• A soldadora ao arco produz chispas e gotas de metal fundido. O metal soldado
(trabalho) se enrojece e queima a alta temperatura, por um tempo relativamente
longo.
• A soldadora ao arco produz fumaça, que pode ser potencialmente daninho.• Todos os
shocks elétricos podem ser potencialmente elevados.
• Evitar expor-se diretamente ao arco elétrico, num rádio inferior a 15 metros.
• Proteger, assim mesmo, às pessoas próximas, com os meios apropriados contra os efeitos
potencialmente perigosos do arco.
PROTEÇÃO DO OPERADOR
• A roupa do operador deve estar seca.
• Não se suba ou apóie nas peças de trabalho quando a fonte de poder está acendida.
• Para prevenir descargas elétricas, não trabalhe em ambientes úmidos ou molhados sem
roupa de proteção adequada.
• Controle os cabos da soldadora e de alimentação e substitua imediatamente se se
observam cabos danados.• Desconecte a alimentação antes de levar a cabo qualquer
trabalho na torcha, alimentação elétrica ou cabos de soldar.
• Para evitar qualquer risco de cortocircuíto acidental ou acendido do arco, não coloque
a pinça de soldar ou a trocha diretamente sobre o banco de trabalho ou qualquer
superfície metálica conectada à terra da fonte de poder.
AD VER TEM CIA: os campos eletromagnéticos gerados pelas altas correntes de
soldadura podem causar o mau funcionamento de aparelhos eletrônicos vitais.
PREVENÇÃO DE FUMAÇAS TOXICAS
Estas precauções devem adotar-se para prevenir a exposição do operador ou outro agente
às fumaças tóxicas que podem gerar-se durante o processo de soldadura.
• Evite operações de soldadura sobre superfícies pintadas, com azeite ou com gordura.
• Alguns solventes clorados podem descompor-se durante a soldadura e gerar gases
perigosos como o fósgeno. Portanto é importante assegurar-se que devastes solventes
não estejam presentes nas peças a soldar. Se o estão, será necessário removê-los antes
de soldar. Também é necessário assegurar-se que esses solventes ou outros agentes
desagradáveis não estejam próximos nas imediações do área de trabalho. As partes
metálicas recobertas ou contendo chumbo, grafito, cádmio, zinco, mercúrio, berílio ou
cromo podem causar concentrações perigosas de fumaças tóxicas e não devem estar
sujeitas a operações de soldadura a não ser que:
• Remova-se o recubrimento antes de começar a soldadura,
• O área de trabalho esteja ventilada adequadamente,• O operador utilize um sistema
adequado de extração de fumaças.
Não trabalhe num lugar sem ventilação apropriada.
PREVENÇÃO DE INCÊNDIO
• Durante o processo de soldadura o metal se esquenta a muito altas temperaturas e
podem projetar-se chispas e escória ao redor. Devem-se tomar precauções adequadas
para prevenir incêndios e/ou explosões.
• Evite trabalhar em áreas onde há recipientes de substâncias inflamáveis.
português
português
17