FR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
COMPATIBLE POUR LES BATTERIES LITHIUM (LiFePO4) ET
PLOMB ACIDE
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Dans ce manuel vous trouverez des règles de sécurité importantes
ainsi que le mode d'emploi pour votre chargeur, 6/12V 1000mA.
ATTENTION
Documents a conserver - ce document contient des informations
importantes de securite et d'utilisation pour le chargeur de batterie.
Conserver ce document avec le chargeur en permanence.
Attention – risque d'explosion. Travailler a proximite d'une batterie
avec acide est dangereux. Des gaz explosifs se developpent durant
l'utilisation normale d'une batterie. Les instructions de securite
doivent etre lues avant chaque utilisation du chargeur et respectees.
1. Afin de réduire les risques d'explosion de la batterie, suivez ces ins-
tructions et celles données par le fabricant de la batterie. Bien lire
les indications sur la batterie.
2. Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou la neige ou tout autre liquide.
3. L'utilisation d'un accessoire non recommandé ou non vendu par le
fabricant du chargeur de batterie peut être la cause d'incendie,
d'électrocution ou de blessures corporelles.
4. Pour réduire les risques d'électrocution, débrancher le chargeur de
la prise de courant avant toute manipulation.
5. Ne pas utiliser le chargeur, dont le cordon ou la fiche d'alimentation sont
endommagés - faire remplacer le cordon ou la fiche immédiatement.
6. Ne pas utiliser le chargeur si celui-ci a été endommagé à la suite
d'un coup ou d'une chute ; apportez-le chez un professionnel.
7. Ne pas démonter le chargeur, l'apporter à un professionnel. Un remontage
inapproprié pouvant entrainer un risque d'électrocution ou de blessure.
8. Appareils comportant des batteries qui contiennent des matières
dangereuses pour l'environnement:
- Les batteries contiennent du plomb et de l'acide sulfurique dilué.
Eliminer de la batterie en conformité avec la législation en vigueur.
Ne pas jeter la batterie dans une décharge, un lac ou autre.
9. Il est très dangereux d'essayer de recharger des piles non rechargeables.
PRECAUTIONS
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par les jeunes enfants ou des
personnes handicapées sans surveillance. Les jeunes enfants doivent
être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Lorsque le chargeur de batterie est utilisé pour recharger une batterie
automobile, les étapes suivantes doivent être respectées :
- Le terminal de batterie qui n'est pas reliée au châssis doit être
FULBAT - www.fulbat.com
connecté en premier. L'autre connexion doit être faite au châssis,
éloignée de la batterie et la conduite de carburant. Le chargeur
de batterie peut ensuite être connecté au réseau d'alimentation.
- Après le chargement, le chargeur de batterie doit d'abord être
débranché du secteur, ensuite retirez la connexion châssis et enfin
le raccordement à la batterie, en respectant cet ordre.
• Pour les appareils avec pièce jointe de type Y: si le cordon d'alimen-
tation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son
agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• Veiller à ce qu'il y ait toujours quelqu'un dans les parages pour vous
venir en aide en cas de problème avec une batterie au plomb. Veiller
à ce que de l'eau et du savon soient disponibles en quantité suffisante
en cas de contact de l'acide avec la peau, les vêtements ou les yeux.
Toujours porter des vêtements de protection et des lunettes. Éviter de
se toucher les yeux lorsque l'on se trouve à proximité d'une batterie.
• En cas de projections d'acide sur la peau ou les vêtements, rincer
immédiatement à l'eau savonneuse. En cas de projection d'acide dans
les yeux, rincer immédiatement à l'eau courante froide pendant un
minimum de 10 minutes et consulter immédiatement un médecin.
• Ne JAMAIS fumer et empêcher toute étincelle ou flamme à proximité
d'une batterie ou d'un moteur.
• Redoubler de prudence pour éviter toute chute d'outil métallique sur
la batterie, ce qui pourrait produire une étincelle ou provoquer un
court-circuit pouvant être à l'origine d'une explosion.
• Retirer tous les objets personnels en métal tels que bagues, bracelets,
colliers et montres lorsqu'on manipule des batteries au plomb. Un
court-circuit survenant dans une batterie au plomb est suffisamment
puissant pour souder un bijou au métal, provoquant des graves brûlures.
• Utiliser le chargeur exclusivement pour charger des batteries au Plomb
acide, GEL (6V/12V) ou LifeP04. Il ne convient pas pour l'alimentation
d'un circuit électrique basse tension. Ne pas utiliser le chargeur
pour les batteries sèches généralement utilisées dans les appareils
domestiques. Ce type de batteries est susceptible d'exploser en
provoquant de dégâts matériels et des blessures.
• Ne jamais charger une batterie gelée.
PREPARATION
• Si il est nécessaire de retirer la batterie du véhicule pour la charger,
bien retirer les cosses de la batterie en premier. S'assurer que tous
les éléments électriques du véhicule sont hors tension, afin de ne pas
créer d'arc électrique. S'assurer que la zone autour de la batterie est
bien ventilée pendant la charge. Ventiler manuellement à l'aide d'un
morceau de carton ou tout autre matériau non métallique.
• Nettoyer les cosses de la batterie. Éviter toute projection de rouille dans
les yeux. Ajouter de l'eau déminéralisée dans chaque compartiment de la
batterie jusqu'au niveau indiqué par le fabricant. Ne pas déborder. Pour une
batterie sans bouchon, suivre les instructions de rechargement du fabricant.
• Se reporter aux spécificités fournies par le fabricant afin de déterminer s'il
faut ou non retirer les bouchons durant la charge, ainsi que le niveau de charge.
• Sélectionner la tension de votre batterie grâce au bouton se trouvant
sur le coté du chargeur (6V ou 12V). Vérifier la tension de votre batterie
5