I
CONTENUTO
CONTENUTO
CONTENUTO
CONTENUTO
CONTENUTO
GB
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
7
Personal data
11
Instructions using manual
13
Position of the engine number
15
Kick-starter
17
Gear-change pedal
19
Choke
21
Carburettor
23
Spark plug
25
Lubrication and greasing
29
Adjustements
31
Maintenance and lubrication
33
Conservation during long periods
of inactivity
35
Technical characteristics
INHAL
INHALT T T T T
INHAL
INHAL
INHAL
7
Persönliche Angaben
11
Anweisungen die Betriebsanleitung
13
Lageder Motornummer
15
Kickstarter
17
Schalthebel
19
Hebel für Vergaser - Luftzufuhr
21
Versager
23
Zündkerze
25
Schmierung
29
Einstellungen
31
Chart Inspektion Sintrevalle
33
Pflege des motor bei längerem
Nichtgebrauch
35
Technische Daten
D
7
11
13
15
17
19
21
23
25
29
31
33
35
9 9 9 9 9