1.3 Grupos destinatarios
Este manual de instrucciones va dirigido al personal de diseño, de operación y de mantenimiento de las
bombas de lóbulos rotativos estándar de dos etapas.
Entre este personal se encuentran:
• Diseñadores y constructores de equipos de vacío
• Trabajadores para aplicaciones de tecnología de vacío en la industria y en laboratorios
profesionales
• Personal del servicio técnico de bombas de lóbulos rotativos
El personal de operación y de mantenimiento de las bombas de lóbulos rotativos debe tener la
competencia profesional necesaria para llevar a cabo los trabajos y conocer los peligros vinculados con
ellos. El usuario debe autorizar al personal de operación para los trabajos que vaya a realizar. Antes de
usar las bombas de lóbulos rotativos, el personal debe haber leído y entendido íntegramente el manual
de instrucciones.
El manual de instrucciones debe guardarse en el lugar de trabajo y estar a disposición del personal
cuando lo necesite.
1.4 Uso previsto
El diseño de la bomba de lóbulos rotativos debe cumplir las condiciones de uso. El usuario es el único
responsable de ello.
La operación de la bomba de lóbulos rotativos solamente está permitida en las condiciones
mencionadas
• en el capítulo "Datos técnicos"
• en la placa de características y
• en las especificaciones técnicas del encargo en cuestión
1.5 Uso indebido
Quedan prohibidos aquellos usos que difieran de los datos técnicos de la placa de características, de
las indicaciones del manual de instrucciones y de las condiciones mencionadas en el contrato de
entrega y si se opera sin dispositivos de seguridad o con dispositivos de seguridad defectuosos.
Las bombas estándar FRVP no son aptas para bombear líquidos.
1.6 Normas del producto, normas de seguridad
Las bombas de lóbulos rotativos cumplen la siguiente norma de producto:
EN 60204-1
A la hora de utilizar la bomba de lóbulos rotativos tenga en cuenta las normas y directivas vigentes en
su país.
3
FUNCIONAMIENTO CE (220-240 V / 50/60 HZ)
Seguridad de las máquinas. Equipo eléctrico de las máquinas. Parte 1:
requisitos generales