Tabla de contenido
Publicidad
SOLICITANDO SERVICIO, ASISTENCIA O PARTES
SERVICIO DURANTE LA GARANTÍA
Este servicio debe inciarse llamando a la Línea
de Emergencia del Soporte Técnico de AELLC al
1-800-248-2724 (E.U.A./Canadá) o al 651-385-
2273 para establecer los requisitos de la garantía.
El personal del Servicio Técnico de AELLC
determinará la causa de la fallo y proporcionará la
solución apropiada. Si se requieren repuestos, las
partes serán provistas por AELLC o por un Centro
de Soporte de Servicio/ Distribuidores de Partes
autorizado.
Se hará lo posible para efectuar las reparaciones
durante el horario comercial, y AELLC no se hará
responsable de posibles recargos por horarios
extraordinarios o vacacionales.
SERVICIO FUERA DE GARANTÍA
El servicio es normalmente efectuado por
personal designado por el cliente o contratando
un agente de servicio local. Los honorarios por
servicio están de acuerdo con los estándares de
la industria.
Los repuestos se obtienen a través de Centros de
Soporte Técnico/ Distribuidores de partes locales
o directamente de AELLC llamando al 1-800-248-
2724 (E.U.A./Canadá) o 651-385-2273 en el caso
de no disponer de un distribuidor local.
La Línea Directa de Soporte Técnico de AELLC
está abierta para brindar asistencia telefónica
sobre soporte técnico de productos AELLC,
partes e información sobre partes y para
remisión a un agente de servicio. Llame a la
Línea Directa del Soporte Técnico de AELLC al 1-
800-248-2724 (E.U.A./Canadá) ó 651-385-2273.
Apunte la siguiente información para sus
registros:
Fecha de Instalación
Teléfono del Servicio
Número de Serie
Copyright © 2005
Dispensador AFD-280E
Cuando repare esta unidad, use solamente
repuestos suministrados por AELLC o provistos
por un Distribuidor de Partes Originales
autorizado por la fábrica AELLC. El uso de
repuestos distintos a aquellos provistos por
AELLC o por un Distribuidor de Partes Originales
autorizado por AELLC anulará la garantía.
Todos los gastos de envío serán F.O.B AELLC y
están sujetos a cambios sin previo aviso. Los
precios serán los vigentes al momento del
despacho.
Schwan's Food Service Automated Equipment,
LLC. se reserva el derecho de efectuar
sustituciones adecuadas en los materiales,
dependiendo de su disponibilidad.
Únicamente personal calificado/entrenado,
debería realizar el servicio en este equipo.
Las funciones de servicio descriptas en este
manual pueden causar daños irreversibles al
equipo y/o heridas al personal si se realizan
incorrectamente.
Si el cable de alimentación se dañó, debe ser
reemplazado por el fabricante, su agente de
servicio o persona igualmente calificada para
evitar peligro.
Automated Equipment LLC Todos los derechos reservados
5
¡ATENCIÓN!
Publicidad
Tabla de contenido
