Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Teka UNIVERSE CUADRO 79.002.64
Resumen de contenidos para Teka UNIVERSE CUADRO 79.002.64
- Página 1 Universe Cuadro Set Ducha Instrucciones de instalación Set Shower Installation instructions Dusch-system/ Montageanleitung Zuhanyrendszer rendszer Szerelési útmutató Душевая система Универс Руководство по монтажу 79.002.64 NIVERSE CUADRO INST.indd 1 23/6/09 22:08:43...
-
Página 2: Listado De Componentes
Conecta con el grifo Tornillo Allen LISTADO DE COMPONENTES 8. Maneral de ducha (1 ud.) 1. Taco (2 ud.) 2. Soporte (1 ud.) 9. Tubo flexible (l=1,5m) (1 ud.) 3. Tornillo (2 ud.) 10. Soporte deslizante (1 ud.) 11. Barra (1 ud.) 4. Soporte (1 ud.) 5. -
Página 3: Herramientas Necesarias
HERRAMIENTAS NECESARIAS 3. Instalación de la barra de ducha. Taladradora, broca de ø 6 mm, 3.1 Alinee la barra con los soportes destornillador y lápiz. y colóquela sobre ellos. A conti- nuación, atornille los tornillos Allen ANTES DE EMPEZAR que se encuentran en los extremos del inversor cerámico y del soporte Los tornillos y tacos suministrados de la ducha. en este paquete son sólo adecua- 3.2 Enrosque la tuerca que se en- dos para paredes sólidas. -
Página 4: Parts List
Connects with the faucet Grub screw PARTS LIST 1. Wall Plug (x2) 8. Hand Shower (x1) 2. Fixity1 (x1) 9. Hose(L=1,5m) (x1) 3. Screw (x2) 10. Slider (x1) 4. Fixity2 (x1) 11. Bar (x1) 5. Flange Cover (x1) 12. Ceramic Shower 6. Shower Arm (x1) Arm Diverter (x1) 7. Shower Head (x1) 13. H ose(L=0,8m) (x1) NIVERSE CUADRO INST.indd 4 23/6/09 22:08:44... -
Página 5: Tools Required
TOOLS REQUIRED 3.1 Align the shower bar with the fixiy1 and fixity2 and install it into Power drill, ø 6mm masonry drill them. Tighten the grub screws bit, screwdriver, pencil. found at the end of ceramic shower arm diverter and shower arm. BEFORE YOU START 3.2 Tighten the nut at the bottom The screws and wall plugs sup- of bar. - Página 6 Armaturenanschluss Imbussschraube STÜCKLISTE 8. Handbrause (1x) 1. Dübel (2x) 9. Brauseschlauch 1,5m (1x) 2. Wand-Fixierung „1“ (1x) 10. S chubstück (1x) 3. Schraube (2x) 11. Schubstange 4. Wand-Fixierung „2“ (1x) 12. K eramik-2-Wege 5. Abdeckrosette (1x) Brauseumstellung (1x) 6. Brausearm (1x) 13. A nschlussschlauch L 0,8m (1x) 7. Kopfbrause (1x) NIVERSE CUADRO INST.indd 6 23/6/09 22:08:44...
-
Página 7: Benötigtes Werkzeug
BENÖTIGTES WERKZEUG der Keramikumstellung (12) und tren- nen Sie die Dichtung von der Überset- Bohrmaschine, Steinbohrer zung. Schrauben Sie beide Teile an ø 6mm das Ende der Schubstange (11) und Schraubendreher setzen Sie alles in der Keramikumstel- lung (12) ein. BEVOR SIE BEGINNEN 3. Montage der Schubstange · Die beigepackten Schrauben und Dübel sind nur für festes Mauerwerk 3.1. -
Página 8: Alkatrészek Listája
kapcsolódik A csaphoz Hernyó csavar ALKATRÉSZEK LISTÁJA 1. Rögzítő tipli (2db) 8. Kézi zuhany 2. Tartó elem alsó (1 db) 9. Hosszú gégecső (l=1,5m) (1 db) 3. Csavar (2db) 10.Állítható zuhanytartó (1 db) 4. Tartó elem felső (1 db) 11.Rúd (1 db) 5. Takaró tányér (1 db) 12. Kerámia zuhanyváltó (1 db) 6. Zuhanykar (1 db) 13.Rövid gégecső (l=0,8m) (1 db) 7. Zuhanyrózsa (1 db)8. Zuhanyfej (1 db) NIVERSE CUADRO INST.indd 8 23/6/09 22:08:45... - Página 9 A FELSZERELÉSHEZ 3. A zuhanyrúd felszerelése SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK 3.1 Állítsa össze a rudat a tartó ele- Fúrógép, fúró 6mm-es, csavarhúzó és ceruza mekkel Ezt követően a kerámia zu- hanyváltó és a zuhanykar alján lévő MIELŐTT ELKEZDENÉNK hernyó csavarokat húzza meg. A csomagban lévő csavarok és 3.2 Húzza meg a rúd alsó végén elemek csak szilárd falazatra alkal- mazhatók. lévő anyát. Lyukacsos vagy gipszfalak ese- 3.3 A zuhanyrózsát csavarja fel a tében más típusú elemeket kell használni. Kérjük ellenőrizze, hogy zuhanykarra.
- Página 10 Подключается к смесителю Винт Cписок деталей 1. Фиксирующие кобылки(2 шт) 8. Душевая лейка(1шт) 2. Нижние крепление (1шт) 9. Шланг 1,5м (1шт) 3. Винт (2шт) 10. Держатель лейки (1шт) 4. Верхнее крепление ( 1шт) 11. Штанга (1шт) 5. Декоративный колпак (1шт) 12. Керамический 6. Держатель душевой (1шт) переключатель душа(1шт) 7. Душевая головка ( 1шт) 13. Шланг 0,8м(1шт) NIVERSE CUADRO INST.indd 10 23/6/09 22:08:45...
- Página 11 Инструменты, необходимые 3. Монтаж штанги для монтажа 3.1. Присоедините штангу Сверлильная машина, сверло к элементам крепления. 6мм, отвертка и карандаш. После чего подтяните винты, находящиеся с нижней стороны Перед началом монтажа керамического переключателя все винты и элементы, душа и его ручки. находящиеся в упаковке можно применять только 3.2. Затяните гайку на нижнем для стабильных стен. Для конце штанги пористых и гипсовых стен необходимо применять другие 3.3. Вкрутите душевую элементы. Проверьте, что в головку(7) в держатель стене не проходит ли трубы или электропроводка. 3.4.Один конец короткого Этот набор работает при шланга присоедините к наличии давления в сети керамическому переключателю 0,5Бар-6Бар.А для успешной душа, другой - к смесителю. работы оно должно быть 2-5Бар. 4. Монтаж душевой лейки Просим Вас соблюдать меры безопасности при сверлении и...
- Página 12 NIVERSE CUADRO INST.indd 12 23/6/09 22:08:45...
- Página 13 www.tekagriferia.com www.tekataps.com NIVERSE CUADRO INST.indd 13 23/6/09 22:08:45...