Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para guil ECF20
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES USER MANUAL ESCALERA MODULAR / MODULAR STAIR Ref. ECF20 / ECF20-40 / ECF20-60 / ECF20-80 P.I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Seguir las instrucciones de este manual. Conservar este manual en todo momento. ® Si el manual se extravía, contacte con su distribuidor o el fabricante (GUIL CARACTERÍSTICAS Escaleras modulares de aluminio de 1 a 4 peldaños para alturas de escenario de 400 a 1000 mm. -
Página 3: Instrucciones De Montaje
GUIL – ref. ECF Los peldaños están fabricados en tablero de contrachapado fenólico con superficie antideslizante con un marco de aluminio. Tienen una huella de 300 x 800 mm y 4 patas fijas por peldaño. Las escaleras ECF se suministran con los sistemas de anclaje de la escalera al escenario y la tornillería necesaria para unir los escalones entre sí. - Página 4 GUIL – ref. ECF 2.- Montar el resto de escalones. Se colocan las patas y se fijan con la tornillería incluida. TORNILLO DIN912 M08x55 ARANDELA DIN125 M08 ARANDELA DIN127 M08 TUERCA DIN985 M08 3.- Colocar el sistema de anclaje del escalón más alto a la tarima. Para ello: 3.1.- Introducir la pletina por la guía del marco de la tarima y ajustar la tornillería.
-
Página 5: Mantenimiento
Dicha garantía cubre exclusivamente la reposición de las partes defectuosas; mano ® de obra y gastos de envío serán a cargo del cliente. GUIL no se hará responsable de los daños de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de una inadecuada utilización. La garantía no cubre el desgaste normal de las escaleras. -
Página 6: Product Specifications
Keep this manual for the entire service life of the product. ® If this manual is misplaced please contact your dealer or the manufacturer (GUIL PRODUCT SPECIFICATIONS Modular aluminium stairs from 1 to 4 steps for stage heights of 400 to 1000 mm. -
Página 7: Set-Up Instructions
GUIL – ref. ECF Steps are manufactured with phenolic plywood panel with a non-slip surface and aluminium profile frame. They have a heavy-duty 300 x 800 mm frame and 4 fixed height legs per step. Each ECF stair is supplied complete with the connectors needed to attach the step to the stage and nuts and bolts to fix the steps to each other. - Página 8 GUIL – ref. ECF 2.- Assemble the rest of the steps. Insert the legs and secure them with the bolts, washers and nuts provided. SCREW DIN912 M08x55 WASHER DIN125 M08 WASHER DIN127 M08 NUT DIN985 M08 3.- Fixing the step connectors on the highest step to the platform. To do this: 3.1.- Insert the metal plates into the platform rail and once in the required position, tighten...
- Página 9 This guarantee exclusively covers the replacement of the defective parts; ® labour and freight costs will always be paid by the customer. Under no circumstances will GUIL take responsibility for damage caused by incorrect use of any of our products. The guarantee does not cover normal wear and tear of the product.
-
Página 10: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO / REPLACEMENT PARTS LIST ® Para la obtención de piezas de repuesto, contacte con su distribuidor o con el fabricante (GUIL A continuación se muestran los planos de despiece para facilitar la tarea de la reposición de piezas. - Página 11 GUIL – ref. ECF ESCALERA MODULAR ESCALONES MODULAR 2-STEP STAIR (ref. ECF20-40) DENOMINACION / DESCRIPTION CANT/QTY MODULO DE 800X300 MM PTA4-F/20 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 200 MM) PTA4-F/40 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 400 MM) 0000450 TORNILLO DIN912 M08X055 8.8 ZN...
- Página 12 GUIL – ref. ECF ESCALERA MODULAR ESCALONES MODULAR 3-STEP STAIR (ref. ECF20-60) DENOMINACION / DESCRIPTION CANT/QTY MODULO DE 800X300 MM PTA4-F/20 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 200 MM) PTA4-F/40 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 400 MM) PTA4-F/60 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 600 MM) 0000450 TORNILLO DIN912 M08X055 8.8 ZN...
- Página 13 GUIL – ref. ECF ESCALERA MODULAR ESCALONES MODULAR 4-STEP STAIR (ref. ECF20-80) DENOMINACION / DESCRIPTION CANT/QTY MODULO DE 800X300 MM PTA4-F/20 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 200 MM) PTA4-F/40 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 400 MM) PTA4-F/60 PATA FIJA DE 40X40 MM (ALTURA 600 MM)
- Página 14 GUIL – ref. ECF PATA FIJA DE 40X40 MM / 40X40 MM FIXED HEIGHT LEG (ref. PTA4-F) ALTURA DEL PELDAÑO / STEP HEIGHT PTA4-F/20 200 mm PTA4-F/40 400 mm PTA4-F/60 600 mm PTA4-F/80 800 mm www.guil.es - GUIL -...
- Página 15 - GUIL -...
- Página 16 GUIL P.I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es info@guil.es Fecha de edición de este anexo / Annex edition date: 08/2018...