Acerca De Esta Guía; Descargo De Responsabilidad - GE Oil & Gas Masoneilan SVi 1000 Guía Inicio Rápida

Acerca de esta guía
Esta guía rápida se aplica a los instrumentos y al software admitido por el SVi1000:
La información presente en este manual está sujeta a cambio sin previo aviso.
La información incluida en este manual, en todo o en parte, no deberá transcribirse ni copiarse sin permiso
expreso por escrito de General Electric Company.
En ningún caso este manual garantiza la comerciabilidad del posicionador o el software ni su
adaptabilidad a las necesidades de un cliente específico.
Le rogamos que informe de cualquier error o duda sobre la información contenida en este manual a su
distribuidor local o visite www.geoilandgas.com/valves.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

EN ESTAS INSTRUCCIONES SE PROPORCIONA INFORMACIÓN DE REFERENCIA IMPORTANTE ESPECÍFICA
DEL PROYECTO PARA EL CLIENTE/OPERADOR ADEMÁS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO NORMALES DEL CLIENTE/OPERADOR. DEBIDO A QUE LAS FILOSOFÍAS DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO VARÍAN, GE (GENERAL ELECTRIC COMPANY Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS) NO
INTENTA DICTAR PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS, SINO PROPORCIONAR LIMITACIONES Y REQUISITOS
BÁSICOS CREADOS POR EL TIPO DE EQUIPO PROPORCIONADO.
EN LAS INSTRUCCIONES SE PRESUME QUE LOS OPERADORES TIENEN YA UNA COMPRENSIÓN GENERAL
DE LOS REQUISITOS PARA LA OPERACIÓN SEGURA DEL EQUIPO MECÁNICO Y ELÉCTRICO EN LOS
AMBIENTES POTENCIALMENTE PELIGROSOS. POR LO TANTO, ESTAS INSTRUCCIONES SE DEBEN
INTERPRETAR Y APLICAR EN CONJUNTO CON LAS REGLAS Y REGULACIONES DE SEGURIDAD APLICABLES
AL SITIO Y LOS REQUISITOS PARTICULARES DE OPERACIÓN DE OTROS EQUIPOS EN EL SITIO.
NO SE PRETENDE QUE ESTAS INSTRUCCIONES ABARQUEN LA TOTALIDAD DE LOS DETALLES NI
VARIACIONES EN LOS EQUIPOS, NI TAMPOCO TODAS LAS POSIBLES CONTINGENCIAS QUE PUEDAN
PRESENTARSE EN RELACIÓN CON LA INSTALACIÓN, LA OPERACIÓNO EL MANTENIMIENTO. SI DESEA
MÁS INFORMACIÓN O SURGIESE ALGÚN PROBLEMA PARTICULARQUE NO HAYA SIDO SUFICIENTEMENTE
DETALLADO SEGÚN LOS REQUISITOS DEL CLIENTE/OPERADOR, EL ASUNTO DEBERÁ PONERSE EN
CONOCIMIENTO DE GE COMPANY.
LOS DERECHOS, LAS OBLIGACIONES Y LA RESPONSABILIDAD DE GE Y EL OPERADOR/CLIENTE ESTÁN
ESTRICTAMENTE LIMITADOS A LOS QUE SE DISPONEN EXPRESAMENTE EN EL CONTRATO CON RELACIÓN
AL SUMINISTRO DEL EQUIPO. CON LA EMISIÓN DE ESTAS INSTRUCCIONES NO SE ENTREGAN NI
IMPLICAN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS ADICIONALES DE GE EN RELACIÓN CON EL EQUIPO
O SU USO.
ESTAS INSTRUCCIONES SE FACILITAN AL CLIENTE/OPERADOR CON EL ÚNICO FIN DE AYUDARLE EN
LA INSTALACIÓN, LAS PRUEBAS, LA OPERACIÓN Y/O EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO DESCRITO.
NO ESTÁ PERMITIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL NI PARCIAL DE ESTE DOCUMENTOA TERCEROS SIN
LA APROBACIÓN POR ESCRITO DE GE.
Copyright
Todo el software es propiedad intelectual de GE Oil & Gas. Todo el diseño y la fabricación de la Interfaz
de válvula inteligente SVi1000 son propiedad intelectual de GE Oil & Gas.
Copyright 2016 de General Electric Company. Todos los derechos reservados.
PN 720008664-779-0000 REV F
2 | =GE Oil & Gas
con versión de firmware 2.2.1 (para uso con HART
con ValVue 3 versión 3.20.0 o superior
con un comunicador HART
®
con DD publicado para SVi1000
© 2016 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
®
5) o 3.1.1 (para uso con HART
®
7).