Tabla de contenido
Publicidad
•
A vételi antenna újratájolása vagy áthelyezése.
•
A berendezés és a vételi egység közötti távolság növelése.
•
Segítségkérés a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió/tévészerelő szakembertől.
A Szövetségi Kommunikációs Bizottság megfelelőségi nyilatkozata
A működtetésre két feltétel vonatkozik: (1) Ez az eszköz nem okoz káros interferenciát, illetve (2) az eszköznek el kell fogadnia
a kapott interferenciát, ide értve azokat az interferenciákat is, amelyek nem megfelelő működést eredményezhetnek. Az FCC
szabályok 2.909. részében meghatározottak szerint az eszközért a Kensington Products Group (333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor,
Redwood Shores, CA 94065, USA) vállal felelősséget.
MÓDOSÍTÁSOK: A Kensington által kifejezett formában jóvá nem hagyott módosítások hatására a felhasználó már nem az FCC
szabályainak megfelelően működteti a készüléket, ezért az ilyen jellegű beavatkozások nem engedélyezettek.
ÁRNYÉKOLT KÁBELEK: Az FCC előírásainak teljesítése érdekében a Kensington típusú bemeneti eszközöket használó összes
berendezés csatlakoztatásához kizárólag árnyékolt kábeleket szabad alkalmazni.
Kompatibilitási nyilatkozat (Industry Canada)
Ez a [B] osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003 szabványnak.
CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A Kensington vállalat kijelenti, hogy a termék megfelel az ide vonatkozó EC irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb
fontos rendelkezéseinek.
Európában a termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat másolatát a www.support.kensington.com webhelyen található
Compliance Documentation (Megfelelőségi dokumentáció) hivatkozásra kattintva olvashatja el.
AZ EURÓPAI UNIÓ TAGORSZÁGAIBAN ÉRVÉNYES TUDNIVALÓK
A szimbólum használata azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ha meggyőződik arról, hogy a
termék leselejtezése megfelelő módon történik, segít megelőzni a helytelen leselejtezésből fakadó olyan esetleges
következményeket, amelyek a környezetre és az emberi egészségre károsak lehetnek. A termék újrahasznosításával
kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon a helyi városi hivatalhoz, a háztartási hulladékok leselejtezését végző
szolgáltatóhoz, vagy keresse fel a terméket értékesítő üzletet.
A Kensington és az ACCO az ACCO Brands bejegyzett védjegye. A „Kensington Promise" az ACCO Brands védjegyoldalom alatt álló
szolgáltatása. Az összes egyéb bejegyzett és nem bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok védjegye.
© 2008 Kensington Computer Products Group, az ACCO Brands egyik részlege. A tartalom jogosulatlan másolása, sokszorosítása vagy
egyéb módon történő felhasználása a Kensington Computer Products Group írásos beleegyezése nélkül nem engedélyezett. Minden
jog fenntartva. 4/08
Gratulujeme!
Ať už cestujete za obchodem a potřebujete na cestách napájet několik zařízení – nebo máte jednoduše kancelář s mnoha
zařízeními a málo zásuvkami – přenosná napájecí zásuvka od společnosti Kensington je řešením pro vaše potřeby napájení
a nabíjení. S přenosnou napájecí zásuvkou můžete současně napájet a nabíjet až pět mobilních zařízení, včetně notebooku,
mobilu nebo komunikátoru, PDA a přehrávače MP3 – prostě všech vašich nezbytných přístrojů – z jediné zásuvky ve zdi. Tři
zásuvky střídavého proudu a dva porty USB poskytují maximální flexibilitu pro zařízení, která potřebujete napájet a nabíjet.
Přečtením této krátké příručky získáte cenné informace o správném používání a instalaci přenosné napájecí zásuvky.
Zaregistrujte si přenosnou napájecí zásuvku online na adrese www.kensington.com.
Vlastnosti
Kompaktní, přenosná konstrukce. Pohodlně se vejde do cestovní tašky nebo do brašny na notebook, můžete si ji přinést
•
do konferenčních místností, hotelů, na letiště – kamkoliv, kde je zásuvka ve zdi.
•
3 zásuvky střídavého proudu. Nabíjejte až tři zařízení z jedné zásuvky střídavého proudu ve zdi.
•
2 konektory napájení USB. Nabíjejte mobilní zařízení kompatibilní s rozhraním USB.
POZNÁMKA: Pro mobilní zařízení, která nejsou dodávána s kabelem USB, můžete zakoupit napájecí koncovky USB Power Tips
od společnosti Kensington, které vám umožní napájení zařízení pomocí přenosné napájecí zásuvky. Více informací naleznete na
adrese www.kensington.com.
•
Uložení kabelu. 40cm kabel je omotán okolo základny, čímž je odstraněno jeho zamotání a méně překáží.
•
Ochrana proti přepětí. Chrání vaše drahocenná elektronická zařízení proti náhlým výkyvům proudu.
•
Snadná obsluha. Vysoce kvalitní konstrukce obsahuje proudovou ochranu, ochranu proti zkratu a tepelnou pojistku.
Č e š t I n a
26
Obecné bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ! Nebudete-li se před použitím a instalací přenosné napájecí zásuvky řídit
bezpečnostními pokyny v této příručce, můžete způsobit vážné nebo smrtelné poranění
nebo poškození majetku.
UPOZORNĚNÍ! TOTO ZAŘÍZENÍ NESMÍ BÝT POUŽÍVÁNO K NAPÁJENÍ AKVÁRIÍ NEBO V
BLÍZKOSTI VODY ČI JINÉHO ZDROJE VLHKOSTI.
•
Přenosná napájecí zásuvka není hračka. Chraňte ji před dětmi. Všechny osoby používající přenosnou napájecí zásuvku
se musí řídit pokyny v této příručce.
•
Aby nedošlo k možnému poranění či poškození majetku, odpojte přenosnou napájecí zásuvku od napájení, pokud
ji nepoužíváte.
•
Přenosná napájecí zásuvka se může při provozu velmi zahřát. Aby nedošlo k vážnému či smrtelnému úrazu a škodám na
majetku, zajistěte větrání a při použití nepokládejte na přenosnou napájecí zásuvku či do její blízkosti žádné předměty.
•
Nepoužívejte přenosnou napájecí zásuvku v blízkosti zdroje nebo vývodu tepla ani na přímém slunci. Přenosnou napájecí
zásuvku používejte v rozsahu teplot 10–27 °C.
•
Udržujte přenosnou napájecí zásuvku v suchu. Přímý kontakt přenosné napájecí zásuvky s vlhkostí může znamenat
elektrický šok a způsobit vážné či smrtelné poranění nebo škody na majetku. Pokud byla přenosná napájecí zásuvka
vystavena vlhkosti, před jejím dalším použitím se nejprve poraďte s kvalifikovaným technikem.
•
Před použitím vždy nejprve zkontrolujte, zda nejsou kabely a přenosná napájecí zásuvka jakkoli poškozeny či opotřebovány.
Pokud zjistíte poškození přenosné napájecí zásuvky nebo kabelů, nepoužívejte je ani se je nesnažte opravovat. Nechte
takový produkt prohlédnout kvalifikovaným technikem.
•
Přenosnou napájecí zásuvku není možné opravovat uživatelem. Nepokoušejte se upravovat či opravovat žádné vnější a
vnitřní součásti přenosné napájecí zásuvky. Znamenalo by to porušení záručních podmínek a mohlo by to vést k vážnému či
smrtelnému úrazu nebo škodám na majetku.
Připojení zařízení k přenosné napájecí zásuvce
K přenosné napájecí zásuvce můžete připojit až tři zařízení napájená střídavým proudem a dvě zařízení kompatibilní s rozhraním USB.
1.
Zapojte napájecí kabel přenosné napájecí zásuvky do zásuvky střídavého proudu ve zdi.
2.
Zapojte své zařízení napájené střídavým proudem nebo zařízení kompatibilní s rozhraním USB do příslušného portu
přenosné napájecí zásuvky.
Nabíjení mobilního zařízení kompatibilního s rozhraním USB
Pokud je vaše mobilní zařízení – například iPod – dodáváno s kabelem USB, jednoduše kabel zapojte do zařízení a do portu USB
na přenosné napájecí zásuvce.
Pokud není mobilní zařízení dodáváno s kabelem USB, můžete zakoupit napájecí koncovky USB Power Tips od společnosti
Kensington, které vám umožní napájení zařízení pomocí přenosné napájecí zásuvky. Více informací naleznete na adrese
www.kensington.com.
POZNÁMKA: Za jistých podmínek nemusí být možné prostřednictvím napájecího portu USB na přenosné napájecí zásuvce
mobilní zařízení nabíjet. Nejnovější informace získáte na stránkách www.kensington.com.
Kontrolka ochrany proti přepětí
Zelená kontrolka ochrany proti přepětí značí, že je ochrana proti přepětí aktivní, a že zařízení je chráněno.
Pokud kontrolka zhasne, znamená to, že ochrana proti přepětí přestala fungovat a měli byste přenosnou napájecí
zásuvku vyměnit.
UPOZORNĚNÍ! Přenosná napájecí zásuvka může po poruše ochrany proti přepětí stále
zařízení napájet nebo nabíjet. Pokud budete zásuvku po zhasnutí kontrolky i nadále
používat, může dojít k poškození vašich elektronických zařízení.
Technické údaje
Hmotnost:
250 g
Rozměry:
97 mm x 77 mm x 55 m
Kabel:
Uzemněný konektor Hybrid Schuko s 240mm kabelem
Zásuvky:
1 uzemněná zásuvka Schuko, 2 zásuvky Europlug (neuzemněné), 2 napájecí porty USB
Vstupní napětí:
220 až 240 V stř.
Výstup:
Uzemněná zásuvka Schuko: 220–250 V stř., max. 16 A, 2 300 W
Zásuvka Europlug:
Napájecí port USB – 5 V ss, max. 0,5 A
220–250 V stř., max. 2,5 A, 2 300 W
27
Publicidad
Tabla de contenido
