Manuales relacionados para avdel 74200
Resumen de contenidos para avdel 74200
- Página 1 Manual de Instrucciones Traducción del manual original M á q u i n a p a r a i n s e r t o s r o s c a d o s Modelo 74200...
- Página 2 ® cambios que puedan ser introducidos después de su publicación. Para la información más reciente, consulten siempre con Avdel E S P E C I F I C A C I O N E S P A R A L A M A Q U I N A T I P O 7 4 2 0 0 PRESION DE AIRE Mínima - Máxima...
-
Página 3: Tabla De Contenido
I N D I C E D E M A T E R I A S S E G U R I D A D U S O P R E V I S T O P U E S T A E N S E R V I C I O Suministro de Aire Ajuste de la Carrera Procedimiento de Funcionamiento... -
Página 4: Seguridad
AVDEL. CUALQUIER MODIFICACION REALIZADA POR EL CLIENTE EN LA MAQUINA, LAS BOQUILLAS, ACCESORIOS O EN CUALQUIER EQUIPO SUMINISTRADO POR AVDEL O POR SUS REPRESENTANTES, DEBE SER DE LA ENTERA RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE. AVDEL ESTARA COMPLACIDA EN ACONSEJAR SOBRE CUALQUIER MODIFICACION PROPUESTA. - Página 5 Además de las reglas generales de seguridad expuestas antes, deben observarse también los siguientes puntos específicos de seguridad: LA PRESION DE TRABAJO NO DEBE SOBREPASAR 7 BAR - 100 LBF/IN NO HACER FUNCIONAR LA MAQUINA SIN QUE LA BOQUILLA, EL TAPON DE CIERRE DEL ACEITE Y EL TORNILLO DE SANGRADO DEL ACEITE SE ENCUENTREN COLOCADOS EN SU SITIO.
-
Página 6: Uso Previsto
Utilizar la tabla de selección de la página 7 para seleccionar la máquina completa. También es posible encargar únicamente la máquina básica (número de pieza 74200-12000) que no llevará incorporada la boquilla. Las dimensiones indicadas en negrilla son en milímetros. Las otras dimensiones son en pulgadas. -
Página 7: P U E S T A E N S E R V I C I O
P U E S T A E N S E R V I C I O S U M I N I S T R O D E A I R E Todas las máquinas son accionadas con aire comprimido a una presión óptima de 5,5 bar. Recomendamos el uso de reguladores de presión y de sistemas automáticos de engrase/filtrado en el suministro de aire principal. -
Página 8: Instrucciones Para El Ajuste
• Cualquier pieza desgastada o dañada debe ser sustituida por una pieza nueva. • Comprobar en particular el desgaste en el tornillo de accionamiento. • Montar según las instrucciones para el ajuste. * componente incluido en el juego para el servicio 74200. Para la lista completa, ver la página 9. -
Página 9: Componentes De Las Boquillas
M5. •• ® Para colocar UNICAMENTE inse rtos Nutse rt pequeño espesor referencia 09698- 00516. † Estas boquillas incluyen una tuerca adaptadora, núme ro de pieza 74200-12119 para reemplazar a la que se incluye en la máquina. -
Página 10: Servicio Regular
S E R V I C I O D E L A M A Q U I N A Debe llevarse a cabo un servicio regular de mantenimiento y debe efectuarse una inspección a fondo, anualmente o cada 500.000 ciclos, si se efectúan antes. -
Página 11: Juego Para El Servicio
Para todo servicio de mantenimiento o reparación, recomendamos el juego para el servicio (número de pieza 74200-99990) suministrado en su propia caja de plástico. JUEGO PARA EL SERVICIO JUEGO PARA EL SERVICIO (continuación) Número de pieza Número de pieza DESCRIPCION... -
Página 12: Guia De La Varilla
• Montar en orden inverso al de desmontaje. MONTAJE DE LA CABEZA • Extraer el equipo de colocación antes de iniciar el desmontaje. * componente incluido en el juego para el servicio 74200. Para la lista completa, ver la página 9. - Página 13 Comprobar la máquina contra el servicio, diariamente y semanalmente. El cebado es SIEMPRE necesario después de que se haya desmontado la máquina y antes de hacerla funcionar. * componente incluido en el juego para el servicio 74200. Para la lista completa, ver la página 9.
-
Página 16: Detalles Del Aceite
C E B A D O El cebado es SIEMPRE necesario después de que la máquina ha sido desmontada y antes de hacerla funcionar. Puede ser necesario también el restaurar la carrera completa después de un uso considerable, cuando la carrera puede estar reducida y los remaches no son colocados complet- amente mediante una operación del gatillo. - Página 17 D I A G N O S T I C O D E A V E R I A S Los números de los elementas que están en negrilla se refieren al montaje general y a la lista de piezas de las páginas 12 y 13. SINTOMA POSIBLE CAUSA REMEDIO...
-
Página 19: Declaración De Conformidad
Declaración de Conformidad Nosotros, Avdel SRL, Via Manin 350-21, 20099 Sesto Giovanni, Milán Italia declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto Tipo 74200 Número de Serie ..........al que se refiere esta declaración está en conformidad con las siguientes normas u otros documentos formativos :... - Página 20 ® ® ® ® ® ® ® T-Lok TX2000 Versa-Nut Viking and Viking 360 are trademarks of Avdel UK Limited. eRiv™ , Infastech NeoSpeed ® ® ® ® ® ® ® ® ® Our Technolog y, Yo ur Success™ are trademarks of Infastech Intellectual Properties Pte Ltd. The names and logos of other companies mentioned herein may be trademarks of their respective owners.