Instalación; Datos Técnicos - Flowserve GESTRA Serie Instrucciones De Montaje

ESPAÑOL
Advertencia
sobre seguridad
Los limitadores y reguladores de nivel son
equipos de seguridad y sólo deben ser repa-
rados por el fabricante. Manipulaciones o
modificaciones del aparato dan lugar a eleva-
dos riesgos de seguridad.
Ejecuciones
NRG 16-36: Conexión roscada G 1
228, PN 40.
NRG 16-36.1 y NRG 16-36.2: Con brida
PN 40 separada incluida en el suministro,
DN 50 o DN 100, respectivamente.
Nota
Los electrodos de nivel GESTRA son sondas
de medición de alta calidad que deben mane-
jarse cuidadosamente. Golpes fuertes contra
las puntas de medición y el forzar de las vari-
llas dañan la estanqueidad del electrodo.
Instalación
Paso 1
1. Determinar cuidadosamente la longitud de
cada varilla del electrodo y anotar las lon-
gitudes en la tabla (Fig. 3).
2. Cortar las varillas , ,
› œ
longitudes marcadas. Para las varillas
, considerar 2 mm menos para los
œ 
refuerzos de la superficie de medición
(Figs. 3 y 4).
3. Quitar el aislamiento de PTFE en el extre-
mo de cada varilla según Fig. 5 ó Fig. 6.
4. Una bolsa de plástico con tornillos, aran-
delas distanciadoras y refuerzos de la
superficie de medición se encuentra en la
G
caja de bornes del electrodo.
I
Datos técnicos
Tipo
Presión efectiva de servicio
Temperatura de vapor saturado
Conexión mecánica
Escalón de presión
Función
Valor C con refuerzo de la superficie de medida
Longitudes de suministro
Materiales:
Cuerpo
Brida
Varillas del electrodo
Temperatura ambiente en el cabezal de conexión
Conexión eléctrica
Peso aprox. (longitud 1500 mm)
5. A partir de longitudes de las varillas de
1000 mm utilizar una arandela distancia-
G
dora
A
6. Empujar la arandela distanciadora
re las varillas del electrodo (Fig. 4).
7. Colocar un refuerzo de la superficie de
medición
œ ,  y fijarlos.
8. Empujar el refuerzo de la superficie de
medición
fijarlo por medio del tornillo
/ DIN/ISO
1
2
9. Empujar la arandela de seguridad
re la varilla central.
Paso 2
1. Comprobar las superficies de estanquei-
dad en la tubuladura roscada o brida del
recipiente (Fig. 7).
2. Colocar la junta
suministro en el asiento de junta
electrodo (véase Fig. 5).
Atención: Debe usarse únicamente la
junta
D 48x55 DIN 7603 suministrada con el
electrodo.
3. Untar la rosca
4. Enroscar el electrodo de nivel en la tubu-
ladura roscada o brida del recipiente y
apretar con llave anular o fija EC 55 mm.
El par de apriete en frío es de 490 Nm.
y (NB) a las

,
›
Advertencias
Las superficies de estanqueidad en la
I
tubuladura roscada o brida deben estar
mecanizadas correctamente según Fig. 7.
Las varillas del electrodo no deben sufrir
I
torceduras en el montaje.
.
G
A
G
a cada una de las varillas
B
G
sobre la varilla central (NB) y
C
G
.
D
G
E
G
, que forma parte del
F
G
G
(acero inoxidable 1.4301
G
del electrodo con grasa.
H
NRG 16-36
PN 40
G 1 / ˝
1
2
DIN
ISO 228
Limitador de nivel mínimo / Regulador de nivel /
enchufes tetrapolares con bornes roscadas PG 9
2,9 kg
La parte del cuerpo del electrodo por enci-
I
ma del hexágono no debe incluirse en el
calorifugado térmico de la caldera.
sob- El ensayo previo de la tubuladura con la
I
brida de conexión debe realizarse como
parte del ensayo previo de la caldera.
› ,
Conexión eléctrica
Cable de conexión del electrodo exigido: dos
cables tetrafilares apantallados (cables tele-
sob-
fónicos), por ej., I-Y (St) Y 2 x 2 x 0,8 ó LIYCY
4 x 0,5.
Longitud máx. 100 m con conductividad a
partir de 10 µS/cm.
Longitud máx. 30 m con conductividad a
partir de 0,5 µS/cm.
Longitud máx. 15 m con conductividad a
partir de 0,5 µS/cm y utilización del converti-
del
dor URN 1b (24 VCC).
Conectar en el enchufe de conexión
(Figs. 5 y 8) del electrodo según plano de
N)
conexión (Fig.9).
Conmutador de nivel
correspondiente
Regulador de nivel de agua y limitador auto-
controlado tipo NRS 1-9, con autocomprob-
ación periódica de nivel de agua según DIN
57116/VDE 0116.
Elemento complementario
Lógica de control SRL 6. Control de la purga
de lodos del botellón, si el electrodo de nivel
se instala en un recipiente de medición exte-
rior (botellón) (Fig. 2).
NRG 16-36.1
32 bar
238 °C
PN 40
Brida
DN 50
Cert. 3.1B
DIN 2527
Limitador de nivel máximo
0,13 cm
-1
500 , 1000, 1500 mm
X 6 CrNiMoTi 17 2 2 (1.4571)
C 22.8 (1.0460)
X 6 CrNiMoTi 17 2 2 (1.4571)
70 °C
2
6,3 kg
G
I
NRG 16-36.2
PN 40
Brida
DN 100
Cert. 3.1B
DIN 2527
brida cuadrada
128 mm
Cert. 3.1B
10,3 kg
7