Publicidad
Trockenbau Metall-/Holzständerwerk
Wandinbouw: metaal- of houtskelet
Encastrement: ossature en bois ou en métal
1
SCHELL GmbH & Co. KG
Armaturentechnologie
Raiffeisenstraße 31
57462 Olpe
Germany
Telefon +49 (0) 27 61 / 8 92-0
Telefax +49 (0) 27 61 / 8 92-199
info@schell.eu
www.schell.eu
Dry construction metal and wood supports
Construcción con paredes de fi bra de
yeso con soportes de metal o madera
Montagemodul ausrichten und seitlich an Ständerwerk
befestigen, evtl. zusätzliches Profi l montieren.
Profi le ausreichend gegen Durchbiegung verstärken.
Montagemodule uitrichten en zijdelings aan het skelet
bevestigen, evtl. bijkomend profi el monteren.
Profi elen voldoende verstevigen tegen doorbuiging.
Positionner le module de montage et et fi xez-le
latéralement sur l'ossature, eventuellement monter un
profi l supplémentaire.
Renforcer si nécessaire suffi samment l'ossature.
Align mounting frame and fi x sides to metal or wood
supports, mount additional profi le - if necessary.
Reinforce profi les suffi ciently against defl ection.
Alinear el módulo de montaje y fi jarlo, lateralmente en
el soporte bastidor, colocar un perfi l adicional - si es
necesario.
Reforzar sufi cientemente los perfi les contra la fl exión.
Publicidad
