Página 1
Floor Frame Kit Floor Frame Kit ABM01 CAUTION Bodenrahmen-Bausatz * Kit de cadre pour plancher * Estructura para piso de almacén Sharp Edges FB5465 FB5465 Vorsicht Scharfe Kanten Precaución: extremos Assembly Manual Assembly Manual y esquinas fi losas ATTENTION Arêtes vives...
Página 2
Before You Begin / Site Preparation Before You Begin / Site Preparation ABE02 1. Before beginning construction, check local building codes regarding footings, location and other requirements. Study and understand this owner’s manual. 2. Follow all directions and dimensions carefully. 3.
ABE03 Antes de empezar/Preparación del sitio Antes de empezar/Preparación del sitio 1. Antes de empezar la construcción, verifi que los códigos de construcción locales relativos a cimentación, localización y otros requisitos. Escudriñe y entienda este manual del propietario. 2. Siga todas las instrucciones y dimensiones con cuidado. 3.
Página 4
*Montieren dem Bauen vor dem or write * Oder schreiben Sie an* o escriba * ou écrire Zusammenbau dieses Bausatzes. Arrow Shed, LLC * Monte el depósito antes de 1101 North 4th Street, Breese, Illinois 62230 comenzar a utilizar este kit.
Página 5
ABM05 6 x 5 10197 10194 10197 10194 The perimeter is the fl oor frame from the building. *Der Bodenrahmen des Gerätehauses ist die Eingrenzung. IMPORTANT : *Le périmètre est le cadre de plancher du bâtiment. Make sure overlaps are positioned on same side of building frame. *El perímetro es el marco del piso desde el edifi...
Página 6
Wenn kesseldruckimprägniertes Holz mit Ihrem produkt in Kontakt kommt, wird Ihre Garantie ungültig. NOTA: No debe utilizarse madera tratada a presión en lugares en los que esté en contacto con su Arrow productos. Las propiedades de la Madera tratada a presión acelerarán la corrosión.
Página 7
ABE07 Installing Plywood * Einbau des Sperrholzes * Instalación de la madera multilaminar * Installation du contre-plaqué 1. Cut Plywood to dimensions shown. * Schneiden Sie das Sperrholz auf die gezeigten Maße zu. * Corte la madera multilaminar según las dimensiones que se muestran. * Couper les panneaux de contre-plaqué...
Página 8
ABM08 6 x 5 Sheet #2 16” x 71 1/8” Platte 2 * Hoja núm. 2 * Panneau n 40,6 cm x 180,7 cm Sheet #1 36” x 71 1/8” Platte 1 * Hoja núm. 1 * Panneau 5 x 4 Sheet #1 40 7/8”...