Simplicity
Rediscovered
• No abrir prematuramente la autoclave, para
evitar la rápida condensación;
• No abrir la autoclave rápidamente, dejando
primero todo el vapor salir y que el ciclo de
secado se complete.
• Esterilización
por
autoclavado
seleccionando un ciclo de esterilización seguido
de un ciclo de secado (temperatura esterilización:
132ºC, Ciclo de esterilización: 20 minutos - de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante
del equipo - Ciclo de secado: 20 – 60 minutos);
• Limpiar rigurosa y periódicamente la autoclave,
removiendo suciedades y el eventual exceso de
óxido de hierro (herrumbre).
No se recomienda:
• Desinfectantes o productos de limpieza con alto
nivel de cloro;
• Desinfectantes o productos de limpieza con
ácido oxálico;
• Concentraciones
excesivamente
solventes, desinfectantes y productos de
limpieza con niveles de los productos químicos
antes mencionados;
• Temperaturas excesivamente altas cuando se
hagan limpiezas y esterilizaciones mecánicas.
Nunca exceder 135°C/275°F.
Observación: La falta de cuidados o cuidados
inadecuados con instrumentales fabricados en
acero inoxidable puede damnificar los instrumentos
en un corto espacio de tiempo.
10. Plazo de Validad
Indeterminado.
11. Tabla de pictogramas en el empaque y etiquetas
Número do lote / Batch Number / Número de Partida
Código do produto / Product code / Código del
producto
a
vapor,
Data de fabricação / Date of manufacture / Fecha de
fabricación
Prazo de validade / Shelf life / Plazo de validad
Limites de temperatura / Temperature limits /
Limites de temperatura
Não utilizar se a embalagem estiver danificada / Do
not use if package is damaged / No lo utilice si el
envoltorio está dañado
Não esterelizado / Non-sterilized / No esterilizado
Consulte as instruções de utilização /Refer to
instructions for use / Consulte las instrucciones
de utilización
Conservar seco / Keep dry / Consérvelo seco
Manter afastado da luz solar / Keep protected from
sunlight / Manténgalo lejos de la luz solar
altas
de
Fabricante / Manufacturer / Fabricante
- 10 -