Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

EN
INSTRUCTION MANUAL
ES
MANUAL DE USUARIO
9CL-65600
www.9circleint.com
®

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para 9circle TC-9

  • Página 1 ® 9CL-65600 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO www.9circleint.com...
  • Página 2 ˙VGT/VNT cleaning ˙The machine also can perform ATF and PSF systems’ cleaning and also exchange those fluids, need to use the adapter set 9CL-47707 (not included in the 9CL-65600, which is sold separately, please contact your 9Circle dealer for further information).
  • Página 3 EN / ES ® Multifunctional Engine Flush & Intake Cleaning Machine TC9 / Máquina multifuncional para lavado del motor y limpieza del colector de admisión TC-9 2. CAUTION / PRECAUCION Always read completely the instruc�on manual before working. Always wear eye protec�on that meets OSHA and ANSI Z87.1 standards.
  • Página 4: Specification / Especificaciones

    EN / ES ® Multifunctional Engine Flush & Intake Cleaning Machine TC9 / Máquina multifuncional para lavado del motor y limpieza del colector de admisión TC-9 3. SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES www.9circleint.com...
  • Página 5 EN / ES ® Machine's Front Description Descripción de la parte delantera de la máquina Description / Descripción Function / Función Blue cylinder Container where the cleaning chemicals are filled out. Cilindro Azul Contenedor donde se llena los químicos de limpieza. Blue cylinder's pressure gauge 0 to 7 bar (0 to 100 PSI) Serves to measure the pressure of the blue cylinder.
  • Página 6 EN / ES ® Machine's Rear Description Descripcion de la parte trasera de la máquina Description / Descripción Function / Función Air supply plug To connect the garage shop air compressor to the machine. Toma de aire Para conectar el compresor de aire del taller a la máquina. To connect the nylon hose from where the cleaning chemicals will be sprayed into the vehicle parts to be cleaned.
  • Página 7 EN / ES ® Multifunctional Engine Flush & Intake Cleaning Machine TC9 / Máquina multifuncional para lavado del motor y limpieza del colector de admisión TC-9 3. SPECIFICATION / ESPECIFICACIONES Oil pan fittings Accesorios para el cárter del aceite de motor...
  • Página 8 EN / ES ® Oil filter adapters Adaptadores para el filtro de aceite Photo / Foto Close Up / De cerca Description / Descripción Application / Aplicación For canister type Para filtros convencionales (de lata) Remove the oil filter of the vehicle, and choose the most suitable adapter, then install the adapter which will work as the oil/air shower inlet port.
  • Página 9 EN / ES ® Hoses and tubes Mangueras y tubos Photo / Foto Close Up / De cerca Description / Descripción Application / Aplicación To connect the machines blue cylinder to any of the cleaning Nylon hose (female dual side) (2 meters) tools for Intake/Exhaust.

Este manual también es adecuado para:

9cl-65600