B - Branchement Général (Multi-Marques) - SCS Sentinel SolarGate 20W Instrucciones De Uso

B- Branchement général (multi-marques)/ General wiring (multi-mark) /
Cablaggio generale (diverse marche) / Cableado general (multimarcas)
/ Allgemeine Verdrahtung (Multimarken) / Algemeen Bedrading
(Multimerken)
Panneau solaire
Solar panel
Pannello solare
Panel solar
Solarzelle
Zonnepaneel
il
Régulateur / Regulator / Regolatore
Regulador / Regler / Regelaar
CHARGE
Régulateur / Regulator / Regolatore
Regulador / Regler / Regelaar
CHARGE
Panneau solaire
Solar panel
Pannello solare
Panel solar
Solarzelle
Zonnepaneel
RESET
LOAD BATTERY
+ + +
- - -
Batteries / Batteries / Baterías
Akkus / Accu's
RESET
LOAD BATTERY
+ - + - + -
Batteries / Batteries / Baterías
Akkus / Accu's
Vers automatisme
Towards the automation
Verso l'automatismo
Hacía el automatismo
Zur automatik
Naar automatisch bedieningssysteem
Selon la marque de votre automatisme,
les connecteurs fournis par défaut dans
le kit pourront être remplacés. Veillez à
bien respecter les polarités.
According to your automation brand,
the supplied terminals may have to be
replaced by new ones. Make sure that
the connection is with correct polarity.
A seconda della marca
dell'automazione, i connettori forniti nel
kit possono essere sostituiti. Assicurarsi
di rispettare la polarità.
Según la marca de su kit automatismo,
los terminales suministrados podrán ser
sustituidos por unos nuevos. Asegúrese
de respetar la polaridad.
Abhängig von der Marke Ihrer
Automatisierung, können die
Steckverbinder ausgetauscht werden.
Achten Sie dabei auf die richtige
Polarität
Afhankelijk van het merk van uw
automatisering, kunnen de connectoren
worden vervangen. Zorg ervoor dat u
de polariteiten respecteert.
Vers automatisme
Towards the automation
Verso l'automatismo
Hacía el automatismo
Zur automatik
Naar automatisch bedieningssysteem
FR
3