reproducción de programas del Archivo
Todos los programas grabados pueden seleccionarse en el archivo y verse.
Durante la reproducción de un programa del Archivo se puede llevar a cabo
una grabación en el mismo.
• Rebobinado rápido
Puede avanzar y retroceder dentro de la película a tres velocidades diferentes
(el rebobinado rápido no está disponible para las emisiones de HDTV).
• Cámara lenta
Puede ver el programa en cuatro velocidades distintas de cámara lenta.
• Navegación rápida mediante saltos
Puede saltar hacia delante y hacia atrás dentro de una película con una breve
pulsación de tecla. La distancia de salto puede ajustarse (véase página 6).
Además existe la función "Smart Jump", que sirve para reducir a la mitad la
distancia de salto cada vez que se cambia la dirección de salto. Así podrá
ir rápidamente a un lugar concreto del programa grabado.
• Registros
Para poder encontrar un lugar concreto dentro de una película, puede
colocar registros manualmente. Además, algunos registros se establecen
automáticamente cuando se cambia de programa. Puede saltar de un
registro a otro mediante la pulsación de teclas.
• Reproducción de momentos estelares
En las grabaciones en que se hayan establecido registros manualmente
puede limitar la reproducción a los momentos estelares. De las escenas,
verá 30 segundos antes y después de cada registro. Si existen varios
registros, los momentos estelares se reproducen sucesivamente.
• Funciones de cortar y ocultar
Puede cortar las secuencias que sobren al principio y al final de una gra-
bación. También puede colocar marcas de ocultar en secuencias poco
interesantes para poder ver una película entera o para archivar en vídeo o
DVD.
• Hacer copias de grabaciones en una grabadora de vídeo o DVD
Se recomienda copiar en un DVD o grabar en vídeo las grabaciones
que se desean archivar de forma permanente.Después puede borrar
las grabaciones del archivo.
5 -