Tärkeät Turvallisuusohjeet; Eliminação Ecológica - Bodum BISTRO 11532 Instrucciones De Uso

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DADOS TÉCNICOS
Tensão nominal EUROPA
Tensão nominal USA
Tensão nominal de saída EUROPA
Tensão nominal de saída USA
Comprimento do fio
GARANTIA DO FABRICANTE PARA OS EUA E CANADÁ, UE E SUÍÇA.
Garantia: A BODUM®AG, Suíça, oferece garantia para a Batedeira de mão BISTRO durante o período
de dois anos a partir da data original da compra contra materiais defeituosos e mau funcionamento
que possam ser apontados em defeitos no design ou na fabricação. As reparações são efetuadas gra-
tuitamente se todas as condições de garantia estiverem satisfeitas. Não são efetuados reembolsos.
Garantidor: BODUM® (Schweiz) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234 Triengen.
Condições de garantia: O certificado de garantia deve ser preenchido pelo vendedor no momento
da compra. Deve apresentar o certificado de garantia para obter os serviços de garantia. Se o seu
produto BODUM® necessita de um serviço de garantia, contacte o seu revendedor BODUM®, uma loja
BODUM®, o distribuidor BODUM® do seu país, ou visite www.bodum.com.
BODUM® não garante danos que resultam de um uso inadequado, manuseio inadequado, desgaste
normal, manutenção inadequada ou incorrecta, funcionamento incorrecto ou utilização incorrecta do
aparelho por pessoas não autorizadas.
Esta garantia do fabricante não afecta os seus direitos legais provenientes das leis aplicáveis, nem os
seus direitos em relação ao revendedor, decorrentes do contrato de venda/compra.
ELIMINAÇÃO ECOLÓGICA
Agora é ilegal eliminar dispositivos eléctricos que são defeituosos ou obsoletos
juntamente com o lixo doméstico. Estes devem ser eliminados de forma sepa-
rada. Os consumidores podem deixar estes dispositivos em centros de recolha
de forma gratuita. Os proprietários destes dispositivos são obrigados a levá-los
para centros de recolha ou pontos de recolha. Ao fazer este pequeno esforço
pessoal, está a contribuir para garantir a reciclagem de bens e o tratamento
de contaminantes de forma adequada.
220–240V~ 50-60Hz
120V~ 60Hz
185 Watts
160 Watts
aprox. 160cm / 63in (USA)
aprox. 120cm / 47inches (EU)
78
SUOMI Congratulations! You are now the proud owner of a
BODUM® electric BISTRO hand mixer. Please read these
instructions carefully before using your hand mixer.
TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET
Sähkölaitteita käytettäessä on otettava huomioon seuraavat
perusturvallisuusohjeet.
• Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
• Lue kaikki tiedot perusteellisesti ennen kuin käytät laitettasi
ensimmäistä kertaa. Kaikkien ohjeiden ja turvallisuustietojen
noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
• Väärinkäyttö voi aiheuttaa mahdollisia vammoja.
• Kun kerran olet poistanut laitteen pakkauksesta, tarkista va-
hinkojen vuoksi. Älä käytä sitä jos et ole varma, onko kaikki täy-
sin kunnossa. Tässä tapauksessa ota yhteys jälleenmyyjään.
• Varastoi kaikki pakkausmateriaalit (laatikko, muovipussit, jne)
pois lasten ulottuvuudelta (tukehtumis tai vammautumisvaara).
• Tämä käsisekoitin on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
Älä käytä sitä ulkona.
• Älä aseta laitetta päällekytketyn kaasulähteen tai sähkö-
lähteen päällä tai vieressä tai esilämmitetyssä uunissa.
• Valmistaja ei ota mitään vastuuta vahingoista tai vammau-
tumisista, jotka johtuva epäsopivasta käytöstä tai käytöstä,
joka ei mukaudu näihin ohjeisiin. Käytä tätä laitetta vain
tarkoituksenmukaisesti.
• Älä anna lasten leikkiä tällä BISTRO Vakiomikserillä.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen johto
pois lasten ulottuvilta.
79
FI