Sicherheitsvorschriften - Top Craft TMW-160F Manual De Instrucciones

MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
TECHNISCHE DATEN
Spannung | 230 V~
Frequenz | 50 Hz
Aufgenommene Leistung | 160 W
Drehzahl unbelastet/min | 15000 - 35000
Kapazität Spannzangen | 3.2/2.4 mm
Gewicht (ohne flexible Welle) | 0.60 kg
Lpa (Schalldruck) | 70.0 dB(A)
Lwa (Schalleistung) | 83.0 dB(A)
Vibrationswert | 1.7 m/s 2
INHALT DER VERPACKUNG
1 Multifunktionswerkzeug
1 Flexible Welle
1 Stativ
1 Spannzangenschlüssel
40 Zubehörteile
1 Fliesenschneideraufsatz
1 Fliesenfräser
1 Koffer
1 Bedienungsanleitung
1 Garantieschein
Überprüfen Sie die Maschine, lose Teile und Zubehör auf
Transportschäden.
ANWENDUNGEN
Diese Maschine ist entworfen für Heimwerkergebrauch
und ist z.B. geeignet für das Bohren von kleinen Löchern
in Holz oder Kunststoff, das Gravieren von Glas, das
Durchschleifen von Bolzen, das Polieren von glatten
Oberflächen usw.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

In dieser Bedienungsanleitung erscheinen folgende
Piktogramme:
Verweist auf Verletzungs gefahr, Gefahr für Leben
und mögliche Beschädigung der Maschine, falls die
Anweisungen in dieser Betriebsanleitung nicht befolgt werden.
Deutet das Vorhandensein elektrischer Spannung
an.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam, bevor
Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Machen Sie sich
vertraut mit der Funktionsweise und der Bedienung.
Warten Sie die Maschine entsprechend den Anweisungen,
damit sie immer einwandfrei funktioniert. Die
Betriebsanleitung und die dazugehörige Dokumentation
müssen in der Nähe der Maschine aufbewahrt werden.
Beachten Sie beim Benutzen von Elektromaschinen
immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften
bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und Verletzung.
2
Die Hinweise müssen sicher aufbewahrt werden!
• Halten Sie das Kabel immer von beweglichen
Geräteteilen fern.
• Wenn das Gerät blockiert, muß es sofort
abgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose
gezogen werden.
• Vergleichen Sie die maximal zulässige Drehzahl der
Zubehörteile mit der Drehzahl des Geräts.
• Verstauen Sie das Gerät erst, nachdem der Motor
abgeschaltet wurde und die beweglichen Teile zum
Still-stand gekommen sind.
• Befestigen Sie an dem Gerät nie Montageschlüssel
mit einer Schnur oder ähnlichem.
• Benutzen Sie den Achsensperrstift nie, wenn das
Gerät läuft.
• Achten Sie darauf, daß der Durchmesser der Spann-
zange mit dem Achsdurchmesser der Zubehörteile
übereinstimmt.
• Benutzen Sie zum Befestigen des Werkstücks eine
Klemmvorrichtung.
• Halten Sie Ihre Hände vom Werkstück fern.
Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen
sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag,
Verletzungs- und Brandgefahr folgende
grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu
beachten. Lesen und beachten Sie diese Hinweise,
bevor Sie das Gerät benutzen.
1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung
Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur Folge
haben.
2. Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen aus.
Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht in feuchter
oder nasser Umgebung. Sorgen Sie für gute
Beleuchtung des Arbeitsbereichs. Benutzen Sie
Elektrowerkzeuge nicht, wo Brand- oder
Explosionsgefahr besteht.
3. Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten
Teilen (z. B. Rohren, Heizkörpern, Herden,
Kühlschränken).
4. Halten Sie Kinder fern
Lassen Sie andere Personen nicht das
Elektrowerkzeug oder das Verlängerungskabel
berühren. Halten Sie andere Personen von Ihrem
Arbeitsbereich fern.
5. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge
sicher auf
Unbenutzte Elektrowerkzeuge sollten an einem
trockenen, hochgelegenen oder abgeschlossenen
Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern,
abgelegt werden.
6. Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht
Es arbeitet besser und sicherer im angegebenen
Leistungsbereich.
7. Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug
Verwenden Sie keine leistungsschwachen Maschinen
für schwere Arbeiten. Benutzen Sie das
Elektrowerkzeug nicht für solche Zwecke, für die es
nicht vorgesehen ist. Benutzen Sie zum Beispiel kein
Elektro-kombi-werkzeug zum Schneiden von dicken
Balken.
8. Tragen Sie geeignete Kleidung
Topcraft
ERSATZTEILZEICHNUNG / LISTA DE PIEZAS / RESERVEDELSLISTE
3
5
4
ERSATZTEILLISTE / LISTA DE PIEZAS / RESERVEDELSLISTE TMW-160F
REF NR DESCRIPTION
1 SCHALTER / INTERRUPTOR / KONTAKT
- KOHLEBÜRSTEN / CEPILLO DE GRAFITO / KUL
2 GESCHWINDIGKEITSÄTZPLATTE / REGULADOR /
REGULERINGSKONTAKT
3 SPANNZANGE 3.2 MM / COLLAR / SPÆNDEKLO 3.2 MM
3 SPANNZANGE 2.4 MM/ COLLAR / SPÆNDEKLO 2.4 MM
4 SPANNZANGENHALTERUNG / COLLAR SOSTENEDOR /
GEVINDBESKYTTER
5 SPINDELARRETIERUNG / BLOQUEO DEL EJE DE ROTACIÓN /
SPINDELLÅS
- FLEXIBLE WELLE / EJE IMPULSOR / FLEXSLANGE
Topcraft
2
1
TOPCRAFT NR
406680
406681
406682
406683
406684
406685
406686
406708
19