Furman M-8S Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Furman Manuales
  4. Tiras de Energía
  5. M-8S
  6. Manual del usuario

Furman M-8S Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
M-8S
OWNER'S MANUAL
M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • EnGLISH
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Furman M-8S

Resumen de contenidos para Furman M-8S

  • Página 1 M-8S OWNER’S MANUAL M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • EnGLISH...

  • Página 2: Safety Information

    M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • EnGLISH INTRODUCTION Thank you and congratulations on your purchase CAUTION: Do not install near heat sources such of your Merit M-8S Surge Protector and Power as radiators, heat registers, stoves, or other equip- Sequencer.
  • Página 3 M-8S will lose power simultaneously. majority of equipment damage occurs while devices When power is restored, the behavior of the M-8S are either powered up or powered down. Power will depend upon switch settings and how the unit...

  • Página 4: Front Panel Features

    (delay adjustment) is a trim pot that is located on the 12V OFF between the turn-on / turn-off of con- rear of the M-8S above the legacy interface and to secutive DELAY outlets 1 and 2, or 2 the left of the DIP Switches. Locate the rectangular...
  • Página 5 GND pin (Pin #4). Do not use a series cur- cate the status of the M-8S. The pins on the remote rent limiting resistor. If the LED does not light when...
  • Página 6 Sequences the M-8S OFF when REM = Open Circuit Momentary Momentary Sequences the M-8S from ON to OFF or OFF to ON each time +12V is applied to the REM input. Momentary Momentary DIP Switch position #1 (Factory default is OFF)

  • Página 7: Power Indicator

    M-8S units. When connected in paral- or a combination thereof and will depend upon the lel (see Figures A and B, pg. 8) all connected M-8S units will activate their Delay 1 simultaneously. The requirements of your specific installation.
  • Página 8 Con- nect a single maintained switch (such as the Furman RS-1) to the nearest M-8S. Fig. A - Three M-8S units configured for Parallel Maintained mode with LED indicator. Parallel Momentary Mode:...
  • Página 9 TROUBLESHOOTING M-8S shows no signs of life – no lights or activity M-8S Power lamp is on, but PROTECTION OK LED is dim or off • Confirm that unit is receiving 120VAC power.
  • Página 10 THREE YEAR FOR INTERNET PURCHASERS PRODUCT WARRANTY Furman products purchased through the Internet do not carry a valid Furman warrants to the original purchaser of this product for a Product Warranty unless purchased from an Authorized Furman period of three (3) years from the date of purchase, that the unit...
  • Página 11 Furman dealer. It will need man with respect to the product. If any part of this Limited to be submitted to Furman in order to process any war- Warranty is determined to be void or illegal, the remainder ranty claims.
  • Página 12 Engineered in the USA • Manufactured in China Conçu aux E.U.A • Fabriqué en Chine Diseñados en los EE.UU. • Hecho en China ©2013 Core Brands, LLC. Furman is a trademark of Core Brands a subsidiary of Nortek, Inc. DIN-00028-A ENGLISH...
  • Página 13 M-8S INSTRUCTIONS MANUEL DE L’UTILISATEUR M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • FRAnÇAIS...

  • Página 14: Informations Sur La Sécurité

    9. S’il vous plaît, n’utilisez que des accessoires spécifiés stiques et avantages que le mérite M-8S a à offrir. par le fabricant. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ...
  • Página 15 étape de l’équipement est sous ten- sion. Lors de la mise bas, de l’ordre de la séquence est • Si le M-8S a été configuré pour le mode Maintien et le inversée, ce qui se traduit par un atterrissage en douceur commutateur de séquence est en position ON, les groupes...

  • Página 16: Caractéristiques Du Panneau Avant

    1 2 3 12V OFF l’arrière de la M-8S dessus de l’interface de l’héritage et à L’intervalle de retard, qui est le temps entre la gauche des commutateurs DIP. Repérez l’emplacement...
  • Página 17 Le terminal REM (REMOTE) est fourni pour permettre aux périphériques connectés à distance à séquencer le M-8S 12V 0.5A ON ou OFF. Borne REM Le M-8S »a été conçu pour fonc- 12V STAT REM GND tionner avec des tensions de 5 à 30VDC. Le filtrage a été...
  • Página 18 GND ON Séquences le M-8S OFF quand REM = Open Circuit Momentary Momentary Séquences le M-8S de ON à OFF ou de OFF à ON chaque fois que +12 V est appliquée Momentary à l’entrée de REM. Momentary Position du commutateur DIP (1) (réglage par défaut est Position du commutateur DIP # 3 (réglage par défaut est...
  • Página 19 à sa position normale commutation est nécessaire, commutateurs momentanés (telle que la Fuman RS-2). permettent au M-8S à séquencer ON ou OFF à partir de plusieurs endroits. Power Indicator: Le témoin POWER est allumé toute la puissance du temps est appliquée à...
  • Página 20 Connectez un seul interrupteur maintenu (comme le Furman RS-1) à la plus proche M-8S. Fig. A - Three M-8S units configured for Parallel Maintained mode Parallel Momentary Mode: Trois M-8S configuré en mode momentané parallèle...
  • Página 21 3 sorties sur l’unité principale tourne DÉPANNAGE M-8S montre aucun signe de vie - pas de feux ou Témoin d’alimentation M-8S est allumé, mais de l’activité PROTECTION LED OK est sombre ou éteint •...
  • Página 22 être exempt de vices de conception, de matériaux ou de fabri- ou remplacé en aucune façon). L’achat d’une Furman concession- cation, et Furman s’engage à réparer ou à remplacer tout appareil naire autorisé Internet assure que le produit a été conçu pour être défectueux.

  • Página 23: Ans De Garantie Limitée

    REMARQUE: Tout le matériel est retourné pour réparation doit . Furman , un de la marque de base Brands LLC , justifie son avoir un (Return Materials Authorization ) le numéro RMA . Pour M- 8S ( le «Produit») comme suit : recevoir un numéro de RMA , s’il vous plaît contacter Furman...
  • Página 24 Engineered in the USA • Manufactured in China Conçu aux E.U.A • Fabriqué en Chine Diseñados en los EE.UU. • Hecho en China ©2013 Core Brands, LLC. Furman is a trademark of Core Brands a subsidiary of Nortek, Inc. DIN-00028-A FRENCH...
  • Página 25 M-8S MANUAL DEL USUARIO M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • ESPAÑoL...

  • Página 26: Introducción

    M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • ESPAÑoL INTRODUCCIÓN Gracias y felicitaciones por la compra de su mérito M-8S PRECAUCIÓN: No instale cerca de fuentes de calor Protector contra sobretensiones y secuenciador de alimen- tales como radiadores, calefactores, estufas u otros equi- tación.

  • Página 27: Outlets Secuenciado

    . Al apagar el sistema , • Si el M-8S se ha configurado para el modo Mantenido el orden de la secuencia se invierte, lo que resulta en un y el interruptor de secuencia está...

  • Página 28: Ok Protección Indicador

    El intervalo de demora, que es el tiempo 1 2 3 12V OFF en la parte posterior de la M-8S por encima de la interfaz entre el encendido / apagado de los puntos de legado y la izquierda de los conmutadores DIP. Localice de RETARDO consecutivos 1 y 2, o 2 y 3, es la ranura rectangular en el centro del potenciómetro de...

  • Página 29: Interfaz Remota

    M-8S están en ON, o están en el proceso de secuenciación requieren dos cables y un interruptor para iniciar un mando ON. Si el terminal STAT es bajo, las salidas de retardo M-8S a distancia o desactivar secuencia. El interruptor puede son OFF.

  • Página 30: Posterior Interruptor Dip Del Panel

    Secuencias del apagado M-8S cuando REM = circuito abierto GND ON Momentary Momentary Secuencias de la M-8S de ON a OFF o de OFF a ON cada vez que 12 V se aplica a la entrada de REM. Momentary Momentary Interruptor DIP posición # 1 Interruptor DIP posición # 3...

  • Página 31: Conexión De Múltiples Unidades M-8S Juntos

    AV. Hay dos métodos de conexión bási- El modo paralelo se puede utilizar para activar las cargas cos para la M-8S, serie y paralelo. El método de conexión en exceso de 15 Amperios mediante la distribución de que utilice puede ser una serie, paralelo o una combi- las cargas por encima de una o más unidades de M-8S.

  • Página 32: Conexión De Múltiples Unidades M-8S En Paralelo

    1 y # 2 en todas las unidades conectadas se establecen en la misma posición. Conectar un interruptor único que mantienen (tales como el Furman RS-1) más cercana a la M-8S. Fig. A - Three M-8S units configured for Parallel Maintained mode. Parallel Mode momentáneo: +12V +12V...

  • Página 33: Conexión De Múltiples Unidades M

    • Asegúrese de que las señales presentes en el mando a es necesario. distancia interfaz de permitir la secuenciación. • En caso de duda, devuelva el M-8S a la configuración por defecto de fábrica y vuelva a probar. PRODUCTOS FURMAN COMPATIBLE RS-1 –...

  • Página 34: Especificaciones

    Furman productos comprados a través de Internet no tienen una ga- Furman garantiza al comprador original de este producto por un rantía de validez del producto a menos que comprarse a un Furman período de tres (3) años desde la fecha de compra, que la unidad distribuidor autorizado de Internet y los números de serie originales...
  • Página 35 472-5555 , entre las 6 am y las 16:00 , hora del Pacífico EE.UU. . partir de la fecha de compra . Si el producto no cumpla con Con el fin de emitir un número de RMA , Furman requerirá el mod- esta garantía limitada durante el periodo de garantía (como elo y número de serie del producto, su nombre, dirección, número...
  • Página 36 Engineered in the USA • Manufactured in China Conçu aux E.U.A • Fabriqué en Chine Diseñados en los EE.UU. • Hecho en China ©2013 Core Brands, LLC. Furman is a trademark of Core Brands a subsidiary of Nortek, Inc. DIN-00028-A SPANISH...

Tabla de contenido