Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ÍNDICE
1 - GENERALIDADES .......................................................................................................................................................3
1.1 - NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ......................................................................................................3
1.1.1 - DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ESTÁNDAR ...................................................................................3
1.2 - MARGEN DE UTILIZACIÓN .............................................................................................................................3
1.3 - DIMENSIONES MÁXIMAS ...............................................................................................................................3
1.4 - DATOS TÉCNICOS ...........................................................................................................................................4
2 - TRANSPORTE, ELEVACIÓN ......................................................................................................................................4
3 - PUESTA EN SERVICIO ...............................................................................................................................................4
3.1 - FIJACIÓN ...........................................................................................................................................................4
3.2 - CONEXIÓN ELÉCTRICA ..................................................................................................................................4
3.3 - MONTAJE DE LAS BRIDAS ...........................................................................................................................5
3.4 - MONTAJE Y REGULACIÓN DEL PROTECTOR (OPCIÓN) .............................................................................5
3.5 - DISTANCIADOR WD..........................................................................................................................................5
4 - MANDOS Y COMPONENTES ......................................................................................................................................5
4.1 - CALIBRE DE MEDICIÓN MANUAL DE LA DISTANCIA ...................................................................................5
4.2 - TECLADO Y DISPLAY .....................................................................................................................................6
4.2.1 GESTIÓN MENÚ OPCIONES .................................................................................................................7
5 - INDICACIONES Y USO DE LA EQUILIBRADORA ....................................................................................................8
5.1 - INTRODUCCIÓN DIMENSIONES RUEDA .......................................................................................................8
5.1.1 - CONFIGURACIÓN CON EXTENSIÓN CALIBRE................................................................................10
5.1.2 - PROGRAMA DOBLE OPERADOR......................................................................................................10
5.2 - RESULTADO MEDIDA ................................................................................................................................... 11
5.3 - RECALCULO VALORES DESEQUILIBRIO .................................................................................................... 11
5.4 - FUNCION SPLIT (peso escondido) .................................................................................................................12
5.5 - OPTIMIZACION DESEQUILIBRIO ..................................................................................................................13
5.6 - MINIMIZACIÓN AUTOMÁTICA DESEQUILIBRIO ESTÁTICO .......................................................................14
6 - SET UP ......................................................................................................................................................................15
6.1 - AUTODIAGNÓSTICO ......................................................................................................................................15
6.2 - AUTOCALIBRADO...........................................................................................................................................15
7 - ERRORES....................................................................................................................................................................16
7.1 - INDICACIONES INCONSTANTES DEL DESEQUILIBRIO .............................................................................17
8 - MANTENIMIENTO ORDINARIO ...............................................................................................................................17
8.1 - SUSTITUCIÓN FUSIBLES DE PROTECCIÓN ..............................................................................................17
9 - LISTA DE REPUESTOS ACONSEJADOS .................................................................................................................17
Instrucciones de uso
I
pág.
I 0393
0E
- 1
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hofmann Megaplan MS100-0393-S
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso ÍNDICE pág. 1 - GENERALIDADES ...............................3 1.1 - NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ......................3 1.1.1 - DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ESTÁNDAR ...................3 1.2 - MARGEN DE UTILIZACIÓN ..........................3 1.3 - DIMENSIONES MÁXIMAS ..........................3 1.4 - DATOS TÉCNICOS ............................4 2 - TRANSPORTE, ELEVACIÓN ............................4 3 - PUESTA EN SERVICIO ...............................4 3.1 - FIJACIÓN ................................4 3.2 - CONEXIÓN ELÉCTRICA ..........................4... - Página 2 I 0393...
-
Página 3: Generalidades
1 - Generalidades 1.1 - Normas generales de seguridad - La equilibradora debe ser utilizada exclusivamente por personal autorizado y formado adecuadamente. - La equilibradora no debe ser utilizada para usos diversos de cuanto se especifica en el manual. - La equilibradora no debe ser modificada de ninguna manera, con excepción de las modificaciones expresamente indicadas por el fabricante. -
Página 4: Datos Técnicos
1.4 - Datos técnicos Alimentación monofásica 230 V - 50/60 Hz AC - 12/24 V DC Clase de protección IP 54 Potencia máx. absorbida 0,03 Kw Velocidad de equilibrado < 100 min Duración deL ciclo para rueda media (14 Kg) 6-8 segundos Resolución máxima de la medida 1 gramo... -
Página 5: Montaje De Las Bridas
3.3 - Montaje de las bridas La equilibradora está dotada de brida de conos para la fijación de ruedas con fissaggio di ruote con orificio cen- tral. Es posible montar otras bridas opcionales: a) Desmontar el terminal roscado A desenroscando el tornillo B b) Montar la nueva brida (véanse los folletos adjuntos). -
Página 6: Teclado Y Display
4.2 - Teclado y display Tecla selección modalidad de corrección Indicadores digitales VALOR DESEQUILIBRIO Tecla selección éstatico/dinamico flanco interno/externo Tecla selección operador Indicadores digitales POSICION DESEQUILIBRIO Tecla confirmación selección MENU flanco interno/externo Tecla HOME Indicadores elección efectuada Tecla de introducción manual de la DISTANCIA Tecla MENU FUNCIONES Tecla de introducción manual del ANCHO Tecla SPLIT (descomposición desequilibrio) -
Página 7: Gestión Menú Opciones
4.2.1 - Gestión menú opciones on/off señal CONFIRMACIÓN acústica mm/pulgada CONFIRMACIÓN diametro mm/pulgada CONFIRMACIÓN ancho aproximación CONFIRMACIÓN 1-5g ó .1-.25oz Véase capítulo AUTODIAGNÓSTICO Véase capítulo AUTOCALIBRADO g/oz unidad CONFIRMACIÓN de medida del desequilibrio RETORNA AL CUADRO DE MEDIDA I 0393 I 0215... -
Página 8: Indicaciones Y Uso De La Equilibradora
5 - Indicaciones y uso de la equilibradora 5.1 - Introducción dimensiones rueda Equilibrado DINÁMICO de llantas de acero o aleación ligera, con aplicación de contrapesos con ballestilla en el borde de la llanta. Desde el cuadro de medida, pulsando se selecciona el modo de corrección deseado. - Página 9 Equilibrado de llantas de aleación con aplicación oculta del contrapeso adhesivo externo. La posición de los contrapesos es introducible. Desde el cuadro de medida, pulse la tecla - CAPTACIÓN 0 calibre CONFIGURACIÓN: (Nominal) Flanco interno NOTA: si no se selecciona el valor dE, automáticamente será dE = d - 2”. I 0393...
-
Página 10: Configuración Con Extensión Calibre
5.1.1 - Configuración con extensión calibre La extensión aumenta 6 cm el campo de medición distancia del calibre (Fig. A) y permite medir distancias aún cuando la llanta presenta perfiles particulares (Fig. B). Proceder de la siguiente manera: - Introducir la extensión en el calibre de distancia. - Proceder a la medición de la distancia de la manera descrita anteriormente. -
Página 11: Resultado Medida
5.2 - Resultado medida Corrección flanco interno Corrección flanco externo Tras haber efectuado un lanzamiento de equilibrado, se visualizan los valores de desequilibrio en las unidades de repre- sentación visual (displays). Los displays por diodos emisores de luz (leds) 3-4 encendidos indican la correcta posición angular de la rueda para montar los contrapesos. -
Página 12: Funcion Split (Peso Escondido)
5.4 - Funcion split (peso escondido) La función SPLIT se utiliza para colocar los pesos adhesivos detrás de los rayos de la rueda de manera que no sean visibles. Introducir las dimensiones de la rueda y efectuar un lanzamiento. Para activar la función SPLIT introducir lo siguiente: Ejemplo de visualización antes de la función SPLIT - Llevar la rueda a la posición de corrección desequilibrio flanco externo. -
Página 13: Optimizacion Desequilibrio
5.5 - Optimizacion desequilibrio - Sirve para reducir la cantidad de peso necesario para obtener el equilibrado de la rueda. - Sirve especialmente para valores de desequilibrio estático superiores a 30gr. (Se enciende el indicador luminoso OPT. ) - Mejora la excentricidad residual en el neumático. Ninguna medición de desequilibrio anterior Desequilibrio ya registrado... -
Página 14: Minimización Automática Desequilibrio Estático
5.6 - Minimización automática desequilibrio estático Desequilibrio inicial Defasaje Aproximaciones posibles residuo estático residuo estático residuo estático residuo estático Selección con mínimo Con equilibradora desequilibrio estático tradicional Este programa permite mejorar la calidad de los equilibrados sin ningún esfuerzo mental ni pérdida de tiempo por parte del operador. -
Página 15: Set Up
6 - Set up 6.1 - Autodiagnóstico Ejecuta tests útiles para el operador que efectúa el mantenimiento. 6.2 - Autocalibrado Para efectuar el autocalibrado de la máquina proceder de la siguiente manera: - Montar en el eje una rueda de hierro de dimensiones medianas. p.ej. 6” x 14” (± 1”) - introducir las medidas exactas de la rueda montada. -
Página 16: Errores
7 - Errores Durante el funcionamiento de la máquina pueden presentarse diferentes causas de disfunciones que, si son detectadas por el microprocesador, se señalan en el display. ERRORES CAUSA CONTROLES Black La equilibradora no se enciende. Verificar que la conexión a la red eléctrica sea correcta. Verificar y si es necesario sustituir los fusibles presentes en la placa de potencia. -
Página 17: Indicaciones Inconstantes Del Desequilibrio
7.1 - Indicaciones inconstantes del desequilibrio Tras haber equilibrado, desmontado y vuelto a montar una rueda en la equilibradora, es posible que la misma no esté equilibrada. Ello no depende de una errada indicación de la máquina, sino de defectos de montaje de la rueda en la brida, o sea que, en ambos montajes, la rueda ha asumido una diferente posición respecto del eje de la equilibradora.