5 │
Nord Piano 3 Manual de Usuario
OS
V1.X
BOTONES ON/OFF Y SOURCE
Los botones ON OFF sirven para activar cualquiera de las secciones en el panel de Nord Piano 3, como el
Piano, Sintetizador de Muestras o a alguno de los seis efectos. En las unidades de efectos, los botones On/Off
también actúan como selectores de fuente, en los que manteniendo pulsada la tecla SHIFT mientras los
presiona le permitirá seleccionar ya sea Piano o Sintetizador como fuente.
Haciendo rápidamente doble clic en el botón de fuente Source proporciona un acceso directo para cambiar
entre el Piano o Sintetizador como fuente.
FUNCIONES PULSAR Y MANTENER
Los botones marcados con el símbolo "▼" tienen la función Pulsar y Mantener. Cuando se pulsan y se
mantienen estos botones aparecerá un menú en la pantalla y el valor del parámetro relacionado puede ajustarse
usando el dial PROG/MENU. Tenga en cuenta que la pantalla de menú desaparecerá tan pronto se suelta el
botón.
Ejemplos de botones Pulsar y mantener en el Nord Piano 3 son TRANSPOSE y Delay TEMPO.
MANDOS
La mayoría de los valores de parámetros se ajustan con los mandos, que tienen una posición inicial y final, y
una gama fija. Cuando se carga un Programa memorizado, las posiciones físicas de los mandos podrían no
corresponder con el valor real de sus respectivos parámetros. Tan pronto como gire un mando el valor se
'ajustará' a la posición física del mando. Según realice ajustes, el valor del parámetro correspondiente aparecerá
en la pantalla.
Presionando SHIFT mientras gira un mando hace que el valor del parámetro actual se muestre, sin ser
cambiado.
DIALES
El Nord Piano 3 tiene tres diales de tipo giratorio y sin fin. El selector PROG/MENU se utiliza para seleccionar
Programas y para navegar y cambiar la configuración del menú. El dial PIANO SELECT se utiliza para la
selección de Pianos, y el dial SAMPLE SELECT se usa para seleccionar las muestras Samples. Los nombres
de los sonidos de Piano y de las muestras del Sintetizador de Muestras se muestran en la parte inferior de la
pantalla. Pulse la tecla SHIFT y gire cualquiera de los tres diales para entrar en el modo LIST/ ORGANIZE para
Programas, Piano o Sintetizador de Muestras, respectivamente.
EL MODIFICADOR VALUE
El modificador VALUE se utiliza junto con el dial PROG/MENU para cambiar un ajuste de menú o para la
selección de caracteres cuando se da nombre a un programa. También se utiliza para acceder a la función de
organizar ORGANIZE, en el modo de lista LIST. En este caso el dial puede utilizarse para mover un Programa,
Piano o Muestra dentro de cada lista. Siempre que se pueda utilizar el modificador Value, su LED se iluminará
de color amarillo.
EL TECLADO
La exclusiva tecnología de Nord, Virtual Hammer Action Technology simula la mecánica de la acción de teclado
del piano de cola para la máxima autenticidad y respuesta dinámica. Usando una bancada de teclado de sensor
triple, los movimientos de las teclas se pueden determinar con gran precisión, ofreciendo una amplia gama de
técnicas de interpretación. El resultado es una acción de teclado que responde muy bien a la dinámica
interpretativa, a cualquier nivel de velocidad.
REPETICIONES Y RANGO DE TECLADO
Con el Nord Piano 3 es posible producir una nueva nota sin levantar la tecla a su posición superior. Esto permite
repeticiones más suaves, trinos e interpretación legato, ya que el sonido no es amortiguado completamente
entre las pulsaciones, de forma muy similar a las fluidas transiciones que son posibles en un piano de cola.
También se pueden realizar una variedad de otras técnicas, como repeticiones rápidas de nota en la parte
inferior de la tecla o pulsaciones de alta velocidad en la parte superior de la tecla, gracias a la tecnología Virtual
Hammer Action Technology.
ACCIÓN CONTRAPESADA DE PIANO DE COLA
El Nord Piano 3 utiliza una bancada de teclado de acción contrapesada –piano de cola– para lograr un toque
más auténtico y mayor control dinámico.
Cada bancada de teclado Nord Piano 3 es calibrada y probada individualmente en la fábrica de Nord para
garantizar una respuesta uniforme en toda la gama del teclado.