Seguridad En El Manejo - JCB 8008 CTS Manual Del Operador

Seguridad en el manejo

!M
ADVERTENCIA
Estado de la máquina
Una máquina defectuosa podrá resultar en lesiones de
usted o otros. No maneje una máquina defectuosa o
que le falten piezas. Antes de usar la máquina
cerciórese de que se llevan a cabo los procedimientos
de mantenimiento indicados en este manual.
ES-INT-2-1-2_2
!M
ADVERTENCIA
Límites de la máquina
Si se exceden los límites de diseño de la máquina
podrá causar daños y puede también resultar
peligroso. No maneje la máquina más allá de sus
límites. No trate de mejorar la capacidad de la máquina
con modificaciones no aprobadas.
ES-INT-2-1-4
!M
ADVERTENCIA
Fallo del motor/dirección
Si falla el motor o la dirección hay que parar la
máquina lo más rápidamente posible. No utílicela
hasta que haya sido corregida la falta.
ES-INT-2-1-5
!M
ADVERTENCIA
Gases de escape
Respire los gases de escape de la máquina puede
perjudicar y posiblemente matar. No accione la
máquina en espacios reducidos sin asegurarse de que
hay buena ventilación. Si es posible, monte una
extensión del escape. Si se comienza a notar
somnolencia, pare la máquina inmediatamente. Sale
fuera de la cabina al aire puro.
ES-INT-2-1-10_2
!M
ADVERTENCIA
Sitios de trabajo
El trabajo en los sitios puede ser peligroso. Conviene
inspeccionar el sitio antes de empezar a trabajar. Si el
terreno cede bajo la máquina o si cae encima de ella
material apilado, eso puede costar la vida o causar
lesiones. Compruebe si hay baches y escombros,
troncos, hierros, etc. ocultos. Cualquiera de estas
cosas puede ocasionar la pérdida de control de la
máquina. Compruebe si hay servicios públicos como
cables de energía eléctrica (aéreos y subterráneos),
tuberías de gas y agua, etc. Marque las posiciones de
los cables y tuberías subterráneos. Cerciórese de que
hay suficiente espacio libre por debajo de cables
aéreos y estructuras.
ES-INT-2-2-1_2
9
Lista de comprobaciones de seguridad
!M
Las malas comunicaciones
accidentes. El personal que haya alrededor debe estar
informado de lo que se va a hacer. Si se va a trabajar
con otras personas, hay que estar seguro de que
entienden las señales que se harán con las manos. En
los sitios puede haber mucho ruido; no se debe
confiar en órdenes o instrucciones dadas a gritos.
ES-INT-2-2-3
!M
Una máquina
ponerse en movimiento por sí sola. Para aparcar
correctamente la máquina siga las instrucciones en el
Manual del Operador.
ES-INT-2-2-4_2
!M
Los terraplenes y zanjas pueden hundirse. No trabaje
ni conduzca próximo a terraplenes y zanjas cuando
exista el peligro de que puedan hundirse.
ES-INT-2-2-5
!M
Barreras de seguridad
Las máquinas sin protecciones en lugares públicos
pueden ser peligrosas. En estos lugares, o cuando
esté muy reducida la visibilidad, coloque barreras
alrededor de la zona de trabajo para mantener
apartado al público.
ES-INT-2-2-8
Las chispas del escape o sistema eléctrico pueden
causar explosiones o incendios. No maneje la
máquina en lugares
inflamables, gases o polvo.
ES-INT-2-2-10
!M
Atmósferas peligrosas
Esta máquina está diseñada para su uso normal en
condiciones atmosféricas al aire libre. No deberá
utilizarse en un área cerrada sin una adecuada
ventilación. No utilice esta máquina en una atmósfera
potencialmente explosiva, p. ej. vapores, gas o polvo
combustibles, sin consultar primero a su Distribuidor
JCB.
ES-INT-2-1-14
9811/9803-4
Introducción
ADVERTENCIA
Comunicaciones
pueden
ADVERTENCIA
Estacionamiento
aparcada incorrectamente
ADVERTENCIA
Terraplenes y zanjas
ADVERTENCIA
!M
PELIGRO
Chispas
cerrados con
ADVERTENCIA
causar
puede
materiales
9