Mecaban PV-70 Manual Usuario página 3

MECABAN S.A.
Durante tormentas, no utilice esta unidad, ningún cable de alimentación o de
interfaz. Esto puede ocasionar una descarga eléctrica o un incendio.
Electric Shock
PRECAUCIÓN
Mantenga sus dedos, pelo o ropa (especialmente corbatas) fuera del área de
alimentación. De lo contrario hay riesgo de lesiones.
Risk of Injury
Asegúrese que la máquina se para completamente antes de abrir la cubierta.
De lo contrario hay riesgo de lesiones.
Risk of Injury
Sostenga la parte específica cuando abra y cierre las cubiertas y asegúrese de
no pillarse los dedos. De lo contrario hay riesgo de lesiones.
Risk of Injury
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desarme esta unidad. Lleve la
máquina al servicio técnico de su proveedor cuando se requiera.
Don't
disassemble
Nunca toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas. Hay peligro
de descarga eléctrica.
Risk of electric
shock
No sobrecargue la toma de corriente ni ponga alargadores de cables. Esto puede
resultar en riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Risk of fire
Por seguridad esta unidad está equipada de un enchufe de tierra. Si usted no
tiene este tipo de toma de corriente, por favor instale una. No ignore este detalle
de seguridad alterando el enchufe.
No instale la máquina en una zona húmeda, con polvo o lugar cercano al agua.
Hay riesgo de descarga eléctrica.
Risk of fire
Utilice solamente la fuente de alimentación marcada en la unidad. Si no está
seguro del tipo de potencia de su zona, consulte con su proveedor o compañía
Risk of electric
eléctrica local.
shock
No se incline, ni se siente, ni salte, ni ponga material pesado sobre la máquina.
De lo contrario hay riesgo de lesiones porque la máquina puede caerse.
Risk of injury
No coloque la máquina en una zona donde haya ondas electromagnéticas
fuertes causadas por aplicaciones sin cable, monitores y altavoces.
Hay posibilidad de malfuncionamiento.
Desconecte los teléfonos móviles cerca de la máquina.
Tenga precaución cuando la función de Auto empieze esté activada.
La máquina empezará automáticamente al cubrir los sensores.
Hay riesgo de lesiones.
Risk of injury
No cambie los fusibles. Hay riesgo de descarga eléctrica o incendio.
Cuando la máquina no funcione, por favor contacte con el servicio técnico de
su proveedor.
OFICINA CENTRAL
MECABAN,S.A
Pol. Ind. Ventorro del Cano
C/ El Escorial, 12
28925 Alcorcón (Madrid)
Solución integral para el manipulado de dinero y documentos
MECABAN, S.A.
Tlfnos: 91 547 84 83 /91 547 84 88
Fax: 91 548 44 88
MECABAN, S.A.
Web: www.mecaban.com
Mail: ventas@mecaban.com