Resumen de contenidos para Dune lighting CHL-012/ZOOM
Página 1
LIGHTING CHL-012/ZOOM LED PAR WITH ZOOM Notice d’utilisation Manual de instrucciones 8.8.8. A lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez FUSE : 1A MODE DOWN...
1 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir un produit Dune-Lighting, et nous vous en remercions. Le «CHL-012/ZOOM» est un PAR de dernière génération, qui a la capacité de régler l’ouverture du faisceau de lumière entre 10° et 60°, permettant donc d’adapter l’éclai- rage à...
Détecteur de son Microphone intégré Type d’afficheur Écran digital 8 segments Taille (cm) 30 × 27 × 22 Poids (kg) 6.52 4 CONTENU DU PACKAGING 1x CHL-012/ZOOM 1x Manuel d’utilisation Groupe S.O.D.EL. - F32340 Miradoux - France LED PAR WITH ZOOM...
CHL-012/ZOOM 5 PRÉSENTATION DU PRODUIT 8.8.8. FUSE : 1A MODE DOWN DMX OUT DMX IN POWER AC240V/50Hz 1:GND 2:Data“-“ 3:Data“+“ Numéro Description LEDs avec Zoom 8.8.8. Porte-filtres Afficheur de contrôle 8 segments Boutons de commande FUSE : 1A MODE DOWN Entrée DMX (XLR 3 broches)
CHL-012/ZOOM 6 UTILISATION DU PRODUIT Intro Le CHL-0012/ZOOM est un PAR à LEDs de 3W avec une capacité de zoom. Il peut se contrôler de plusieurs façons : - Manuellement directement sur l’appareil - Par une ligne DMX512 - De façon automatique...
Página 6
CHL-012/ZOOM Modes de fonctionnement 1 - Mode couleur statique Dans le mode de couleur statique, vous pourrez sélectionner une des 7 couleurs de base. Ap- C.L.1 puyez sur le bouton «MODE» jusqu’à obtenir «C.L.x» à l’écran, x représentant un nombre compris entre 0 et 7. Vous pourrez ensuite sélectionner la couleur désirée grâce aux boutons «UP» et...
Página 7
CHL-012/ZOOM 9 - Mode esclave Lorsque vous avez plusieurs appareils du même type, vous pouvez les relier entre eux par un cor- S.L.A. don DMX512, et en utiliser un comme appareil principal et les autres mimant son fonctionnement. Afin de faire ceci, mettez votre appareil dans le mode de votre choix, puis reliez les différents appareils entre eux grâce à un cordon DMX512, en prenant soins de finir la ligne par un bouchon DMX de 120Ω.
El «CHL-012/ZOOM» es un PAR de ultima generación, tiene la capacidad de regular la apertura del haz luminoso entre 10° y 60°, permitiendo adaptar la iluminación a una gran variedad de situaciones. Sus LEDs de 3W son muy potentes y sus co- lores muy vivos, produce un ambiente incomparable en todo momento y en cualquier lugar.
Detector de sonido Micro integrado Tipo de Display Digital 8 segmentos Dimensiones (cm) 30 × 27 × 22 Peso (kg) 6.52 4 CONTENIDO DEL EMBALAJE 1x CHL-012/ZOOM 1x Manual de instrucciones Grupo S.O.D.EL. - F32340 Miradoux - Francia LED PAR WITH ZOOM...
Página 10
CHL-012/ZOOM 5 PRÉSENTATION DU PRODUIT 8.8.8. FUSE : 1A MODE DOWN DMX OUT DMX IN POWER AC240V/50Hz 1:GND 2:Data“-“ 3:Data“+“ Numero Descripción LEDs con zoom 8.8.8. Porta filtros Display de control 8 segmentos Botón de control FUSE : 1A MODE DOWN...
CHL-012/ZOOM 6 UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO Intro El CHL-0012/ZOOM es un PAR à LEDs de 3W con una capacidad de zoom. Se puede controlar de varias maneras : - Manualmente directamente en el aparato - Por línea DMX512 - Automática El proyector dispone de 9 modos de funcionamiento que son los siguientes : - Color fijo - Cambio de 3 colores automático...
Página 12
CHL-012/ZOOM Puede regular la distancia de enfoque en cualquier momento (excepto en los modos esclavo y 0.7.r. DMX). Para seleccionar esta opción, pulse el botón «MODE» hasta que «0Tr» aparezca en el display. Entonces suelte el botón y regule el valor entre 0 y 190 (del más amplio hasta el más estrecho).
Página 13
CHL-012/ZOOM 8 – Modo de control audio Este modo permite utilizar el sonido para controlar el funcionamiento del aparato. Este modo se S.21 adapta a la perfección en los bares u otros lugares musicales y permite una instalación sencilla. Pulse el botón «MODE» hasta que aparezca en el display la función «S.XX» o XX que representa la sensibilidad del sonido de 00 a 31 (del menos sensible al más sensible).
Página 14
CHL-012/ZOOM GROUPE S.O.D.E.L - DUNE SAS - 32340 MIRADOUX - info@dune-sono.com - www.dune-sono.com LED PAR WITH ZOOM Groupe S.O.D.EL. - F32340 Miradoux - France...
Página 15
Une méthode conforme d’évaluation aux directives a ment method as provided in the directives has been été exécutée. executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: CHL-012/ZOOM LED PAR WITH ZOOM Pour vérification à la conformité à la directive Basse For verification in accordance with the low-voltage Tension (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, directive 73/23/EEC, changed by 93/68/EC, the fol- les normes suivantes ont été...