Página 1
Serie D con DELTA Ultimate technology termo eléctrico Manual de instrucciones Montaje, instalación, puesta en marcha y funcionamiento...
Página 2
Muchas gracias. Muchas gracias por confiar en los productos Rointe. Antes de comenzar a usar los termos eléctricos de bajo consumo Serie D con DELTA Ultimate technology le recomendamos que lea con atención este manual, para poder obtener un correcto...
1. INSTALACIÓN 1.1. Accesorios El termo o calentador de agua eléctrico por acumulación bajo presión, se suministra con elementos básicos para su instalación, como son: • Casquillos aislantes. • Válvula de seguridad. Estos accesorios van dentro del embalaje. 1.2. Colocación Para anclar el termo a la pared, utilice tacos y tornillos adecuados para soportar el peso del termo lleno.
Serie D con DELTA Ultimate technology No instalar nunca el termo horizontal con los soportes de pared sobre suelo o plano horizontal. 1.4. Instalación hidráulica AVISO AL INSTALADOR: los casquillos aislantes suministrados con el termo deben ser colocados a los tubos de entrada y salida para eliminar riesgo de pares galvánicos, empleando teflón en la rosca de los tubos.
periódicamente sobre dicha palanca, para evitar que sea bloqueada. Por ejemplo: deposiciones de Iodos, deposiciones calcáreas, etc. B. Cuando la presión de la red sea superior a 5 bares, es obligatorio instalar un reductor de presión en la tubería, lo más próximo al contador.
Página 7
Serie D con DELTA Ultimate technology Este aparato cumple con el reglamento sobre perturbaciones radioeléctricas e interferencias. NOTA: Queda terminantemente prohibida toda manipulación y sustitución de piezas (incluido el cable de alimentación), si no es por el Servicio de Asistencia Técnica Oficial. Esquema de Conexiones - Termo Eléctrico Serie D CALIENTE FRÍA...
Página 8
Diagrama de Cableado - Termo Eléctrico Serie D RESISTENCIAS TERMOSTATO DE SEGURIDAD TOMA TIERRA AZUL ROJO ROJO AZUL SONDA DE TEMPERATURA NEGRO...
Serie D con DELTA Ultimate technology 1.6. Normas de seguridad Este aparato puede ser utilizado por niños de edad no inferior a los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con experiencia y conocimientos insuficientes, siempre que estén atentamente vigiladas o instruidas sobre la manera de utilizar de forma segura el aparato o sobre los peligros que ello comporta.
3. DESCRIPCIÓN DEL TERMO ELÉCTRICO “SERIE D” 3.1. Descripción del panel frontal La siguiente imagen muestra el aspecto del diseño del panel frontal del termo eléctrico Serie D:...
Serie D con DELTA Ultimate technology ICONO INDICACIÓN On / Off - Aceptar Disminuir temperatura - Mover izq. Incrementar temperatura - Mover dch. Acceder/Volver al menú - Mover arriba Acceso menú program. - Mover abajo 3.1.1. Partes de la pantalla TFT NÚM.
Página 12
NÚM. INDICACIÓN Temperatura de consigna Bloqueo del panel de control Función manual / automática / hilo piloto Modo confort / económico / antihielo Estado de conexión de red Termo en consumo / Fuzzy Logic Energy Control encendido Indicador de consumo ICO.
Página 13
Función Manual activo en modo USUARIO. Función Control por hilo piloto activo en modo No disponible. Sólo bajo demanda USUARIO. Bloqueado a través del panel de control del secatoallas. Bloqueo remoto. Bloqueado a través del mando AIR Control o la app Rointe Connect.
Si estando encendido se pulsa de nuevo la tecla , el termo pasará al modo “Stand By”, apareciendo la palabra “STAND BY”. Pasados 5 segundos aparecerá el logo de Rointe. 3.3. Selección de temperatura Con las teclas podemos cambiar la temperatura de consigna.
Es posible cambiar la hora del termo desde el panel de control, pero es preferible esperar a la sincronización automática una vez se empareje con la aplicación Rointe Connect y el producto esté conectado a los servidores de E·life Technology.
Página 16
En este punto, explicamos cómo cambiar la hora desde el propio panel de control. Pulsando el botón menú , accedemos al menú principal. Usando los botones seleccionaremos el submenú de configuración , pulsando para acceder. En el submenú de configuración usa los botones para seleccionar la opción reloj pulsa para acceder.
Serie D con DELTA Ultimate technology 3.6. Menú principal Para acceder al menú principal de tu termo Serie D pulsa el botón . Para movernos por las distintas opciones del menú utilizaremos los botones . El submenú seleccionado aparecerá resaltado con un marco. Los siguientes iconos permiten acceder a los distintos submenús que se explican a continuación:...
Página 18
• Función iluminación de pantalla Esta función permite cambiar el brillo de la pantalla para los modos STAND-BY y ACTIVO (ON). Con los botones intercambiamos entre las dos opciones. Con los botones podemos aumentar o reducir el valor de iluminación. El cursor indica la intensidad de iluminación seleccionada dentro del rango.
Página 19
Serie D con DELTA Ultimate technology Empareja tu producto con la app Rointe Connect Para emparejar correctamente tu/s producto/s Rointe Serie D con tu red Wi-Fi local, sigue las instrucciones indicadas en el documento adjunto “Sistema de calefacción Serie D. Guía rápida de configuración”.
3.6.2. Submenú de energía El submenú energía, da acceso a las funciones relacionadas con la gestión energética del producto. Selecciona mediante las teclas el icono del menú principal. Pulsa para acceder a esta pantalla. Los siguientes iconos permiten acceder a los distintos submenús: Función Visualización...
Serie D con DELTA Ultimate technology • Función Antilegionela Esta opción permite activar la función Antilegionela detalla en la sección 4.1. Dentro ANTILEGIONAIRE’ S DISEASE FUNCTION de la función antilegionela puedes escoger el PERIOD (DAYS) periodo de tiempo en días de activación de la función Antilegionela.
• Información Esta opción muestra la versión de software, la fecha de lanzamiento y la potencia nominal del producto. Se accede seleccionando el icono submenú energía mediante los botones y pulsando para confirmar. Para salir de la pantalla de información, pulsa Pulsando , la pantalla muestra el estado de WIFI STATUS...
Serie D con DELTA Ultimate technology 3.6.3. Submenú Equilibrio El submenú equilibrio fuerza al termo a trabajar en función Manual con una temperatura constante de 55 °C. Accedemos seleccionando desde el menú principal el icono equilibrio usando las teclas . Confirmaremos mediante una pulsación de la tecla .Una vez pulsado, el termo vuelve a la pantalla principal,...
Página 24
¿Qué son las funciones Manual, Automático e Hilo Piloto? Función Manual Esta función permite intercambiar entre los modos de trabajo Confort, Eco y Antihielo, modificando la temperatura como se indicó en el punto 3.3. Función Automático Esta función activa la programación que tenga grabada el termo.
Serie D con DELTA Ultimate technology • Funciones Manual / Automatico Pulsa el botón para intercambiar entre las funciones Manual y Automático. En la pantalla principal aparecerá el símbolo para la función Automático y el símbolo para la función Manual. La función Automático activa la programación establecida en el producto.
Página 26
Seleccionar temperatura CONFORT Selecciona la temperatura CONFORT entre 55ºC y 73ºC usando los botones . El símbolo y la temperatura parpadearán. Una vez seleccionada, pulsaremos para confirmar. Seleccionar temperatura ECO Continúa para seleccionar la temperatura ECO entre 40ºC y 54,5ºC. El símbolo y la temperatura parpadearán.
Página 27
Serie D con DELTA Ultimate technology Asignar modo a cada HORA Para acceder a la programación de las horas de los días seleccionados, pulsaremos hasta pasar el día número 7. Podemos movernos entre las distintas horas con los botones . Las horas se mostrarán como (0h, 1h, 2h,…).
Página 28
Modo USUARIO Permite al usuario establecer un rango limitado de temperaturas de trabajo (temperatura máxima y mínima). Mediante un código de 4 dígitos se accede a un menú donde podemos activar o desactivar esta función, cambiar la contraseña y fijar una temperatura límte máxima y mínima de trabajo para el producto.
Página 29
Serie D con DELTA Ultimate technology Si el PIN es correcto, accederemos a la pantalla principal de configuración básica del modo Usuario. Los siguientes iconos permiten acceder a los distintos submenús que se explican a continuación: Activar/ Límite de Límite de desactivar Cambiar temperatura...
Página 30
En la parte inferior derecha de la pantalla principal aparecerá el icono para función Automático, para función Manual. En el caso en que nos encontremos en función de control por Hilo Piloto, aparecerá en la pantalla principal el icono • Cambiar contraseña NEW PIN Permite cambiar la contraseña para acceder al modo Usuario.
Página 31
ON para activar y OFF para desactivar. Pulsamos para confirmar y salir. En la pantalla principal aparecerá ¡ATENCIÓN! La función Hilo Piloto permite controlar tu calefacción únicamente a través del programador por hilo piloto y no mediante la App Rointe Connect.
4. FUNCIONALIDAD AVANZADA 4.1. Protección Antilegionela El termo eléctrico Rointe Serie D está diseñado pensando en su seguridad. Regularmente el termo activa la protección antilegionela para alcanzar la temperatura de 60ºC durante una hora, para asegurar que no aparezca la bacteria de la legionela en el agua.
Serie D con DELTA Ultimate technology En el caso de que el agua contenida en el termo no se encuentre a la misma temperatura que la indicada en el panel de control, se mostrará en la pantalla un valor en porcentaje que representa su evolución hasta alcanzar la establecida por el usuario como se muestra en la imagen.
6. MANTENIMIENTO El termo Serie D no necesita ningún mantenimiento especial, a excepción de una revisión anual del ánodo de magnesio. Para limpiar el termo basta con frotar con un paño suave o esponja húmeda la superficie. No usar químicos abrasivos ni detergente. La garantía del termo eléctrico Serie D es de 7 AÑOS para el calderín y de 2 AÑOS en la electrónica a partir de su fecha de compra.
Asimismo, debe ajustarse a la descripción dada por ROINTE en sus catálogos, web, manuales de instrucciones o de instalación, y ser apto para los usos a los que ordinariamente se destinen aparatos del mismo tipo, presentando la calidad y prestaciones habituales de aparatos del mismo tipo.
Página 36
Usted frente al vendedor, como los que dispone con la garantía termos ROINTE que le ofrecemos adicionalmente, queda suspendido temporalmente hasta la entrega del termo reparado o sustituto, momento a partir del cual dispondrá del periodo no consumido y en todo caso de 6 meses.
Página 37
Serie D con DELTA Ultimate technology (fenómenos atmosféricos o geológicos) y en general las averías causadas por elementos ajenos al propio termo. Los daños por corrosión al exponer directamente el producto al agua salada quedan excluidos de la garantía. Cuando la instalación se realice a una distancia no superior a 200 m de la costa, el periodo de garantía por daños por corrosión se reduce a la mitad.
Si debe enviar su termo ROINTE al servicio de garantía, remítalo al distribuidor / instalador donde lo adquirió. En el caso de que le surjan dificultades, ROINTE pone a su disposición el TELÉFONO DE ASISTENCIA TÉCNICA 902 130 134 o el correo electrónico sat@rointe.com...
Página 39
El símbolo del cubo de basura tachado sobre barra horizontal se marca sobre todos los productos ROINTE para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su aparato.
8. DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS REFERENCIA DWN050DHW2 DWN075DHW2 DWN100DHW2 DWN150DHW2 DWN200DHW2 CAPACIDAD (L) 1.600 2.000 2.000 2.000 2.400 POTENCIA (W) 230 V~ 2 x 800 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.200 W RESISTENCIA kW en 24h.
Página 44
ROINTE ESPAÑA Y PORTUGAL P.I. Vicente Antolinos C/ E, parc. 43, 30140 Santomera Murcia, España T. 902 158 049 F. 968 277 125 Servicio de Atención Técnica T. 902 130 134 sat@rointe.com www.rointe.com...