Manuales relacionados para minkaAire GREAT ROOM TRADITIONAL
Resumen de contenidos para minkaAire GREAT ROOM TRADITIONAL
- Página 1 GREAT ROOM TRADITIONAL GREAT ROOM TRADITIONAL GREAT ROOM TRADITIONAL MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA...
- Página 2 Diseño del manual y todos los elementos del diseño de manual están protegidos por EE.UU. y / o federales del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y / o derechos de autor...
- Página 3 Le felicitamos por su compra de un ventilador de techo de Minka-Aire . Su nuevo ventilador sera un hermoso adicion a su ® hogar, y lo mantendra comodo todo el año. Estamos seguros de que su ventilador Minka-Aire le proporcionara muchos años ®...
- Página 4 su compra, su nombre y dirección, y una descripción de la falla del producto que se reclama. Empaquelo cuidadosamente; todo daño producido en el tránsito a Minka-Aire será de responsabilidad del propietario original. El propietario original será responsable de pagar todos los cargos de envío. ®...
- Página 5 LA SEGURIDAD PRIMERO COLOCANDO LAS ASPAS DEL VENTILADOR INDICE CONTENIDO DEL PAQUETE COLOCANDO LA CAJA DEL INTERRUPTOR COMENZANDO LA INSTALACION OPERACION DEL CONTROL REMOTO O Y EL TRANSMISOR DE PARED COLGANDO EL VENTILADOR MANTENIMIENTO CONEXIONES ELECTRICAS SOLUCION DE PROBLEMAS INSTALANDO EL TRANSMISOR DE PARED ESPECIFICACIONES TERMINANDO LA INSTALACION 1151W.
-
Página 6: La Seguridad Primero
LA SEGURIDAD PRIMERO 1. Precaucion; Para reducir el riesgo de una electrocucion, asegurese de desconectar la corriente electrica sacando los fusibles o apagando el circuito central. 2. !Sea Cuidadoso!; Lea el manual de instrucciones y la informacion de las reglas de seguridad antes de comenzar la instalacion de su ventilador. Revise bien los diagramas de ensamble proveidos en este manual. - Página 7 NOTA: Las importantes reglas de seguridad e instrucciones que aparecen en este manual no signfican el cubrimiento de todas las posibles condiciones y situaciones que se puedan presentar. Se debe entender que el sentido comun, precauciones y cuidado son factores que no se pueden incluir en este producto.
-
Página 8: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Desempaque su ventilador y revise el contenido. Usted debería tener las siguientes artículos: 1. Motor del ventilador conectores de plastico Ø6.5X19mm Arandela / Ensamblaje del bastidor 12a.Cubierta decorativa (incl de planas (3pcs) 2. Cubierta 2 tornillos de montaje) Arandela de estrella (3pcs) Caja del Interruptor 12b.Transmisor de pared (incl... -
Página 9: Comenzando La Instalacion
Herramientas Necesarias: Desarmador de cruz, desarmador plano, COMENZANDO LA INSTALACION cortadoras de alambre y cinta aislante. OPCIONES DE MONTAJE Si no existe una caja de distribucion instalada, siga las siguientes instrucciones. Desconecte la energia electrica apagando los interruptores del circuito o sacando los fusibles. Asegure la abrazadera de montaje directamente de la viga del techo por medio de los agujeros de la caja de distribucion. -
Página 10: Colgando El Ventilador
COLGANDO EL VENTILADOR Advertencia: Todas las partes, equipos y componentes, tales como el Paso 4. (Fig. 8) Afloje los tornillos fijos de la parte superior de la conexion soporte de la percha y percha de bolas han sido proveidos para su del ensamblaje del motor. - Página 11 CAJA DE TORNILLOS TORNILLOS DIS TRIBUCION FIJOS FIJOS PLATO DE LA ABRAZAD ERA CUBIERTA DE MONTAJE ARANDELAS DE SEGURIDAD ARANDELAS DE ESTRELLA CUBIERTA ARANDELAS PLANAS DE LA CONEXION Fig.6 TORNILLOS Fig.8 RECEPTOR PARA MADERA CHAVETA MOVIL CHAVETA DE CAJA DE SEGURIDAD TUBO DE MONTAJE DIS TRIBUCION...
-
Página 12: Conexiones Electricas
CONEXIONES ELECTRICAS RECORDAR: Apagar la energia electrica en el circuito principal o marcado "TO MOTOR N" del Receptor. Conecte el Alambre Negro del ventilador al alambre Negro marcado "TO MOTOR L" del Receptor. en la caja de fusibles. Conecte el alambre Azul del ventilador al alambre Azul del Receptor NOTA: El Sistema Aire Control está. - Página 13 Paso 4.Si su caja de distribucion tiene un alambre a tierra (verde o cobre) conectelo a los alambres CAJA DE a tierra (verdes) de la Esfera de Soporte y la DISTRIBUCION TRANSMISOR DE PARED Abrazadera de Montaje. Si su caja de distribucion Receptor no tiene un alambre a tierra, entonces unicamente RECEPTOR...
-
Página 14: Instalando El Transmisor De Pared
INSTALANDO EL TRANSMISOR DE PARED CUIDADO: CONECTE ESTA UNIDAD "EN SERIE UNICAMENTE" NO CONECTE LOS ALAMBRES DE CORRIENTE Y NEUTRAL DEL CIRCUITO ELECTRICO A LOS DOS ALAMBRES NEGROS DEL TRANSMISOR-POSIBLE DANO A EL TRANSMISOR E INCENDIO PUEDEN ACURRIR Paso 1. Quite la cubierta del interruptor y el interruptor viejo de la caja de distribucion de la pared. Paso 2. -
Página 15: Terminando La Instalacion
TERMINANDO LA INSTALACION Paso 1. Quite 1 de los 2 tornillos de la parte inferior del soporte de suspensión y afloje el otro una media vuelta de la cabeza del tornillo. CAJA DE Paso 2. Deslice la cubierta hacia el soporte para colgar y colocar el ojo de la cerradura en la DISTRISUCION copa sobre el tornillo en el soporte colgante, de vuelta a la cubierta hasta que encaje en su ABRAZADERA... -
Página 16: Colocando Las Aspas Del Ventilador
COLOCANDO LAS ASPAS DEL VENTILADOR Paso 1. Monte la aspa a la abrazadera de la aspa usando los tornillos y arandelas de fibra proveidos. Apriete los tornillos firmemente. Repita con todas las aspas. (Fig. 18) TORNILLOS Paso 2. Saque los topes de goma del motor desechelos. Gire el ARANDELAS DE FIBRA motor de tal forma que los agujeros de los tornillos se puedan... -
Página 17: Colocando La Caja Del Interruptor
COLOCANDO LA CAJA DEL INTERRUPTOR Paso 1. Saque los tornillos del plato de la caja del interruptor. Mientras sujeta la caja del interruptor, una los conectores firmemente. Instale la caja del interruptor sobre el plato y asegurela con los tomillos que quito previamente. (Fig. 20) CUIDADO: EVITE PELLISCAR LOS ALAMBRES ENTRE LA CAJA DEL INTERRUPTOR Y EL PLATO DE LA CAJA DEL INTERRUPTOR. -
Página 18: Operacion Del Control Remoto O Y El Transmisor De Pared
OPERACION DEL CONTROL REMOTO O Y EL TRANSMISOR DE PARED Control Remoto Unicamente: Instale una bateria tipo A23 de 12 voltios (incluida). Para prevenir dano al Control Remoto remueva la bateria si no lo piensa usar por un largo periodo de tiempo. Restablesca la Energia Electrica al Ventilador. - Página 19 Los ajustes de velocidad o direccion de las aspas en clima calido o frio dependen de factores como el tamano del cuarto, la altura del techo y la cantidad de ventiladores. NOTA: Para cambiar la direccion de rotacion de las aspas el ventilador debe estar prendido. Clima Caliente: Una corriente de aire descendi- ente crea un efecto refrescante como se muestra en la Fig.21 esto permite ajustar el aire acondi-...
-
Página 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Aquí hay algunas sugerencias para ayudarlo con el mantenimiento de su pequeñas con una ligera aplicación de pasta de zapatos. ventilador. 5. No necesita aceitar su ventilador. El motor tiene cojinestes con 1. Debido al movimiento natural del ventilador, puede que se suelten lubricación permanentemente. -
Página 21: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA PROBLEMA PROBLEMA PROBLEMA El ventilador no arranca El ventilador hace mucho El ventilador tambalea El ventilador o lampara se prenden SOLUCION SOLUCION SOLUCION repentinamente 1. Revise que el interruptor de la pared este prendido. 1.Permita un "periodo de gracia" 1.NOTA: Todos los juegos de aspas estan de 24horas. - Página 22 PROBLEMA Hay Interferencia de las frecuencias SOLUCION 1. Apague la energía a su ventilador de techo. 2.Utilize una herramienta pequena para cambiar la frecuencia en el sistema de control. 3.Restablezca poder a la unidad Nota: Después de conectar la corriente, no oprima cualquier otro botón en el control antes de oprimir el botón “Stop”, haciendo eso hará...
-
Página 23: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Tamaño del Velocidad Voltios Amperios Vatios RPM's N.W. G.W. C.F. Baja 0.49 2150 72" Mediana 0.75 4200 16.0 18.5 3.39' Alta 0.95 6550 Estas son medidas típicas. Su ventilador puede variar. Estas medidas no incluyden Para informacion adicional acerca de su los amperajes o vatios que consumen la lampara(s). -
Página 24: Information En Espanol
Information EN Espanol...