Panasonic DVD-KA84 Instrucciones De Funcionamiento página 31

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Menu do display
Liga ,------. Desl
Informação
0 a s60 (em 2 unidades)
Posição da Legenda
Autom., 0 a s7
Brilho da Legenda
Imagens em movimento
Para expandir a imagem e preencher a tela.
Pressione [3 4] para selecionar a pré configuração do formato ou "Autom.".
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Autom. ,--------. Padrão 4:3 ,--------. Vista européia ,--------. Padrão 16:9
Preencher a tela
^----. Cinemascope2 ,-----. Cinemascope1 ,-----. Vista americana ,-----J
≥ Dependendo do disco, a pré configuração do formato pode não ser visualizada.
[MPEG4] [DivX]
Padrão ,--. Original
^--. Pleno ,--J
Imagens em movimento
Pressione [3 4] para os ajustes finos. (Pressione e mantenha para modificar rapidamente.)
– de k1.00 a k1.60 (em 0,01 unidades)
– dek1.60 a k2.00 (em 0,02 unidades)
Zoom Manual
só[MPEG4] [DivX]
– de
*Pode não ser possível para aumentar para
condições de gravação.
Imagens em movimento
Visor da taxa de bits
Liga ,------. Desl
GUI transparente
Desl, Liga, Autom. (Comuta automaticamente quando as imagens aparecem no visor.)
Menu Outros
Ajustes
(➜ 13)
Reprod. como
Selecione "Reprod. disco de dados" nos seguintes casos:
– Para reproduzir discos HighMAT sem usar a função HighMAT
DVD-VR
Reprod. como
– Para reproduzir áudio ([MP3]), imagem ([JPEG]) ou vídeo ([MPEG4] [DivX]) em DVD-RAM com títulos gravados ([DVD-VR])
HighMAT
≥ Para retornar a reproduzir títulos ([DVD-VR]), selecione "Reprod. como DVD-VR".
ou
Reprod. disco de
dados
Lista dos códigos das línguas
Abcásia:
6566
Búlgaro:
6671
Afar:
6565
Cambojano: 7577
Aimará:
6589
Canadense: 7578
Albanês:
8381
Catalão:
6765
Alemão:
6869
Caxemirense:7583
Ameharic:
6577
Cazaque:
7575
Arábe:
6582
Checo:
6783
Armênio:
7289
Chinês:
9072
Assamês:
6583
Cingalês:
8373
Azeri:
6590
Coreano:
7579
Basco:
6985
Corso:
6779
Bashkir:
6665
Croata:
7282
Bengali:
6678
Curdo:
7585
Bielorrusso: 6669
Dinamarquês:6865
Bihari:
6672
Eslovaco:
8375
Birmanês:
7789
Esloveno:
8376
Bretão:
6682
Espanhol:
6983
Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo
double-D são marcas registradas da Dolby Laboratories.
Fabricado sob licença com Patente #'s: 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & outras patentes U.S. e patentes
emitidas e pendentes no mundo inteiro. DTS é uma marca registrada
e o logo DTS, Símbolo e DTS 2.0 Channel são marcas registradas da
DTS, Inc.
C 1996-2008 DTS, Inc. Todos os direitos reservados.
Patente do EUA. Nos. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; e
5,583,936.
Este produto inclui a protecção para direitos de autor que é protegida
pelas patentes EUA e outros direitos de propriedade intelectual. O
uso desta protecção de direitos de autor deve ser autorizado pela
Macrovision, e se refere para usos de visualização limitada e
doméstico a não ser sob autorização da Macrovision. É proibida a
engenharia reversa ou a decomposição.
Este produto está licenciado ao abrigo da licença de patente visual
MPEG-4 para utilização pessoal e não comercial de um consumidor
para (i) codificar vídeo em conformidade com a Normal Visual
MPEG-4 ("MPEG-4 Video") e/ou (ii) descodificação de vídeo MPEG-4
que foi codificado por um consumidor envolvido numa actividade
pessoal e não comercial e/ou foi obtido junto de um fornecedor de
vídeo licenceado pela MPEG LA para fornecer vídeo MPEG-4. Não é
concedida ou está implícita qualquer licença para qualquer utilização.
Pode ser obtidas informações adicionais, incluindo as relacionadas
com as utilizações promocionais, internas e comerciais, em MPEG
LA, LLC. Consulte http://www.mpegla.com.
k
k
2.00 a
4.00* (em 0,05 unidades)
Esperanto:
6979
Híndi:
Estônico:
6984
Holandês:
Faroe:
7079
Húngaro:
Fiji:
7074
Indonésio:
Finlandês:
7073
Inglês Africano:
Francês:
7082
Frísio:
7089
Inglês:
Interlíngua: 7365
Gaélico:
7168
Galego:
7176
Ioruba:
Galês:
6789
Irlandês:
Georgiano:
7565
Islandês:
Grego:
6976
Italiano:
Jalofo:
Groenlandês:7576
Guarani:
7178
Japonês:
Gujarati:
7185
Javanês:
Haussá:
7265
Lao:
Hebreu:
7387
Latino:
k
4.00 dependendo da televisão ligada e a suas configurações ou
Lista dos códigos do idioma
7273
Letão:
7686
Persa:
7876
Lingala:
7678
Polaco:
7285
Lituano:
7684
Português:
7378
Macedoniano:7775
Punjabi:
Malagaxe:
7771
Quechua:
6570
Malaio:
7783
Quirguiz:
6978
Malayalam: 7776
Romanche: 8277
Maltês:
7784
Romeno:
8979
Maori:
7773
Russo:
7165
Marati:
7782
Samoano:
7383
Moldávio:
7779
Sânscrito:
7384
Mongol:
7778
Sérvio:
8779
Nauru:
7865
Sévio-Croato:8372
7465
Nepalês:
7869
Sindhi:
Norueguês: 7879
Somali:
7487
7679
Orija:
7982
Suaili:
7665
Pashtum:
8083
Sudanês:
HighMAT o logotipo e HighMAT são marcas
comerciais ou marcas registradas da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e/ou em
outros países.
Windows Media e o logotipo do Windows são marcas ou marcas
registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em
outros países.
Este produto está protegido por direitos de propriedade intelectual da
Microsoft Corporation e de terceiros. É proibida a utilização ou
distribuição dessa tecnologia fora deste produto sem uma licença da
Microsoft, de suas subsidiárias autorizadas ou de terceiros.
®
Produto oficial DivX
Certified.
Reproduz todas as versões de vídeo DivX
(incluindo DivX
®
6) com reprodução padrão
de arquivos de mídia do DivX
DivX, DivX Certified e os logotipos
associados são marcas comerciais do
DivX, Inc. e são utilizados sob licença.
7065
Sueco:
8386
Volapük:
8076
Tagalo:
8476
Xona:
8084
Tailandês:
8472
Yiddish:
8065
Tajique:
8471
Zoncá:
Zulu:
8185
Tâmil:
8465
7589
Tártaro:
8484
Zulu-xosa:
Telugu:
8469
8279
Tibetano:
6679
8285
Tigrai:
8473
8377
Tonga:
8479
8365
Turco:
8482
8382
Turquemene:8475
Twi:
8487
8368
Ucrânio:
8575
8379
Urdu:
8582
8387
Uzbeque:
8590
8385
Vietnamita: 8673
®
®
.
8679
8378
7473
6890
9085
8872
12
31

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dvd-ls84

Tabla de contenido