NuVinci N360 Manual De Instrucciones página 30

GRUNDLÄGGANDE UNDERhÅLL OCh VÅRD
Grundläggande
reparationer
„ Eventuellt arbete på NuVinci
N360 CVP och växelreglaget
bör endast utföras av en
kvalificerad cykelverkstad.
„ Obehörigt arbete som utförs
på NuVinci N360-systemet kan
utgöra fara för personskada
och kan göra att garantin blir
ogiltig.
„ Kontakta kvalificerad
cykelverkstad om du har
frågor eller problem.
Rengöring av slitdelar
„ Växelkablar, kabelkåpa,
SV
greppen på styret, drivhjul och
cykelkedja är slitdelar. Dessa
komponenter ska inspekteras
regelbundet och bytas ut vid
behov.
Ytterligare information
„ Ytterligare serviceinformation
kan inhämtas på vår webb-
plats: www.nuvinci.com
6
MEDDELANDE OM UPPhOVSRÄTT
®
NuVinci CVP Modell N360 växelnav och växelreglage
Genom att köpa och/eller använda dessa NuVinci® teknikkomponenter och/eller
cykeln där de är installerade, godkänner du följande villkor. Om du inte vill bindas
av dessa villkor måste du returnera NuVinci® teknikkomponenterna till försäljaren
inom tre (3) dagar för full återbetalning. NuVinci®-teknikkomponenterna som säljs
härmed ska endast användas på bakhjulet på en cykel för vanliga och brukliga
ändamål på baknav och i enlighet med de anvisningar som medföljer. Du god-
känner att du inte ska använda NuVinci® teknikkomponenterna för något annat
användningsområde eller ändamål, inklusive men utan begränsning, kopiering
eller reproducering. Obehörig användning av NuVinci® teknikkomponenterna
rekommenderas ej, annullerar eventuella garantier och, i den utsträckning sådan
använding leder till förbättringar eller uppfinningar utifrån komponenterna ifråga,
och i den mån det tillåts av gällande lag, skall Fallbrook Technologies Inc. och dess
licenstagare ha en royaltyfri, global, permanent, icke exklusiv licens på alla rätter
till sådana uppfinningar eller förbättringar.
NuVinci®-teknikkomponenterna som säljs härmed, inklusive men inte begrän-
sat till baknavet och växelreglaget, är patentskyddade under amerikanska pat-
ent nr. 6,241,636; 6,419,608; 6,551,210; 6,676,559; 6,689,012; 6,945,903;
7,011,600; 7,032,914; 7,044,884; 7,410,442; D548,655; danska patent nr.
1023545 och 1235997; brittiska patent nr. GB 1023545 och GB 1235997; Bre-
vetto nr. 1023545 och 1235997 Italien; samt andra utländska patent. Andra pat-
entsökningar i USA och andra länder har inlämnats för Fallbrook Technologies
Inc.
Fallbrook, NuVinci och deras styliserade logotyper och förknippade element är
varumärken eller registrerade varumärken tillhörande Fallbrook Technologies Inc.
Med ensamrätt. © 2010
Nordamerikanskt kontor
Fallbrook Technologies Inc.
505 Cypress Creek Road, Suite C
Cedar Park, TX 78613
1-888-NuVinci (688-4624)
Tel: +1 (512) 279-6200
Fax: +1 (512) 267-0159
support@nuvinci.com
SV
Europa
Amsterdam, Holland
europe@nuvinci.com
+31 (0)55-5994 449
www.nuvinci.com
7