Makita DUP361 Manual De Instrucciones página 26

29,1,2015
Yasushi Fukaya
Direktor
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien
Sicherheitswarnungen für
Astschere
WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und Anweisungen durch. Eine Missachtung der unten
aufgeführten Warnungen und Anweisungen kann zu
einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren
Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
Der Ausdruck „Elektrowerkzeug" in den Warnhinweisen
bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom (mit Kabel) oder Akku
(ohne Kabel) betriebenes Elektrowerkzeug.
1. Benutzen Sie persönliche Schutzausrüstung.
Tragen Sie stets einen Augenschutz. Sachgemäßer
Gebrauch von Schutzausrüstung (z. B. Staubmaske,
rutschfeste Sicherheitsschuhe, Helm und Gehörschutz)
trägt zu einer Reduzierung der Verletzungsgefahr bei.
2. Unbeabsichtigtes Einschalten verhüten.
Vergewissern Sie sich, dass sich der Ein-
Aus-Schalter in der Aus-Stellung befindet,
bevor Sie die Stromquelle und/oder den Akku
anschließen bzw. das Werkzeug aufheben
oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen
mit dem Finger am Ein-Aus-Schalter oder das
Anschließen bei eingeschaltetem Ein-Aus-
Schalter führt zu Unfällen.
3. Zweckmäßige Kleidung tragen. Tragen Sie keine
lose Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare,
Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen
fern. Lose Kleidung, Schmuck oder langes Haar kann
sich in beweglichen Teilen verfangen.
4. Dieses Werkzeug dient zum Abschneiden von
Ästen. Verwenden Sie das Werkzeug für keine
Arbeit, die nicht bestimmungsgemäß ist.
5. Lassen Sie niemals zu, dass Kinder,
Personen mit verminderten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Kenntnissen, oder
Personen, die nicht mit diesen Anweisungen
vertraut sind, das Werkzeug benutzen.
Örtliche Vorschriften können das Alter der
Bedienungsperson einschränken.
6. Betreiben Sie das Werkzeug keinesfalls, wäh-
rend sich Personen, besonders Kinder, oder
Haustiere in der Nähe aufhalten.
7. Übernehmen Sie sich nicht, und behalten Sie stets
Ihr Gleichgewicht bei. An Hängen stets auf sicheren
Stand achten. Immer nur gehen, niemals laufen.
8. Berühren Sie keine beweglichen gefährlichen
Teile, bevor Sie das Werkzeug vom Stromnetz
getrennt und/oder den Akku vom Werkzeug
abgenommen haben.
26 DEUTSCH
9. Tragen Sie immer kräftiges Schuhwerk und
lange Hosen während der Benutzung des
Werkzeugs.
10. Trennen Sie die Stromversorgung ab und/oder
trennen Sie den Akku vom Werkzeug:
• wann immer Sie das Werkzeug liegen lassen,
• bevor Sie eine Blockierung beseitigen,
• bevor Sie das Werkzeug überprüfen, reini-
gen oder daran arbeiten,
• nachdem Sie auf einen Fremdkörper
gestoßen sind, um das Werkzeug auf
Beschädigung zu untersuchen,
• falls das Werkzeug beginnt, ungewöhn-
lich heftig zu vibrieren, um es sofort zu
überprüfen.
Betreiben Sie das Werkzeug niemals mit defek-
11.
ten Schutzhauben oder Abschirmungen oder
ohne Sicherheitsvorrichtungen, oder wenn das
Kabel beschädigt oder abgenutzt ist.
12. Vermeiden Sie die Benutzung des Werkzeugs
bei schlechten Witterungsverhältnissen,
besonders bei Blitzschlaggefahr.
13. Unterlassen Sie die Benutzung des Werkzeugs
oder Laden des Akkus bei Regen.
14. Lassen Sie das Werkzeug nicht im Regen oder
an feuchten Orten liegen.
15. Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper
zwischen den Messern hängen bleiben. Falls
die Messer durch Fremdkörper blockiert sind,
schalten Sie das Werkzeug sofort aus, und tren-
nen Sie den Akku vom Werkzeug. Entfernen Sie
dann den Fremdkörper von den Messern.
16. Halten Sie niemals den Ast, den Sie abschnei-
den, mit Ihrer freien Hand. Halten Sie Ihre freie
Hand vom Schnittbereich fern. Berühren Sie nie-
mals die Messer. Sie sind sehr scharf und können
Verletzungen verursachen.
17. Wenden Sie keine Gewalt auf das Werkzeug
an, um Schnitte auszuführen. Sie könnten sonst
abrutschen und sich selbst verletzen oder einen
anderen Gegenstand unbeabsichtigt schneiden.
18. Vermeiden Sie das Durchtrennen von verbor-
genen elektrischen Leitungen.
19. Unterziehen Sie die Messer vor dem Betrieb
einer sorgfältigen Überprüfung.
20. Behandeln Sie die Messer mit äußerster
Sorgfalt, um Schnitte oder Verletzungen durch
die Messer zu verhüten.
21. Trennen Sie den Akku nach jeder Benutzung
und vor jeglichen Inspektions- oder
Wartungsarbeiten vom Werkzeug ab.
22. Bewahren Sie das Werkzeug bei
Nichtbenutzung immer in seinem Halfter auf.
Gebrauch und Pflege von Akkuwerkzeugen
Laden Sie den Akku nur mit dem vom
1.
Hersteller vorgeschriebenen Ladegerät. Ein
Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist,
kann bei Verwendung mit einem anderen Akku
eine Brandgefahr darstellen.
2. Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nur mit den
ausdrücklich vorgeschriebenen Akkus. Bei
Verwendung irgendwelcher anderer Akkus besteht
Verletzungs- und Brandgefahr.