Con este manual podrá conocer y aprender a utilizar las aplicaciones y los servicios que le ofrece Movistar TV Digital para que disfrute junto a su familia de nuestra televisión. Le recomendamos su lectura para que aproveche todas las funcionalidades que tiene a su disposición.
| Movistar TV Digital Tabla De Contenidos 1. Equipamiento que llega a tu hogar 2. Decodificador 3. Control remoto 4. Funciones básicas 5. Funcionalidades avanzadas 6. Ajustes 7. Conexiones 8. Actualización del software 9. Resolución de problemas 10. Seguridad...
El presente manual del usuario Tarjeta de acceso condicional Nota La Tarjeta de acceso condicional para el servicio de Movistar está emparejada con el decodifi- cador. Esto significa que no se puede usar la Tarjeta de acceso condicional en otro decodificador o...
| Movistar TV Digital 2. Decodificador Parte delantera del decodificador Número Descripción Número Descripción Encendido/Apagado Lector de tarjeta de acceso condicional Salir del modo en espera / Introducir orientando el chip Pasar al modo en espera hacia abajo. Piloto de estado del decodificador •...
Movistar TV Digital | 3. Control remoto Referencia Funciones Funciones de Control remoto universal Acceder a los menús Botones de navegación, permiten desplazarse por una página, un menú, etc. Validar una función o una opción Regresar al canal, la pantalla o el modo...
| Movistar TV Digital 4. Funciones básicas Cambiar de canal Con los botones CH+ y CH-, o con los botones numéricos (botones 0 al 9). Pulse los botones CH+ o CH- de su control remoto para cambiar de canal o digite su número con los botones del teclado numérico para acceder directamente al canal deseado.
Movistar TV Digital | • Pulse para navegar por la lista de programas del canal seleccionado. • Pulse para ver la lista de programas de otro canal. • Pulse el botón INFO del control remoto para mostrar el resumen detallado del programa seleccionado.
Página 10
| Movistar TV Digital ¡Nota!: Cualquier cambio se tendrá en cuenta de inmediato. No obstante, los ajustes temporales no se conservan al cambiar de canal. Las opciones de audio alternativo y subtítulos no están disponibles en todos los canales. Pulse el botón AUDIO para acceder directamente a la selección de los idiomas / audio...
Movistar TV Digital | 5. Funcionalidades avanzadas. Guía electrónica de programas La guía de programación ofrece información sobre los programas de todos los canales. Si los canales cambian de programación sin aviso, esto no se verá reflejado en la guía.
| Movistar TV Digital Se encuentran disponibles varias acciones: • Seleccionar un canal, un programa: utilice los botones • Mostrar la información detallada de un programa: seleccione el programa y pulse el botón • Ver un programa en curso: seleccione el programa deseado y pulse •...
Movistar TV Digital | Consultar y gestionar los recordatorios Para acceder a este menú, pulse el botón HOME seleccione FUNCIONES > RECORDATORIO Todos los programas agendados aparecen en pantalla. Para anular un recordatorio, selecciónelo en la lista y pulse Crear y gestionar listas de canales favoritos Para acceder a este menú, pulse el botón HOME...
| Movistar TV Digital Configurar el Control de Padres Utilice esta función para bloquear programas según su clasificación. Por ejemplo, al configurar el control parental en la clasificación los programas no recomendados para menores de 14 años, se bloqueará todo programa de clasificación superior. Cada vez que se cambie a un programa bloqueado, cual sea el canal que lo difunda, se le invitará...
Movistar TV Digital | 6. Ajustes Configuración del Perfil usuario Seleccionar el formato de vídeo Seleccione la resolución HDMI más apropiada para su televisor HD (1080i, 720p o 480p). Formato de pantalla Seleccione el formato de su televisor (16/9, 4/3).
| Movistar TV Digital Configuración de Idiomas Para acceder a este menú, pulse el botón HOME y seleccione CONFIGURACIÓN > USUARIO > IDIOMAS. • Menú: seleccione el idioma deseado para los menús. • Audio: seleccione el idioma preferido. • Subtítulo: seleccione el idioma preferido.
Movistar TV Digital | Configuración de la hora local Para acceder a este menú, pulse el botón HOME seleccione CONFIGURACIÓN > USUARIO > HORA LOCAL. A menos que tenga necesidades específicas, deje la configuración de la hora local en AUTOMÁTICO.
| Movistar TV Digital 7. Conexiones Antes de empezar a utilizar su decodificador, compruebe que los aparatos que deberá conectar entre sí (Decodificador, TV, etc.) se encuentren desconectados de la red eléctrica antes de realizar las distintas conexiones. Conexión a un televisor HD mediante HDMI Para disfrutar de una imagen con calidad de Alta Definición (HD), tan sólo en los programas...
Movistar TV Digital | Conexión a un televisor estándar 1. Conecte el conector de vídeo RCA del decodificador (2) al conector de vídeo de su televisor (1). 2. Conecte las tomas de audio R/L del decodificador (2) a la entrada de audio de su televisor (1) o de su equipo de sonido.
| Movistar TV Digital Conexión a un equipo de alta fidelidad o Home Theater Para gozar del sonido estéreo con calidad digital, tan sólo deberá conectar las salidas de audio de- recha e izquierda (R/L) del decodificador (1) a la entrada auxiliar de su equipo de alta fidelidad (2).
Movistar TV Digital | 8. Actualización del software El software puede actualizarse desde la red cuando se encuentre disponible una nueva versión. En este caso, la nueva versión se envía con los datos del canal. Durante el proceso de actualización, el decodificador no estará...
| Movistar TV Digital 9. Resolución de problemas Síntoma Acción El control remoto no funciona • Dirija el control remoto hacia el decodificador. • Compruebe el estado y el sentido de las pilas. • Consultar código de programación del control remoto.
Movistar TV Digital | 10. Seguridad El uso del decodificador se rige por una serie de normas de seguridad destinadas a proteger a los usuarios y su entorno. Ubicación Con vistas a garantizar un funcionamiento adecuado de su decodificador: • Colocarlo en el interior para protegerlo contra los rayos, la lluvia y los rayos del sol, •...
Página 24
| Movistar TV Digital • La etiqueta de identificación se encuentra en la parte inferior del decodificador. • Deberá obligatoriamente conectar la fuente de alimentación al decodificador antes de conectar la fuente de alimentación a la toma de red. Asegúrese de que el cable de conexión a la red eléctrica está...
• Asegúrese de que el cable de conexión a la red eléctrica se encuentra lejos del alcance de los niños y de animales domésticos. • Sólo el personal técnico habilitado por Movistar podrá realizar intervenciones en el decodificador. El incumplimiento de las medidas de seguridad podrá dar lugar a la cancelación de la garantía.
| Movistar TV Digital Este simbolo indica que Este simbolo indica la Este simbolo indica que dentro de la unidad hay presencia de importan- este producto tiene doble un voltaje peligroso que instrucciones aislación dentro del área implica el riesgo de sufrir una des- operación y mantenimiento en el...
Movistar TV Digital | Información De Contacto Call center en Colombia: 018 000 930 930 www.movistar.co Call center en Chile: 600 600 3000 Plataforma de Atención al Cliente www.movistar.cl/ayudatv...