Perry Electric 1DCACPH13 Instrucciones De Uso página 13

00060723 int_nov2017_Layout 1 20/11/2017 12:53 Pagina 15
EN
The hairdryer listed in these instructions for use is NOT suitable for installation or use in
public areas, gyms, wellness/fitness centres, clubs, spas, etc. with high or low frequency of
users.
This is only suitable for installation and use in private rooms/bathrooms in hotels,
guesthouses, homes and ship's cabins.
DE
Der in dieser Bedienungsanleitung angeführte Haartrockner ist NICHT für die Installation
und den Gebrauch in öffentlichen Anlagen, Sporthallen, Wellness-/Fitnesszentren,
Clubanlagen, Spa, etc. mit hohem oder niedrigem Publikumsverkehr geeignet.
Er ist ausschließlich für die Installation und den Gebrauch in privaten Hotelzimmern/-
badezimmern, Pensionen, Apartments und in Schiffskabinen geeignet.
FR
Le sèche-cheveux énuméré dans cette notice d'utilisation n'est PAS adapté pour une
installation et une utilisation dans des structures publiques, des gymnases, des clubs de
wellness/fitness, des spas, etc., à forte ou faible affluence.
Il est uniquement adapté pour une installation et une utilisation dans des chambres/salles
de bain privées d'hôtels, de pensions, de logements et de cabines de bateaux.
IT
L'asciugacapelli elencato in questa norme uso NON è adatto per l'installazione e uso in
impianti pubblici, palestre, wellness/fitness, clubs, spa, ecc. con alta o bassa frequenza di
utilizzo.
È adatto unicamente per l'installazione e uso in camere/bagni privati di alberghi, pensioni,
abitazioni e nelle cabine di navi.
ES
El secador de cabello enumerado en esta norma de uso NO es adecuado para la instalación
y el uso en instalaciones públicas, gimnasios, wellness/fitness, clubes, spa, etc. con alta o
baja concurrencia.
Es adecuado únicamente para la instalación y el uso en habitaciones/baños privados de
hoteles, pensiones, viviendas y cabinas de barcos.
WARNING