Introducción; Definiciones De Seguridad - Champion Global Power Equipment 100776 Manual Del Operador

100776 - MALACATE DE 10,000 LB. (4536 KG)
INTRODUCCIÓN
Felicitaciones por la compra de un producto de Champion
Power Equipment (CPE). CPE diseña, desarrolla y apoya
todos nuestros productos con las especificaciones
y normas estrictas. Con conocimiento adecuado del
producto, uso seguro y un mantenimiento regular, este
producto debe llevar años de servicio.
Se ha hecho todo lo posible por garantizar la exactitud
e integridad de la información en este manual en el
tiempo de su publicación, y nos reservamos el derecho
de cambiar, alterar y/o mejorar el producto y este
documento en cualquier momento sin previo aviso.
Así como en CPE valoramos altamente cómo nuestros
productos son diseñados, fabricados, operados y
mantenidos, y también altamente valoramos su
seguridad y la seguridad de los demás, nos gustaría
que tomará el tiempo para leer este manual y otros
materiales del producto a fondo y ser plenamente
conscientes y conocedores del montaje, operación,
peligros y mantenimiento del producto antes de su
uso. Familiarícese totalmente a sí mismo, y asegúrese
de que otros que planean operar el producto se
familiaricen sobre el funcionamiento del producto, con
los procedimientos de seguridad y funcionamiento
correcto antes de cada uso. Por favor siempre use el
sentido común y siempre esté atento a la precaución
cuando utilice el producto para asegurar que no ocurra
un accidente, daños materiales o lesiones. Queremos que
siga utilizando y que esté satisfecho con su producto CPE
en los años venideros.
Cuando contacte a CPE sobre partes y/o servicio,
necesitará proveer los números completos de modelo
y serie de su producto. Escriba la información que se
encuentra en la etiqueta de información de su producto a
la tabla en la parte de abajo.
EQUIPO DE APOYO TÉCNICO
1-877-338-0999
NÚMERO DE MODELO
NÚMERO DE SERIE
FECHA DE COMPRA
LUGAR DE COMPRA
DEFINICIONES DE SEGURIDAD
El propósito de los símbolos de seguridad es para atraer
su atención a los peligros posibles. Los símbolos, y
sus explicaciones, merecen su comprensión y atención
cuidadosa. Las advertencias de seguridad no por si
mismos eliminan cualquier peligro. Las instrucciones o
advertencias que dan no son sustitutos para medidas
apropiadas de prevención de accidentes.
PELIGRO indica una situación peligrosa que, de no
evitarse, resultará en la muerte o lesión grave.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que,
de no evitarse, puede resultar en la muerte o lesión
grave.
PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, de
no evitarse, puede resultar en lesiones moderadas o
mínimas.
AVISO es utilizado para dirigirse a prácticas no
relacionadas a lesiones físicas.
3
INTRODUCCIÓN
100776
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO