BFT ALCOR Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BFT Manuales
  4. Controladores
  5. ALCOR
  6. Instrucciones de uso
BFT ALCOR Instrucciones De Uso

BFT ALCOR Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para ALCOR:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Descargar este manual
QUADRO COMANDO
I
CONTROL PANEL
GB
CENTRALE DE COMMANDE
F
STEUERPLATINE
D
CUADRO DE MANDOS
E
QUADRO DE COMANDO
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811028 ver.03 27-04-04
ALCOR
ALTAIR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BFT ALCOR

Resumen de contenidos para BFT ALCOR

  • Página 1 D811028 ver.03 27-04-04 QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE STEUERPLATINE CUADRO DE MANDOS QUADRO DE COMANDO ALCOR ALTAIR ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE INSTALLATION AND USER'S MANUAL INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO...
  • Página 2 - ALCOR - Ver.03...

  • Página 3: Dati Tecnici

    In fig. 7 è rapresentato uno schema generale di collegamento. 4) LED (fig.3) La centralina ALCOR è provvista di una serie di Leds di autodiagnosi che consentono il controllo di tutte le funzioni. Le funzioni dei led sono le seguenti: LD1 Blocco - si spegne al comando di blocco.

  • Página 4: Technical Specifications

    6) DIP-FIX SELECTION (fig. 3) TCA Automatic closing time TCA. 1) GENERAL OUTLINE ON: Automatic closing on. ALCOR mod. control unit has been designed to be applied on swing gates. OFF: Automatic closing off. It can control one or two controllers. Blocks impulses ON: START commands are not accepted during the opening phase.

  • Página 5: Caractéristiques Techniques

    : ouvre 1) GÉNÉRALITÉS 6) SÉLECTION DIP-FIX (fig. 3) La centrale Mod. ALCOR est indiquée pour des portails battants. Elle peut TCA Temps de fermeture automatique TCA. commander un ou deux opérateurs. ON: Fermeture automatique insérée. OFF: Fermeture automatique exclue.

  • Página 6: Technische Daten

    (geändert durch RL 91/263/EWG, 92/31/EWG und 93/68/EWG). 6) AUSWAHL DIP-FIX (ABB. 3) 1) ALLGEMEINES TCA Automatische Schließungszeit TCA. Das Steuerungsmodell ALCOR ist für Flügelgittertore geeignet. Es können ON: Automatische Schließung eingeschaltet. damit ein oder zwei Antriebe gesteuert werden. OFF: Automatische Schließung ausgeschaltet.

  • Página 7: Generalidades

    En la fig. 7 está representado un esquema general de conexión. 4) LEDS (fig.3) La central ALCOR está provista de una serie de Leds de autodiagnosis que permiten controlar todas las funciones. Las funciones de los leds son las siguientes: LD1 Bloqueo - se apaga con la orden de bloqueo.

  • Página 8: Dados Técnicos

    :abre 1) GENERALIDADES 6) SELECÇÃO DIP-FIX (fig.3) A central Mod. ALCOR é ideal para os portões de batente. Pode comandar TCA Tempo de fecho automático TFA. um ou dois operadores. ON: Fecho automático activado. OFF: Fecho automático não activado.
  • Página 9 FIG.1 FIG.2 FIG.3 ALCOR - Ver.03 -...
  • Página 10 FIG.4 FIG.5 FIG.6 - ALCOR - Ver.03...
  • Página 11 FIG.7 ALCOR - Ver.03 -...
  • Página 12 FRANCE BFT S.p.a. ITALIA AUTOMATISMES BFT FRANCE 13 Bld E. Michelet, 69008 Lyon e-mail: infofrance@bft.it Via Lago di Vico, 44 36015 Schio (VI) Tel. (0033) 0478760988 (0033) 0478769223 Tel.naz. 0445 696511 Tel.int. +39 0445 696533 DEUTSCHLAND BFT Torantriebssysteme GmbH Fax 0445 696522 Hintere Str.

Tabla de contenido