Página 1
Instructions for Use / Gebrauchsanleitung / Imported and distributed by Notice d‘utilisation/ Istruzioni per l‘uso / iSi North America, Inc. Modo de empleo / Handleiding / Bruksanvisning / Fairfield, NJ 07004 Инструкция по эксплуатации Instruções de uso / Phone +1 (973) 227-2426 Instrukcja użytkowania...
Página 3
Descubrir el mundo de iSi: Visite el sitio web de iSi para obtener más información sobre nuestra versátil gama de sifones. En nuestro gran catálogo de recetas, que van de las más sencillas a las más creativas y refinadas, podrá descubrir todas las posibilidades Muchas gracias culinarias de iSi.
Calidad garantizada: Datos del sifón. Cada sifón iSi se comprueba exhaustiva mente Presión máxima de antes de salir de la fábrica. iSi ofrece una 30 bar / 435 psig funcionamiento (PS) garantía de 2 años sobre el material y la elaboración, salvo que se hayan producido...
Página 5
——— ¡No use ni almacene el sifón iSi fuera de ——— ¡Si no consigue reducir la presión, póngase la temperatura máxima o mínima de en contacto con iSi o el servicio de asisten- funcionamiento! cia técnica!
Página 6
Modo de empleo. 10. Repita los pasos 6 a 9 al utilizar un sifón iSi de 1 L. Rellene con nata o postres a base de nata fríos. Saque la nata o los postres a base de nata del Manejo sifón poco antes de que se acabe el contenido.
Página 7
ADVERTENCIA: No utilice en ningún caso productos de limpieza especiales para acero inoxidable, productos abrasivos o esponjas/ Si no se va a llenar el sifón iSi durante un tiempo, cepillos que rasquen. deje que los componentes se sequen al aire en un sitio limpio y consérvelo desmontado.
Página 8
El contenido extraído es demasiado líquido 3. Se ha estropeado la unidad de vaciado 1. Se ha llenado demasiado el sifón ——— Envíe el sifón a iSi o al servicio de ——— “Deje salir la presión”, vacíe el contenido asistencia técnica.
Página 9
——— Enrosque el cabezal firmemente en la botella según el manual de instrucciones. 4. El borde superior de la botella se ha dañado ——— “Deje salir la presión” y envíe el sifón a iSi o al servicio de asistencia técnica.