12.12 Refrigeración
El movimiento giratorio conlleva temperaturas altas en el filo de la herramienta debido al calor de fricción
generado.
Por ello, debería refrigerarse la herramienta en los trabajos. Utilizando un lubrificante/refrigerante
apropiado para la refrigeración se consigue un mejor resultado de trabajo y una duración elevada de las
herramientas.
La mejor manera para ello es el empleo de un sistema de refrigeración separado. Si no existe, se puede
realizar la refrigeración utilizando una pistola o botella pulverizadora.
Nota:
No utilizar un pincel o medios similares, ya que las cerdas podrían engancharse y causar daños
por absorción.
Es recomendado utilizar como refrigerante una taladrina soluble en agua y no contaminante que se
puede adquirir en los distribuidores autorizados. Ponga atención en recoger el refrigerante
después del uso.
Es imprescindible la evacuación de acuerdo con el medio ambiente de los lubrificantes y
refrigerantes utilizados. Tenga en cuenta las indicaciones de eliminación de los fabricantes.
13.
Limpieza, conservación y mantenimiento
Para asegurar la exactitud y la funcionalidad de la máquina es imprescindible tratar la misma con cuidado,
mantenerla limpia y engrasar y lubricarla regularmente. Sólo a través de una buena limpieza y un buen
mantenimiento se consigue que la máquina tenga siempre la misma calidad de trabajo.
Nota:
Los agentes limpiadores a base de aceite y grasa son contaminantes y no deben introducirse en
las aguas residuales o en la basura doméstica normal. Evacue estos productos de acuerdo con el
medio ambiente. Los trapos de limpieza empapados de agentes limpiadores son fácilmente
inflamables. Coleccione los trapos o la estopa para limpiar en un recipiente adecuado y cerrado y
vele por una evacuación de acuerdo con el medio ambiente. ¡No los introduzca en la basura
doméstica!
13.1
Limpieza
Por regla general, la máquina debería limpiarse después del uso. Con la máquina desconectada, retire las
virutas con un gancho de virutas, una escobilla o un pincel. No es recomendado utilizar aire a presión
para la limpieza, ya que las virutas finas podrían acabar en las guías de conducción o incluso en los ojos
del usuario (Peligro de lesiones).
Nota:
Nunca quitar las virutas con la mano. Existe el peligro de cortaduras por virutas con cantos vivos.
¡Nunca utilice disolventes o agentes limpiadores inflamables o que generen vapores nocivos!
¡Proteger los componentes eléctricos como motores, interruptores, caja de distribución, etc.
contra la penetración de humedad durante la limpieza!
Retire la suciedad residual, el lubrificante y el aceite con un trapo o una estopa de limpieza. Los trapos o
la estopa utilizados no deben dejar hilachas.
Después de limpiar la máquina a fondo, engrasar todas las piezas desnudas de la máquina ligeramente.
Para ello, utilice el aceite lubricante adecuado.
¡ATENCIÓN!
Muchos agentes limpiadores son altamente inflamables. Está prohibido fumar durante el trabajo
con agentes limpiadores. Asimismo quedan prohibidos el fuego y la luz abierta.
22
Manual de instrucciones Taladros radiales Serie RB
© by OPTIMUM Maschinen Germany. Todos los derechos y errores reservados.
Edición 14/12/2004