Índice Antes de comenzar ...............................6 Advertencia ...........................................6 Actualización ...........................................6 Tarjeta SD ...........................................7 Instalación ...............................8 Instrucciones de seguridad ...........................................8 Antes de comenzar ...........................................8 Esquema de instalación ...........................................9 Conexión del cable de audio ...........................................9 Conexión del cable de alimentación ...........................................9 Conexión del cable Mute ...........................................10 Conexión del cable de freno de mano ...........................................10...
Página 3
...........................................27 Tarjeta SD ...........................................27 ...........................................28 Utilización con un lector de audio Bluetooth ...........................................28 Radio ...........................................29 Utilizar el Parrot ASTEROID con un lector de audio analógico ...........................................29 Internet ...............................30 Conexión con un dispositivo 3G / 4G ...........................................30 Conexión vía Bluetooth ...........................................30 Compartir una conexión 3G vía USB...
Página 4
Lectura de archivos de vídeo desde una tarjeta SD ...........................................46 Aplicaciones preinstaladas ...............................48 Calculadora ...........................................48 Calendario ...........................................48 Información general ...............................52...
Parrot no asumirá ninguna responsabilidad si usted opta por ignorar esta advertencia. El Parrot ASTEROID Tablet dispone de un cable para conectar con el cable ISO, con el fin de detectar si el freno de mano está puesto o no. Este debe conectarse siguiendo las instrucciones de instalación que se describen en el presente documento.
Tarjeta SD Se incluye una tarjeta SD con el Parrot ASTEROID Tablet. Permite reproducir música y es necesario insertar la tarjeta SD en el Parrot ASTEROID Tablet para utilizar las aplicaciones. Antes de comenzar...
(palanca de cambios, etc.). Antes de comenzar La instalación del Parrot ASTEROID Tablet consiste en su instalación entre la radio y el sistema de altavoces del vehículo. Nota: Los cables incluidos con el Parrot ASTEROID Tablet van equipados con conectores ISO.
1. Desconecte la batería antes de instalar el cable de alimentación. 2. Conecte el conector ISO macho del Parrot ASTEROID Tablet a la radio (conexión 3). 3. Conecte los cables de alimentación del vehículo al conector ISO hembra del Parrot ASTEROID Tablet (conexión 4).
Localice la entrada Mute y conéctela al cable amarillo libre en el cable ISO (conexión Conexión del cable de freno de mano El cable de freno de mano permite utilizar la función de vídeo del Parrot ASTEROID Tablet cuando el freno de mano está puesto. Si este cable no está conectado al cable de señal del freno de mano del vehículo, la función de vídeo no estará...
Si su vehículo dispone de un sistema de audio con amplificador: Instale el Parrot ASTEROID Tablet y utilice las salidas jack Line Out Front y Line Out Rear de la caja electrónica. Conecte estas salidas Line Out a su sistema de...
Instalación del micrófono Se aconseja pasar el cable por la canaleta que está por detrás de la junta de la puerta. Si el cable pasa por encima de los pedales, asegúrese de que quede bien sujeto. Advertencia: No pase el cable del micrófono por los sistemas de calefacción, ventilación o climatización o por delante de los airbags laterales.
Instalación del cable USB Conecte los cables iPod® y USB al Parrot ASTEROID Tablet. Le recomendamos que conecte todos los cables del Parrot ASTEROID Tablet, aunque no haya previsto utilizarlos. Haga salir los conectores correspondientes de la bandeja o de la guantera.
fijado. Instale la pantalla sobre el soporte de montaje empezando por la parte inferior imantada. Para evitar riesgos de robo y de exposición prolongada al sol, no olvide retirar la pantalla al abandonar el vehículo. Para retirar la pantalla del soporte de montaje, presione el bloqueo situado en la parte superior de la pantalla.
Primera utilización Pantalla de inicio Cuando el Parrot ASTEROID Tablet se enciende, accederá a la pantalla de inicio. Los botones de navegación se encuentran en el lado izquierdo de la pantalla. Desplace el dedo por la pantalla hacia la izquierda. Descubrirá más espacio para añadir accesos directos a sus aplicaciones o funciones favoritas.
SOURCE para volver al lector. Nota: A excepción de la fuente Entrada Línea, las fuentes de audio que utiliza con el Parrot ASTEROID Tablet aparecen en el menú Música sólo cuando están conectadas. Tiene la posibilidad de desactivar la visualización de la Entrada de línea en el menú...
Utilización del mando a distancia Deslice el dedo por la superficie táctil con un movimiento circular para modificar el volumen. Efectúe el movimiento en sentido de las agujas del reloj para subir el volumen. Efectúe el movimiento en sentido inverso a las agujas del reloj para bajar el volumen. Deslice el dedo hacia la derecha para pasar a la canción siguiente.
Parrot ASTEROID Tablet y consultar el procedimiento de emparejamiento correspondiente: www.parrot.com/es/compatibility. Si es la primera vez que utiliza el teléfono con el Parrot ASTEROID Tablet, primero deberá emparejar ambos aparatos. Una vez emparejado el teléfono con el Parrot ASTEROID Tablet, la conexión entre los dos aparatos será...
Tiene la posibilidad de recibir llamadas procedentes del teléfono activo y del teléfono secundario. La agenda del teléfono activo es la única que estará disponible en el Parrot ASTEROID Tablet. Sólo se pueden realizar llamadas desde el teléfono activo. No obstante, podrá...
> El Parrot ASTEROID Tablet le pedirá el nombre del contacto al que desea llamar. 2. Diga el nombre del contacto seguido del tipo de número (“OFICINA”, “MÓVIL”…) si el contacto tiene varios números. A continuación pronuncie una cifra si el contacto dispone de varios números del mismo tipo («CASA 1»,...
Si el contacto tiene varios números de teléfono, puede precisar el tipo de número al que desea llamar. Para ello, están disponibles las siguientes instrucciones de voz: - Casa - Trabajo - Móvil - General - Domicilio - Oficina - Al móvil - Preferente - A casa - Al trabajo...
Si su teléfono soporta el perfil Bluetooth MAP, aparece una notificación cuando recibe un SMS. Solo se pueden leer en Parrot ASTEROID Tablet los SMS recibidos a partir del momento en que se conecta por Bluetooth el Parrot ASTEROID Tablet con su teléfono .
Transferir la comunicación al teléfono Si desea transferir una comunicación en curso a su teléfono, pulse el botón Si desea volver a transferir la comunicación al Parrot ASTEROID Tablet, pulse de nuevo el botón Cuando se apaga el contacto durante una comunicación, aparecerá...
Página 25
Desactivar el micrófono Si desea desactivar el micrófono del Parrot ASTEROID Tablet para que su interlocutor no le escuche durante un momento, pulse el botón Pulse de nuevo el botón para reactivarlo. Gestionar el buzón de voz El Parrot ASTEROID Tablet le permite enviar DTMF en comunicación. Para ello, pulse el botón...
Controles de voz en la pantalla. 2. Cuando Parrot ASTEROID Tablet se lo pida, pronuncie el nombre del artista o del álbum. > La lista de fuentes de audio conectadas al Parrot ASTEROID Tablet y de aplicaciones de música compatibles con la función de reconocimiento de voz que...
Se pueden utilizar las siguientes tarjetas SD (con adaptador según el caso) con el Parrot ASTEROID Tablet : SD, micro SD, mini SD, SDHC, mini SDHC, micro SDHC. La capacidad de la tarjeta SD no debe superar los 32 Gb.
Utilización con un lector de audio Bluetooth Nota: El Parrot ASTEROID Tablet le permite utilizar la función de telefonía y streaming audio a través de Bluetooth con 2 teléfonos diferentes, sin que sea necesario desconectar alguno de los 2 aparatos.
Bluetooth . Si utiliza el reproductor de audio por primera vez, primero tendrá que emparejarlo con el Parrot ASTEROID Tablet. Si el reproductor de audio ya está emparejado con el Parrot ASTEROID Tablet : 1.
2. Introduzca su código PIN y pulse VALIDAR. Marque la opción Memorizar prefiere que no se le pida el código PIN cada vez que se encienda el Parrot ASTEROID Tablet. Nota: Más adelante, podrá modificar este ajuste seleccionando Ajustes > Inalámbrico y redes >...
Nota: Consulte la sección de compatibilidad del Parrot ASTEROID Tablet en nuestra página web para ver la lista de dispositivos 3G compatibles con el Parrot ASTEROID Tablet. 1. Autorice compartir la conexión en su teléfono. Este procedimiento puede diferir según el modelo de móvil.
Antes de empezar, debe crear una cuenta enASTEROID Market y asociar esta cuenta a su Parrot ASTEROID Tablet (consulte las secciones anteriores). Puede descargar una aplicación desde el Parrot ASTEROID Tablet o desde el sitio web ASTEROID Market. Nota: Para evitar un consumo de datos demasiado elevado, le aconsejamos descargar sus aplicaciones del sitio web https://www.parrotasteroid.com/asteroidmarket.
Página 33
2. Seleccione la aplicación para instalar y pulse el botón redondo central. Salir de una aplicación Si sale de una aplicación del Parrot ASTEROID Tablet sin cerrarla no siempre se interrumpe el consumo de datos 3G: Algunas aplicaciones pueden funcionar en segundo plano.
Desinstalar una aplicación 1. Seleccione Asteroid Market > Mis aplicaciones. > La lista de las aplicaciones instaladas en Parrot ASTEROID Tablet se visualiza. 2. Seleccione la aplicación. 3. Seleccione Desinstalar. Utilizar el navegador Para abrir el navegador, pulse Aplicaciones >...
Pulse en la flecha izquierda o derecha para ir al elemento coincidente anterior o siguiente. Gestionar los favoritos Puede guardar tantos favoritos como quiera en el Parrot ASTEROID Tablet. Para abrir un favorito: 1. Mientras visualiza una página Web, haga clic en >...
Para agregar un favorito: 1. Mientras visualiza una página Web, haga clic en > Más > Agregar un favorito. 2. Si fuera preciso, modifique el nombre del favorito y pulse Ok. Para modificar un favorito: 1. Mientras visualiza una página Web, haga clic en >...
Página 37
1. Pulse > Más > Ajustes. 2. Active el Modo Paisaje. Nota: Por defecto, el Parrot ASTEROID Tablet ajusta automáticamente las páginas a la pantalla. Para desactivar esta opción, pulse > Más > Ajustes > Ajuste auto de páginas. Internet...
Ajustes Fecha/hora La hora del Parrot ASTEROID Tablet se actualiza automáticamente con la señal GPS. Para elegir el formato de la fecha, seleccione Ajustes > Fecha y hora > Elegir formato de fecha. Para definir su huso horario, seleccione Ajustes > Fecha y hora > Definir huso horario.
Opción Volumen modificado Sistema Menús y mensajes emitidos por el Parrot ASTEROID Tablet Multimedia Música Entrada línea Música de un lector de audio conectado vía un cable Jack/Jack Telefonía...
Página 40
Utilizar el efecto Virtual Super Bass 2 El efecto Virtual Super Bass le permite amplificar las bajas frecuencias de forma psicoacústica. Para activar o desactivar el efecto Virtual Super Bass, seleccione Ajustes > AudioFX y marca la casilla Virtual Super Bass Mueva el control deslizante para obtener la frequencia de corte y la intensidad del efecto deseada.
Música Puede modificar los parámetros siguientes cuando escucha música desde un iPod conectado al Parrot ASTEROID Tablet, de una memoria USB y de una tarjeta SD. Visualización de las carátulas Existe la opción de ver la carátula del álbum que está escuchando si la misma está...
Puede elegir cambiar automáticamente del modo día al modo noche. Seleccione el sistema de activación UNIKA para cambiar al modo día/noche cuando enciende/apaga los faros. Para ello, debe disponer de un Parrot UNIKA en su vehículo. Seleccione el sistema de activación para cambiar al modo día/noche en función de la hora.
Bluetooth Para que el Parrot ASTEROID Tablet sea visible o no para otros periféricos Bluetooth , seleccione Inalámbricos y redes > Bluetooth > Visible.
Privacidad Restaurar los valores de fábrica Ajustes > Extraer la tarjeta SD con total seguridad Parámetros Comprobar el espacio disponible en su Parrot ASTEROID Tablet avanzados > y en la tarjeta SD Almacenamiento Ajustes > Modificar los parámetros de reconocimiento de voz (idioma, Parámetros...
Galería / Video Advertencia : La función video del Parrot ASTEROID Tablet es peligrosa e ilegal en la mayoría de los países si la utiliza durante la conducción. Por lo tanto, esta función solo está disponible cuando el vehículo esté parado. Para ver un video en el Parrot ASTEROID Tablet, estacione su vehículo y ponga su freno de mano.
Lectura de archivos de vídeo desde una tarjeta SD Puede leer en el Parrot ASTEROID Tablet los archivos de vídeo grabados en una tarjeta SD. Los archivos de vídeo de la tarjeta SD pueden estar en formato MP2, MP4, H263, H264 y SPARK.
3. Seleccione el vídeo pulsando sobre el ícono correspondiente. Utilice los controles en pantalla para reproducir o pausar el vídeo e ir al video siguiente o anterior. Antes de retirar la tarjeta SD del Parrot ASTEROID Tablet, seleccione Ajustes> Parametros avanzados > Almacenamiento> Desactivar tarjeta SD.
Aplicaciones preinstaladas Calculadora Para realizar operaciones: 1. Pulse Aplicaciones > Calculadora. 2. Utilice las teclas de la calculadora que se muestran en pantalla para realizar operaciones matemáticas básicas. 3. Pulse el botón > Funciones avanzadas para acceder a las funciones avanzadas.
Página 49
Cambiar las vistas de la agenda Al abrir la agenda, por defecto se muestra la agenda del mes. Las opciones de visualización son la vista del día, vista de la semana o la vista agenda. Para cambiar la vista, pulse , y elija la vista deseada.
Comprobar los participantes que ha invitado al evento, Confirmar su participación en un evento al que le han invitado, Seleccionar un texto y hacer una búsqueda en la Web. Pinchar en la hora del evento para modificarla. Pulse para guardar los cambios. Para modificar un evento: 1.
Página 51
Configure los recordatorios de evento para crear una alerta, recibir una notificación o desactivar las Alertas y notificaciones notificaciones de evento en su Parrot ASTEROID Tablet. Timbre Seleccione el timbre del recordatorio de un evento. Seleccione el tiempo de antelación con el que desea Recordatorio por defecto recibir la notificación del evento.
Mientras esté vigente la garantía contractual, el producto defectuoso deberá ser devuelto en su embalaje original al servicio postventa del distribuidor. PARROT procederá, a su elección, a la sustitución o la emisión de un abono con exclusión de cualquier otra compensación. La garantía no cubre la pérdida de datos, los daños causados por accidente, un uso anormal o no autorizado del...
Página 53
Marcas registradas Parrot y el logotipo Parrot son marcas registradas de PARROT SA en Francia y en otros países. El nombre y el logo Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth ® SIG, Inc. y Parrot S.A.