Página 1
AAC01 AIR COMPRESSOR WITH GAUGE AND WORK LIGHT COMPRESSEUR AVEC MANOMÈTRE ET LAMPE DE TRAVAIL COMPRESSOR MET MANOMETER EN WERKLAMP COMPRESOR DE AIRE CON MANÓMETRO Y LÁMPARA DE TRABAJO LUFTKOMPRESSOR MIT MANOMETER UND ARBEITSLEUCHTE COMPRESSOR COM MANÓMETRO E LÂMPADA DE TRABALHO USER MANUAL NOTICE D’EMPLOI...
Página 3
If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the AAC01! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
• Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre AAC01 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Directives générales •...
• Transportez l'appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utilisez votre AAC01 qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
AAC01 – COMPRESSOR MET MANOMETER EN WERKLAMP 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el AAC01 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
12V / 3W El aparato cumple las normas E13. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. AAC01 – LUFTKOMPRESSOR MIT MANOMETER UND ARBEITSLEUCHTE 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
• Schließen Sie das Stromkabel an eine 12V-Stromquelle an (Zigarettenanzünderanschluss). • Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den EIN/AUS-Schalter in Modus I stellen. Die Arbeitsleuchte wird brennen. • Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch wieder aus und trennen Sie das Stromkabel. AAC01 PEREL - 9 -...
• Transportar o aparelho na embalagem de origem. • Qualquer modificação do aparelho é proibida por razões de segurança. • Utilize o seu AAC01 para a função prevista. Qualquer uso impróprio pode causar curto-circuito, queimaduras ou danos graves etc. Um uso inadequado anula a garantia.
12V Pressão 260 psi / 18 bar Tubo de ar 35cm Lâmpada de trabalho 12V / 3W Este aparelho está aprovado E13. Todas as informações presentes neste manual podem ser modificadas sem notificação prévia. AAC01 PEREL - 11 -...