Página 1
Manual del dueño e instrucciones para el montaje IE01 Modelo No. YS47-A 697.68601 El fabricante de cobertizos de almacenaje más grande del mundo® 707811209 ATENCIÓN: ALGUNAS PIEZAS TIENEN BORDES FILOSOS. Area de Almacenaje 26 Sq. Ft 154 Sq. Ft. TENGA CUIDADO AL MANIPULAR LAS DISTINTAS PIEZAS...
Página 2
Recomendamos el uso combinado de un Arrow Floor Frame Kit y un Arrow Anchoring Kit como un método efectivo para asegurar que la estructura está fijada al terreno (Disponibles por correo o por su comerciante local) o Ud.
PLANEE ADELANTE... HA03 Esté seguro que el día que Ud. elija para instalar su Observe el Tiempo del Día: estructura es un día seco y tranquilo. No trate de construir su estructura cuando hace viento. Tenga cuidado trabajando en terreno mojado o barroso. Cuando sea posible, dos o más personas deberían trabajar Trabajando con Otros: juntas para construir su estructura.
Página 4
SEGURIDAD PRIMERO... HA04 Es importante seguir medidas de seguridad durante la construcción de su estructura. •Uno tiene que tener cuidado manejando •Pratique precaución con las herramientas varias piezas de la estructura puesto que hay usadas en la construcción de esta estructura. algunas con orillas agudas.
Página 5
Hay Equipos de Reforzamiento disponibles para muchos de las Estructuras Arrow. Escribe Ud. a Arrow para saber de los detalles. Por favor incluya el número de su modelo.
A. Sostener una cubierta de plywood, o B. Ser llenado de arena. Recomendamos el uso combinado de: 1. un ARROW FLOOR FRAME KIT y 2. un ARROW ANCHORING KIT como un método eficaz para sujetar el cobertizo al terreno. La construcción tarda de 1 a 2 horas.
6 mm (1/4") de diámetro para facilitar un buen anclaje. Anclaje en concreto: Arrow Anchoring Kit: 1. Para losas o cimientos de concreto o bloques de (Modelo No. AK100 o 68383) patio. Utilice tirafondos de 6 mm x 51 mm (1/4” x Recomendado para ser utilizado con bases de 2”).
Lista de Piezas IE10 Núm. Clave de Núm. de la Descripción de la Pieza Cantidad en Lista de Ensamblaje Pieza el Cartón Cotejo 9796 Rampa 8977 Marco del piso lateral 9795 Marco del piso 9793 Poste esquinero 9789 Jamba de la puerta izquierda 9791 Cabezal frontal 8070...
● Piezas necesarias para el ● ● ● ● ● ● 9796 Rampa (1) Paso 2 ● ● ● ● ● 9795 Marco del piso (2) Montaje del marco del piso ● ● ● ● ● 8977 Marco del piso lateral (2) IE13 DERECHA Centre la rampa sobre el marco...
Página 13
● ● Piezas necesarias para el ● ● ● ● ● 9793 Poste esquinero (2) Postes esquineros/ Paso 3 ● ● ● ● ● 8075 Revestimiento lateral Revestimiento lateral trasero trasero (1) IE14 NOTA Lo que queda para construir la estructura requiere de muchas horas y más de una persona.
● Piezas necesarias para el ● ● ● ● ● ● Conjunto puerta derecha (1) Paso 10 ● ● ● ● ● Conjunto puerta izquierda (1) Tope de puerta ● ● ● ● ● 9792 Tope de puerta (1) IE21 Coloque en posición las puertas en los extremos de la abertura correspondiente, según se indica en...
Página 21
Anclaje / Base IE22 Anclaje Ahora sujete su cobertizo. Base Si usted compró un Floor Frame Kit, deberá instalarlo en este momento.
Página 22
ALGUNOS DATOS SOBRE EL OXIDO UR30 ALGUNOS DATOS SOBRE EL OXIDO 1. Evite mellar y raspar la capa, por dentro y por La oxidación es un proceso natural que ocurre fuera. cuando metal descubierto está expuesto a la humedad. Areas problemáticas incluyen los 2.