Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
EN INSTRUCTIONS FOR USE
ES INSTRUCCIONES DE USO
FR MODE D'EMPLOI
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PT INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Sistema di pressurizzazione automatico con inverter
Automatic pressurisation system with inverter
Sistema de presurizacion automatico con inverter
Système de pressurisation automatique avec onduleur
Automatische druckbeaufschlagungsanlage mit inverter
Sistema de pressurização automático com inversor
Автоматическая система герметизации с инвертором
MADE IN ITALY
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PEDROLLO DG PED
Resumen de contenidos para PEDROLLO DG PED
- Página 1 Sistema di pressurizzazione automatico con inverter ISTRUZIONI PER L’USO MADE IN ITALY EN INSTRUCTIONS FOR USE ES INSTRUCCIONES DE USO FR MODE D’EMPLOI DE BEDIENUNGSANLEITUNG PT INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Automatic pressurisation system with inverter Sistema de presurizacion automatico con inverter Système de pressurisation automatique avec onduleur Automatische druckbeaufschlagungsanlage mit inverter Sistema de pressurização automático com inversor...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ES - INSTRUCCIONES DE USO ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL .......................... 33 NORMAS DE SEGURIDAD .......................... 33 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ........................34 DATOS TÉCNICOS ............................. 35 LIMITES DE UTILIZO ..........................35 CURVAS DE PRESTACIONES ........................35 SENALES LUMINOSAS ..........................36 INSTALACION Y CONECCIONES HIDRAULICAS .................... 36 CEBADO Y ARRANQUE .......................... -
Página 4: Información General
No superponer pesos u otras cajas al embalaje. los resistores de descarga incorporados. ATENCIÓN: en estado de fuera de servicio (par- padeo del LED rojo), DG PED permanece en NORMAS DE SEGURIDAD tensión, antes de cualquier intervención en la bomba o en el inversor es obligatorio cortar la En el presente manual se utilizan símbolos que tienen el si-... -
Página 5: Descripción Del Producto
Si la legislación lo permite, el aparato es adecua- do para su uso en la red ídrica. En este caso, coloque una DG PED es un sistema de presurización automático con inver- válvula de retención aguas arriba; ter compuesto de una electrobomba autocebante de elevada •... -
Página 6: Datos Técnicos
• Funcionamiento continuo S1 – 10 A DG PED 5 • Posición de trabajo vertical P Potencia máxima absorbida: – 1.0 kW DG PED 3 AGUA LIMPIA – 1.5 kW DG PED 5 Grado de protección IP X4 UTILIZO DOMÉSTICO Set point de fábrica 3 bares 3 bar... -
Página 7: Senales Luminosas
STAND-BY BOMBA EN FASE DE PARADA DG PED está en tensión pero la bomba no está en marcha DG PED está en tensión y la bomba está en fase de parada INSTALACION Y CONECCIONES HIDRAULICAS (solo para personal cuali cado) En la fase de primera instalación y de mantenimiento, cerciorarse de que NO HAY TENSIÓN en la red eléctrica. - Página 8 Ajustar los pies para nivelar Remover las tapas de las horquillas Remover las horquillas correctamente el DG PED Colocar los conectores de codo Colocar de forma correcta las Colocar las tapas de las horquillas completos con el O-RING horquillas El tubo de aspiración debe tener un diámetro mínimo de 1”...
-
Página 9: Cebado Y Arranque
CEBADO Y ARRANQUE (solo para personal cuali cado) Nunca haga funcionar el DG PED en seco, ya que esto puede dañar el sello mecánico. SITUACION A: funcionamiento con carga positiva (tanque de agua o acueducto) Abrir todas las válvulas para llenar la bomba con agua Conectar la toma de corriente a la red eléctrica... - Página 10 El proceso de cebado dura como mucho 5 minutos, cada minuto DG PED automaticamente detiene la electrobomba durante 5 minutos y la vuelve a encender una vez pasados los mismos. Y asi durante todo el tiempo que DG PED permanecerá en la posición de cebado. Durante este proceso los LED continuarán a funcionar de forma intermitente.
-
Página 11: Regulacion De La Presion De Trabajo
La PRESION DE TRABAJO se visualiza a través de los LED de color verde los cuales se iluminan en el panel de control. La PRESION DE TRABAJO del DG PED va de un mínimo de 1 bar a un máximo de 5.5 bar Para la regulación:... -
Página 12: Seleccion Del Funcionamiento Autocebante
Volver a colocar el tapón de cebado descarga. Posible salida de agua. tical para excluir il funcionamiento y rellenar de agua nuevamente autocebante. el DG PED como indicado en el capítulo LLENADO Y ENCENDIDO. AUTOADESCANTE (settaggio di fabbrica) NON AUTOADESCANTE... -
Página 13: Alarmas
ALARMAS LED VERDE INTERMITENTE + LED ROJO INTERMITENTE ALARM 1 = Marcia en seco. Interviene después de 7 seg. de ausencia de agua en succión. LED VERDE Controlar la presencia de agua en aspiración y rellenar la bomba. DGPED rea- INTERMITENTE liza intentos automáticos de arranque después de 1 min, 15 min, 30 min, 1h, 1h, etc. -
Página 14: Busqueda De Fallas
BUSQUEDA DE FALLAS PROBLEMA INDICADOR LED INTERVENCIONES El teclado no se LED apacados. Compruebe que el interruptor lateral está en posición “I”. enciende Compruebe la alimentación eléctrica de la red, veri que que el interruptor diferencial sea el adecuado. La bomba no se LED rojo encendido jo. -
Página 15: Dimensiones
Declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto en cuestión está conforme con lo previsto por las siguientes Directivas Comunitarias, incluidas las últimas modi caciones, y con la relativa legislación nacional de transposición: 2006/42/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/125/EU, 547/2012/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU, 1907/2006/EU, 2012/19/UE Pedrollo S.p.A. San Bonifacio, 15/05/2019 El Presidente...