Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SET DE HERRAMIENTAS
TOOLS819
ES
Manual de
instrucciones
FR
Manuel
d'utilisation
IT
EN
Manuale di
istruzioni
Instruction
i
manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greencut TOOLS819

  • Página 1 SET DE HERRAMIENTAS TOOLS819 Manual de Manuel Manuale di Instruction instrucciones d’utilisation istruzioni manual...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (CE) INTRODUCCIÓN Gracias por elegir este producto GREENCUT. Estamos seguros de que apreciará su calidad y cubrirá sus necesidades por un largo periodo de tiempo. Recuerde que puede contactar con nuestro Servicio Técnico Oficial para consultas sobre montaje, uso, mantenimiento, identificación y solución de problemas y para la compra de recambios y/o accesorios.
  • Página 4: Iconos De Advertencia

    Lea atentamente este manual antes de Cumple con las directivas CE. poner la máquina en marcha. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SET DE HERRAMIENTAS Modelo TOOLS819 Herramientas Peso 12Kg NOTA: GREENCUT se reserva el derecho de modificar las características técnicas sin previo aviso.
  • Página 5: Contenido De Caja

    CONTENIDO DE CAJA 1 Alicate de punta de 6” 48 Puntas para destornillador de trinquete 1 Alicate combinada de 6” 1 Soporte de 58mm para puntas de destornillador de 1 Alicate de corte de 6” trinquete 1 Alicate de pico de loro de 9” 16 Llaves allen 1 Llave inglesa 6”...
  • Página 6: Eliminación Y Reciclaje

    GARANTÍA GREENCUT garantiza todos los productos por un periodo de 2 años (válido para Europa). La garantía está sujeta a la fecha de compra teniendo en cuenta la intención de uso del producto. Como condición sujeta a la garantía, se debe presentar el recibo original indicando la fecha de compra y su descripción así...
  • Página 7: Declaración De Conformidad (Ce)

    Nosotros, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propietaria de la marca GREENCUT, con sede en Calle Blanquers (parcela 7-8) Polígono Industrial Valls. 43800 - Valls, SPAIN, declaramos que la TOOLS819, a partir del número de serie del año 2018 en adelante, son conformes con los requerimientos de las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo aplicables: •...
  • Página 8: Introduction

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (CE) INTRODUCTION Merci d’avoir choisi ce produit GREENCUT. Nous sommes confiants que vous apprécierez sa qualité et répondrez à vos besoins pour une longue période de temps. N’oubliez pas que vous pouvez contacter notre Service Technique Officiel pour des questions concernant le montage, l’utilisation, l’entretien, l’identification et le dépannage, ainsi que pour l’achat de pièces de rechange et/ou d’accessoires.
  • Página 9: Icones D'avertissement

    Lisez attentivement ce manuel avant de Cet appareil est conforme aux normes CE. démarrer la machine. DESCRIPTION DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SET OF TOOLS Modèle TOOLS819 Outils à utiliser Poids 12Kg NOTE: GREENCUT se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis.
  • Página 10: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE 1 pince à pointes de 6 po 1 Appareil de contrôle de la pression des pneus 1 pince combinée de 6 po 48 Embouts pour tournevis à cliquet 1 pince coupante 6 “ 1 Tournevis à cliquet de 58 mm Porte-embout à cliquet 1 Pince à...
  • Página 11: Élimination Et Recyclage

    GARANTIE GREENCUT garantit tous les produits pour une période de 2 ans (valable pour l’Europe). La garantie est soumise à la date d’achat en tenant compte de l’intention d’utiliser le produit. En tant que condition soumise à la garantie, le reçu original doit être présenté...
  • Página 12: Déclaration De Conformité (Ce)

    Nous, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propriétaire de la marque GREENCUT, située à Calle Blanquers (parcelle 7-8) Polígono Industrial Valls. 43800 - Valls, ESPAGNE, nous déclarons que les TOOLS819, à partir du numéro de série de l’année 2018, est conforme aux exigences des directives applicables du Parlement européen et du Conseil: •...
  • Página 13: Introduzione

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ (CE) INTRODUZIONE Grazie per aver scelto questo prodotto GREENCUT. Siamo certi che apprezzerete la sua qualità e che soddisferete le vostre esigenze per un lungo periodo di tempo. Ricorda che puoi contattare il nostro Servizio Tecnico Ufficiale per domande su montaggio, uso, manutenzione, identificazione e risoluzione dei problemi e per l’acquisto di ricambi e/o accessori.
  • Página 14: Icone Di Avvertimento

    Legga attentamente le istruzioni prima di Soddisfa le normative CE. mettere in marcia la macchina. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO CARATTERISTICHE TECNICHE CASSETTA DEGLI ATTREZZI Modello TOOLS819 Strumenti Peso 12Kg NOTA: GREENCUT si riserva il diritto di modificare le specifiche dell’apparato senza preavviso.
  • Página 15: Contenuto Della Scatola

    CONTENUTO DELLA SCATOLA 1 Pinza da naso da 6 “ 48 Inserti per cacciavite a cricchetto 1 Pinza combinata da 6 “ 1 Cacciavite a cricchetto 58mm Titolare Bit 1 Pinza da taglio 6 “ 16 Chiavi a brugola 1 Pappagallo becco pinze da 9 “ 6 Scatole di precisione cacciavite 1 Chiave Chiave Chiave 6 14 Occhiali da ½”:...
  • Página 16: Smaltimento E Riciclaggio

    Si sbarazzi di essa e la sostituisca con una nuova. NON PROVI A RIPARARLA! GARANZIA GREENCUT garantisce tutti i prodotti per un periodo di 2 anni (valido per l’Europa). La garanzia è subordinata alla data di acquisto tenendo in conto l’intenzione di utilizzo del prodotto. Come condizione subordinata alla garanzia, deve essere presentata la ricevuta originale indicando la data di acquisto e la sua descrizione, così...
  • Página 17: Dichiarazione Di Conformità (Ce)

    Noi, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., proprietaria della marca GREENCUT, con sede presso Calle Blanquers (grafico 7-8) Polígono Industrial Valls. 43800 - Valls, SPAGNA, dichiariamo che TOOLS819, a partire dal numero di serie dell’anno 2018 in avanti, sono conformi ai requisiti delle Direttive del Parlamento Europeo e del Consiglio applicabili: •...
  • Página 18: Introduction

    DECLARATION OF CONFORMITY (CE) INTRODUCTION Thank you for choosing this GREENCUT product. We are confident that you will appreciate its quality and meet your needs for a long period of time. Remember that you can contact our Official Technical Service for questions about assembly, use, maintenance, identification and troubleshooting and for the purchase of spare parts and/or accessories.
  • Página 19: Warning Icons

    Read this manual carefully before starting This machine complies with the CE the machine. directives. PRODUCT DESCRIPTION TECHNICAL DATA TOOL SET Model TOOLS819 Tools Weight 12Kg NOTE: GREENCUT reserves the right to modify the technical characteristics without prior notice.
  • Página 20: Box Content

    BOX CONTENT 1 6” point pliers 1 Tyre pressure tester 1 6” Combination Pliers 48 Bits for ratchet screwdriver 1 6” Cutting Pliers 1 58mm Ratchet Screwdriver Bit Holder 1 9” Parrot Beak Pliers 16 Allen keys 1 Wrench 6” Wrench 6 Precision Screwdriver Boxes 9 Mixed / star-flat keys : 14 Glasses from ½”:...
  • Página 21: Reciclying And Disposing

    GUARANTEE GREENCUT guarantees all products for a period of 2 years (valid for Europe). This guarantee is subject to the purchasing date and taking into consideration the purpose of use of the product. In order to claim your guarantee, you must present your receipt of purchase and its description, as well as the defective tool.
  • Página 22: Declaration Of Conformity (Ce)

    PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L. owner of GREENCUT brand, with legal address in Calle Blanquers (plot 7-8) Polígono Industrial Valls. 43800 - Valls, SPAIN, declares that the TOOLS819, as from 2018 series onwards, is in accordance with the European Parliament Directives and of the Council: •...
  • Página 24 Manual revisado en febrero de 2019...

Tabla de contenido