Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADverTenciA: El uso inadecuado de la conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica.
Notas:
1. Si tiene alguna pregunta sobre la conexión a tierra o las instrucciones eléctricas, consulte a un electricista
cualificado o al personal de servicio.
2. Ni el fabricante ni el distribuidor pueden aceptar alguna responsabilidad por los daños causados al horno
o por lesiones personales derivadas de la inobservancia de los procedimientos de conexión eléctrica.
Los alambres de este cable tienen colores de acuerdo con el siguiente código:
Verde y amarillo = tiErra
Azul = NEUTRO
Marrón = BAJO TENSIÓN
inTerFerenciA De rADio
1. El funcionamiento del horno de microondas puede causar interferencias en la radio, el televisor televisión
o equipamientos similares.
2. Cuando hay interferencias, estas pueden ser reducidas o eliminadas mediante la adopción de las
siguientes medidas:
a) Limpie la puerta y la superficie de sellado del horno.
b) Reoriente la antena receptora de la radio o del televisor.
c) Cambie de lugar el horno microondas con respecto al receptor.
d) Mueva el horno microondas lejos del receptor.
e) Conecte el horno de microondas en un enchufe diferente, de forma que el horno de microondas y el
receptor se encuentren en diferentes circuitos de derivación.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES dE SEGURIdAd
Cuando se utilizan aparatos eléctricos se deben tomar medidas de seguridad básicas, que incluyen las siguientes:
ADverTenciA: Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, fuego, lesiones a las personas
o a la exposición a un exceso de energía de microondas:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
2. utilice este dispositivo solamente para el uso propuesto como se describen en este manual. no utilice productos
químicos corrosivos o vapores en este aparato. Este tipo de horno ha sido diseñado específicamente para
calentar, cocinar o secar comida. No está diseñado para uso industrial o en el laboratorio.
3. No utilice el horno cuando está vacío.
4. No utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente o si se ha
dañado o caído.
5. ADverTenciA: Solo se permite a los niños utilizar el horno sin supervisión cuando se hayan dado las
instrucciones adecuadas para que el niño sea capaz de utilizar el horno de una forma segura y comprenda
los peligros de su uso inadecuado.
6. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
a) Al calentar la comida en envases de plástico o papel, revise en el horno frecuentemente ante la
posibilidad de ignición.
b) Sustraiga las cintas de alambre del papel o de las bolsas de plástico antes de colocar la bolsa en el horno.
c) Si observa humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada con el fin de extinguir
las llamas.
d) No utilice la cavidad para propósitos de almacenamiento. No deje los productos de papel, los utensilios
de cocina ni la comida en la cavidad cuando no está en uso.
7. ADverTenciA: Los líquidos o cualquier otro alimento no deben calentarse en envases sellados ya que
están propensos a explosión.
8. El calentamiento por microondas de bebidas puede provocar una ebullición explosiva retardada, por lo
tanto se debe tener cuidado al manejar el recipiente.
9. No debe freír los alimentos en el horno. El aceite caliente puede dañar las piezas del horno y los utensilios,
e incluso producir quemaduras en la piel.
10. Los huevos en su cáscara y los huevos duros no se deben calentar en horno de microondas ya que
pueden explotar, incluso después de que el calentamiento con el microondas ha finalizado.
11. Perfore los alimentos con cáscaras gruesas tales como las patatas, calabazas, manzanas y castañas
enteras antes de la cocción.
12. Los contenidos de los biberones y tarros para bebé deben mezclarse o agitarse y la temperatura se debe
revisar antes de servir para evitar quemaduras.
13. los utensilios de cocina pueden calentarse debido al calor transferido de la comida recalentada. las
agarraderas de olla pueden ser necesarias para manejar el utensilio.
14. Los utensilios se deben revisar para asegurarse de que son adecuados para su uso en hornos de microondas.
15. ADverTenciA: Es peligroso para cualquier persona no cualificada llevar a cabo cualquier operación
de mantenimiento o reparación, que involucre la extracción de cualquier cubierta que proteja contra la
exposición a la energía de microondas.
88
16. Este producto es equipo ISM clase B del grupo 2. La definición del grupo 2 incluye todos los equipos ISM
(industriales, científicos y médicos) en el que energía de radiofrecuencia es generada intencionalmente
y/o se usan en forma de radiación electromagnética para el tratamiento de los materiales y equipos
de electroerosión. Para los equipos de clase B el equipo es adecuado para su uso en instalaciones
domésticas y en instalaciones conectadas directamente a la red pública de suministro eléctrico de baja
tensión que abastece a los edificios utilizados para fines domésticos.
17. Este aparato no está diseñado para que lo usen personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimientos o experiencia, a menos que hayan
recibido supervisión o formación en lo referente al uso del aparato por parte de una persona responsable
de su seguridad.
18. Debe supervisarse a los niños para asegurarse que no jueguen con el aparato.
19. ADverTenciA: Cuando el aparato está funcionando en el modo de combinación, los niños solo deben
usar el horno bajo la supervisión de un adulto debido a las temperaturas que se generan.
20. El horno de microondas se utiliza solo sin empotrar.
21. ADverTenciA: No instale el horno sobre la extensión de una placa de vitrocerámica ni de otros aparatos
generadores de calor. Si se instala así, el equipo puede dañarse y la garantía quedará anulada.
22. Las superficies accesibles pueden estar calientes durante el funcionamiento.
23. El horno de microondas no debe ser colocado en un gabinete.
24. La puerta o la superficie exterior pueden calentarse cuando el aparato está en funcionamiento.
25. La temperatura de las superficies accesibles puede estar elevada cuando el aparato está en
funcionamiento.
26. El aparato debe ser coloca contra una pared.
27. ADverTenciA: Si la puerta o las juntas de la puerta están dañadas, el horno no debe ponerse en
funcionamiento hasta que haya sido reparado por una persona cualificada.
28. Las instrucciones ponen de manifiesto que los aparatos no están destinados a ser utilizados por medio de
un temporizador externo o sistema separado de mando a distancia.
29. El horno de microondas es solo para uso doméstico y no para uso comercial.
30. Nunca retire el mango separador en la parte trasera o sobre los lados, pues este asegura la distancia
mínima desde la pared para la circulación del aire.
31. Por favor, asegure la mesa antes de mover el aparato para evitar daños y perjuicios.
32. PRECAUCIÓN: Es peligroso que una persona no especializada repare o realice el mantenimiento
del aparato ya que en estas circunstancias la cubierta, asegura la protección contra la radiación de
microondas, debe ser removida. Esto se realiza también durante el cambio del cable de alimentación o de
iluminación. En estos casos, envíe el aparato a nuestro centro de servicio.
33. El horno de microondas está diseñado solo para la descongelación, cocción y cocción al vapor de
alimentos.
34. Utilice guantes si va a retirar cualquier comida caliente.
35. ¡ATENCIÓN! El vapor puede escapar, cuando se abren las tapas o las envolturas.
36. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o mayores y por personas con capacidad física,
psíquica o sensorial reducida o con falta de experiencia y conocimientos siempre y cuando se les supervise
o instruya acerca del uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos involucrados. Los
niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deberán realizar la limpieza ni el mantenimiento, a
menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.
37. Si hay emisión de humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada con el fin de
extinguirlo.
PrinciPioS PArA cocinAr en eL MicroonDAS
1. Prepare la comida cuidadosamente. Coloque las zonas más gruesas hacia la parte exterior del plato.
2. Vigile el tiempo de cocción. Cocine durante el lapso de tiempo más corto y añada más si es requerido. Los
alimentos sobrecocinados pueden humear o encenderse.
3. cubra los alimentos mientras cocina. las cubiertas evitan salpicaduras y ayudan a cocinar los alimentos
uniformemente.
4. dele vuelta a los alimentos cuando estos se calientan para acelerar la cocción de alimentos tales como el
pollo y las hamburguesas. Los objetos grandes como asados deben voltearse al menos una vez.
5. Redistribuya los alimentos tales como las albóndigas a la mitad de la cocción desde la parte superior a la
inferior y desde el centro del plato en el exterior.
GUÍA dE UTENSILIOS
1. El material ideal para un utensilio de microondas es transparente a las microondas, permite que la energía
pase a través del recipiente y calienta la comida.
2. Las microondas no puede penetrar el metal, por lo tanto, no deben utilizarse platos o utensilios de metal
con revestimiento metálico.
3. No utilice productos de papel reciclado cuando cocine en el microondas, estos pueden contener pequeños
fragmentos de metal que pueden provocar chispas y/o incendios.
89
Publicidad
Tabla de contenido
