Manuales relacionados para 3Dlabs WILDCAT REALIZM Serie
Resumen de contenidos para 3Dlabs WILDCAT REALIZM Serie
- Página 1 LABS ILDCAT EALIZM ANUAL DEL USUARIO ILDCAT EALIZM ILDCAT EALIZM ILDCAT EALIZM ILDCAT EALIZM...
- Página 2 Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. 3Dlabs, Inc., Ltd. no afirma que el uso de sus productos en la manera descrita en esta publicación no violará derechos de patentes existentes o futuros, ni que las descripciones contenidas en esta publicación implican el otorgamiento de licencias para fabricar, usar...
-
Página 3: Tabla De Contenido
En la ventana Propiedades de pantalla: .......................18 Configuración de las opciones de OpenGL .....................19 Suavizado a escena completa ........................19 Filtrado anisotrópico .............................20 Modo de intercambio de búfer ........................20 Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... - Página 4 Esperar sincronización vertical........................20 Salida estereoscópica ..........................20 Configuración de la tarjeta aceleradora de gráficos de 3Dlabs para visualización estereoscópica ....20 Instalación y configuración de la visualización estereoscópica:..............21 Configuración de las opciones de DirectX....................... 21 Suavizado a escena completa........................21 Esperar sincronización vertical........................
-
Página 5: Introducción
Se recomienda 25 MB para instalar el software controlador y obtener un mejor disco rendimiento. Para mayor información sobre el sistema operativo, consulte la documentación que recibió al adquirirlo. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 6: Instalación
Consulte en la documentación de la computadora las instrucciones para abrirla y cerrarla, identificar las ranuras de expansión AGP 8x o PCI Express y agregar tarjetas de expansión. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 7: Importante
En algunos sistemas, deberá retirar la abrazadera que Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 8: Suministro De Energía De La Tarjeta De Gráficos
El cable Y le permite conectar dos cables de energía independientes a partir de la fuente de alimentación para suministrar energía a la tarjeta. Utilice los conectores de la conexión más cercana a la fuente de alimentación. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 9: Suministro De Energía De Las Tarjetas Wildcat Realizm 200 Y 100
EL FUNCIONAMIENTO DE LA TARJETA DE GRÁFICOS PUEDE VERSE COMPROMETIDO 1. Identifique la conexión de energía de la tarjeta Wildcat Realizm 200 ó 100 (véase la figura siguiente). Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 10: Si Está Actualizando La Tarjeta Gráfica Del Sistema
Realizm, consulte las instrucciones de instalación del hardware. 3. Instale el software controlador de la tarjeta Wildcat Realizm; consulte "Instalación del software controlador" más adelante en este capítulo. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 11: Conexión Del Monitor
Compatibilidad con el estándar VESA para visión estereoscópica secuencial de imágenes ß Un conector mini-DIN de 3 patillas permite conectar anteojos obturadores de cristal líquido (LCD) u otros dispositivos obturadores para visión estereoscópica Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 12: Conexión De Un Monitor Dvi
Wildcat Realizm de 3Dlabs. NOTA: si está conectando un monitor VGA y un monitor de panel plano, debe conectar el monitor VGA al puerto primario DVI-I (marcado con "1"). Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 13: Conexión De Un Dispositivo Estéreo
NOTA: para configurar la pantalla en modo de visualización en estéreo, consulte “Configuración para visualización estereoscópica ” y siga las instrucciones paso a paso . Conector estéreo Mini-DIN de 3 patillas Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 14: Instalación Del Software Controlador
En el menú Inicio, seleccione Panel de control. En Cambiar o quitar programas, resalte el controlador de pantalla existente y haga clic en Cambiar o quitar. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 15: Instalación Del Controlador De Wildcat Realizm
En Windows XP, cierre el círculo que pregunta si desea que Windows XP establezca la resolución. Busque el disco que contiene el controlador Wildcat Realizm de 3Dlabs. Insértelo en la unidad apropiada o cambie de directorio para encontrar el controlador. -
Página 16: Verificación De La Versión De Inicio Del Sistema
(Support) y luego en registro (Register). Llene el formulario de registro que aparece en la pantalla y haga clic en Enviar (Send) cuando haya terminado. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 17: Configuración Del Software
Controlador de la tarjeta aceleradora de gráficos de 3Dlabs El software controlador de 3Dlabs optimiza la relación de trabajo entre la tarjeta, el sistema y las aplicaciones. El panel de control de pantalla 3Dlabs le permite personalizar y configurar los parámetros del controlador. -
Página 18: En La Ventana Propiedades De Pantalla
2. Haga clic en el botón Opciones avanzadas. 3. Seleccione la ficha 3Dlabs. Cuando se hace clic por primera vez en la ficha 3Dlabs del panel de control de pantalla, aparece el siguiente preámbulo: Nota: la figura es sólo un ejemplo. El panel de cada usuario muestra la información sobre su tarjeta, el BIOS y la versión... -
Página 19: Configuración De Las Opciones De Opengl
Es la más rápida de las opciones de suavizado. Muestreo a 8X : esta configuración obliga al adaptador de gráficos a utilizar el suavizado con ocho muestras por píxel. Este valor producirá la imagen más uniforme Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 20: Filtrado Anisotrópico
Deshabilitado por defecto : La sincronización vertical está deshabilitada, salvo si una aplicación la habilita específicamente. Salida estereoscópica Consulte “Configuración de la tarjeta aceleradora de gráficos de 3Dlabs para visualización estereoscópica" en esta sección. Configuración de la tarjeta aceleradora de gráficos de 3Dlabs para visualización estereoscópica... -
Página 21: Instalación Y Configuración De La Visualización Estereoscópica
3. Seleccione Propiedades. 4. Seleccione la ficha Configuración 5. Haga clic en el botón Opciones avanzadas y seleccione la ficha 3Dlabs. 6. Haga clic en el icono OpenGL en la barra de navegación a la izquierda. 7. En la pantalla OpenGL, seleccione el formato de salida deseado en el menú desplegable que se encuentra a la derecha de Salida estereoscópica: visión estereoscópica secuencial de... -
Página 22: Esperar Sincronización Vertical
Configuración del dispositivo. Se abrirá otra ventana con las fichas Configuración del color, Configuración de la frecuencia de actualización y Selección de pantalla. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... - Página 23 La ficha Configuración de la frecuencia de actualización le permite cambiar la frecuencia de actualización del(los) monitor(es). (sólo en Windows 2000.) Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
-
Página 24: Configuración De Las Opciones De Rotación De Pantalla
NOTA: La rotación de pantalla está disponible en las tarjetas aceleradoras de gráficos Realizm 100, 200 y 500. [No está disponible en la tarjeta Realizm 800]. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... - Página 25 En la ficha Selección de pantalla, puede decidir si desea que el tipo de pantalla se detecte automáticamente o si desea seleccionarlo manualmente. Aparecen también los modos de visualización disponibles. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
-
Página 26: Selección De La Configuración De Visualización
2. Seleccione Propiedades. 3. Seleccione la ficha Configuración 4. Haga clic en el botón Opciones avanzadas y seleccione la ficha 3Dlabs. 5. Haga clic en el icono Pantallas y, en el menú desplegable, seleccione la opción 2. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 27: Configuración De Visualización Avanzada
La superposición de píxeles modifica el tamaño real del escritorio proyectado. A mayor superposición, menor tamaño físico del escritorio proyectado. Ejemplo: con dos Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 28: Tipo De Homogeneización
Optimizar Configure el controlador Acuity para que utilice la configuración óptima para una aplicación en particular seleccionando esa aplicación en el menú desplegable. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 29: Aplicaciones Acuity: Administrador De Ventanas Acuity De 3Dlabs
El Administrador de ventanas Acuity le permite configurar lo siguiente: ß Control de maximización de ventanas ß Control de límites de pantalla ß Posición de la caja de diálogo de la aplicación ß Transparencia de la ventana Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 30: Configuración De Las Opciones Del Administrador De Ventanas Acuity
Mostrar opciones adicionales en el menú del sistema : Cuando está habilitada, agrega la opción “Propiedades 3Dlabs” a la mayoría de los menús emergentes que se abren con el botón derecho del ratón, para tener un acceso fácil a las funciones del Administrador de ventanas Acuity. También... -
Página 31: Cuadros De Diálogo
Use la barra deslizante para controlar el porcentaje de transparencia. Si selecciona 0%, la ventana de la aplicación no tendrá ninguna transparencia y si selecciona 100%, será completamente transparente. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 32: Barras De Tareas
Cambiar tareas – Seleccione esta casilla de verificación para que la función cambiar tareas (ALT+Tab) aparezca en todas las ventanas. Si esta casilla de verificación no está habilitada, la Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 33: Escritorio
La ficha Teclas aceleradoras tiene opciones que permiten configurar su teclado para emplear múltiples teclas aceleradoras, esto reduce el uso del ratón o selecciones en las funciones del Administrador de ventanas Acuity. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... - Página 34 Siguiente escritorio – Cambia la pantalla al siguiente escritorio virtual. Escritorio anterior – Cambia la pantalla al escritorio virtual anterior. Escritorio predeterminado – Cambia la pantalla al escritorio predeterminado. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
-
Página 35: Apéndicea - Habilitación De Multiview Y Genlock
“Principal”. 2. Inserte el otro extremo del cable en el puerto Entrada Multiview de la segunda estación de trabajo. Ésta pasa a ser una estación “Esclava”. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 36: Confirmación De Que Se Detectan Los Cables Multiview
2. Seleccione Propiedades. 3. Seleccione la ficha Configuración 4. Haga clic en el botón Opciones avanzadas y seleccione la ficha 3Dlabs. 5. Haga clic en el icono Pantallas y luego en “Opciones avanzadas”. 6. En la ficha “Genlock/Multiview” (ficha por defecto), verá el estado de la estación de trabajo (Principal o Esclava) en la lista que aparece debajo de “Cable Multiview”. - Página 37 Haga clic en Aplicar. NOTA: Algunos monitores requieren entradas de archivos de sincronización personalizados para que Genlock funcione correctamente. Consulte la documentación del monitor para obtener información adicional. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
-
Página 38: Apéndice B - Especificaciones
32 fuentes de luz, subrutinas, bucles y condicionales. ß 96 funciones programables de sombreado por fragmento con capacidad para 256 K de instrucciones, subrutinas, bucles y predicados. Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... - Página 39 Compatibilidad con el estándar VESA para visión estereoscópica secuencial de imágenes ß Un conector mini-DIN de 3 patillas permite conectar anteojos obturadores de cristal líquido (LCD) u otros dispositivos obturadores para visión estereoscópica Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
- Página 40 Compatible con AGP 3.0. Modos de operación 4x y 8x (se recomienda AGP 8x) Wildcat Realizm 100 Compatible con AGP 3.0. Modos de operación 4x y 8x (se recomienda AGP 8x) Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
- Página 41 Auxiliar 1,4 amp a 5 voltios Auxiliar 2,8 amp a 12 voltios Especificaciones Condiciones de almacenamiento: térmicas ß Temperatura: –40°C a 65°C ß Humedad: 10 a 95% sin condensación Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm...
-
Página 42: Resoluciones Admitidas
1152 x 720 16:10 120,110,100,85,75,60 1024 x 768 140,120,118,84,100,85,75,60 856 x 480 16:9 100,85,75,60 800 x 600 120,100,85,75,60 640 x 480 120,100,85,75,60 512 x 384 118,100,85,75,60 320 x 240 Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs Wildcat Realizm... -
Página 43: Apéndicec - Licencia Del Software
CONTRATO y la licencia otorgada por el mismo, lo cual dará derecho a 3Dlabs, Inc. a ejecutar cualquier recurso legal que exista en la ley o en la justicia. No se puede transferir, prestar, arrendar, distribuir u otorgar ningún derecho al SOFTWARE, los ELEMENTOS, copias de los mismos o la documentación incluida, en ninguna forma, sin consentimiento previo... -
Página 44: Responsabilidad Limitada
Usted acepta que una violación de este CONTRATO causará daños irreparables a 3Dlabs, Inc., Ltd., Este CONTRATO es el contrato completo entre Usted y 3Dlabs, Inc., Ltd., con respecto al uso y licencia del SOFTWARE que se entrega con este CONTRATO, y cancela todas las propuestas, garantías, contratos previos o cualquier otro medio de comunicación entre las partes en relación... -
Página 45: Apéndiced - Regulaciones
D - R PÉNDICE EGULACIONES Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs... -
Página 46: Ec Declaration Of Conformity
Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of member states relating to electromagnetic compatibility, as amended by Council Directive 92/31/EEC. Name: Nalin Patel Position: Principal Production Engineer 3Dlabs Engineering Division Signature: Date: 30-06-2004 Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs... -
Página 47: Declaration Of Conformity
Technology Equipment using specifications outlined in ANSI C63.4 and CISPR22. UL 1950 PAG 1.7-003: This graphics card is for use with UL Listed personal computers that have installation instructions detailing user installation of card cage accessories Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs... - Página 48 Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of member states relating to electromagnetic compatibility, as amended by Council Directive 92/31/EEC. Name: Nalin Patel Position: Principal Production Engineer 3Dlabs Engineering Division Signature: Date: 30-06-2004 Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs...
- Página 49 Technology Equipment using specifications outlined in ANSI C63.4 and CISPR22. UL 1950 PAG 1.7-003: This graphics card is for use with UL Listed personal computers that have installation instructions detailing user installation of card cage accessories Manual del usuario de la tarjeta aceleradora de gráficos 3Dlabs...
- Página 50 EC Declaration of Conformity 3Dlabs Ltd, Meadlake Place, Thorpe Lea Road, Egham, Surrey. TW20 8HE declare under our sole legal responsibility that the following product/s: Model: Wildcat Realizm 500 Graphics Accelerator Card is in conformance with the following relevant harmonised standards:...
- Página 51 ………………………… Issued by: Principal Production Engineer, 3Dlabs Ltd. +44 (0) 1784 476646 This product complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interferences that may cause undesired operation.