Bourgeat BP-19 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 4

Figure 7
Fig.7
Abbildung 7
Figura 7
Figura 7
Figuur 7
3
S3
S2
S4
S1
Figure 8 - Robinet à piles
Fig.8 - Battery operated tap
Abbildung 8 - Batteriebetriebener Wasserhahn
Figura 8 - Grifo a pilas
Figura 8 - Rubinetto a batteria
Figuur 8 - Kraan op batterijen
4
1
2
Réglage du débit robinet PL0039 / Tap flow rate adjustment /
Einstellung des Durchflusses vom Hahn / Ajuste del caudal del grifo /
Regolazione della portata del rubinetto / Debietregeling kraan
Robinet électronique / Photo-electric tap / Elektronisch ges-
1 teuerter Hahn / Grifo electrónico / Rubinetto elettrico / Elektro-
nische kraan
2 LED / LED / LED / LED / LED / LED
3 Manette / Handle / Stellknopf / Mando / Leva / Hendel
4 Joint / Seal /Dichtung / Junta / Giunto / Koppeling
Rondelle / Washer / Unterlegscheibe / Arandela / Rondella /
5
Sluitring
Tiges filtées / Threaded rods / Gewindestangen / Varillas ros-
6
cadas / Aste filettate / Draadstangen
7 Ecrous / Nuts / Muttern / Tuercas / Dadi / Moeren
Câble électrique / Electric cable / Leitung / Cable eléctrico /
8
Cavo elettrico / Elektrische kabel
Boîtier à piles / Battery compartment / Batteriefach / Caja por-
9
tapilas / Scatola a pile / Batterijcompartiment
Flexibles / Hoses / Schläuche / Tubos Flexibles / Flessibili /
10
Slangen
Robinet d'arrêt / Stop valve / Absperrhahn / Llave de paso /
11
Rubinetto di chiusura / Afsluitkraan
12 Rosace / Rosace / Rosette / Rosetón / Scatola / Rozet
Embase adhésive / Adhesive base / Klebesockel / Base adhe-
13
siva / Base adesiva / Zelfklevende kraag
14 Collier / Collar / Kabelbinder / Abrazadera / Giunto / Beugel
Robinet / Tap PL0039