Ambu Res-Cue Pump Instrucciones De Uso página 13

sachet en polyéthylène. Jetez la tubulure et le flacon à
usage unique de façon appropriée. Au besoin, étiquetez le
flacon en vue de son envoi au laboratoire.
Pour régler la course de la poignée, tournez le bouton de
réglage de course. Lorsque le bouton de réglage se trouve
en position horizontale, la course génère un vide maxi-
mum de –450 mmHg. Lorsque le bouton de réglage de
course est tourné à 90° dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre, c'est-à-dire en position verticale, la pompe
génère un vide maximum de –225 mmHg.
Le flacon collecteur est muni d'un mécanisme anti-débor-
dement. Lorsqu'il est plein, la sécurité anti-débordement
entre en action. Une fois le mécanisme engagé, il n'est
pas possible d'appuyer sur la poignée pour continuer
l'aspiration (vous sentez alors une très grande résistance
lorsque vous essayez d'appuyer). Lorsque ceci se produit,
videz le flacon ou bien utilisez un flacon de rechange pour
continuer l'aspiration. La sécurité anti-débordement garan-
tit la non pénétration des fluides dans le boîtier de la
pompe lorsque le flacon est plein.
Attention : Si la poignée de l'aspirateur devient difficile à
manœuvrer, ceci peut indiquer qu'une obstruction s'est
produite. Stoppez l'aspiration jusqu'à ce que vous ayez
déterminé d'où provient cette obstruction (désobstruez la
tubulure, le raccord ou le bouchon).
Une pièce de rapport grise pour connecteur bout du doigt
ainsi qu'une pièce de rapport pour le connecteur cônique
sont inclus avec la Pompe Res-Cue. Pour
utiliser le cathéter/la sonde avec le connecteur bout du
doigt ainsi que le connecteur cônique pour aspiration
veuillez attacher le bout large de la pièce de rapport à
l'embout du bouchon du flacon et le cathéter au petit
embout de la pièce de rapport. Le tuyau d'aspiration pour
le cathéter ainsi que le connecteur bout du doigt et le
connecteur cônique ne sont pas inclus. Suivez vos indica-
tions locales pour toute procédure d'aspiration.
Remarque : Si la pompe est renversée, la sécurité
anti-débordement entre en action, rendant l'aspiration
impossible. Si vous sentez une brusque résistance en cours
d'aspiration alors que le flacon collecteur n'est pas plein,
ceci peut signifier que la sécurité anti-débordement s'est
enclenchée. Tournez la poignée de l'aspirateur pour que la
poignée de la pompe et le fond du flacon collecteur se
trouvent face au sol (et non face à vous). Démontez et
remontez le flacon collecteur.
Ceci doit permettre à la sécurité anti-débordement de se
désenclencher. Si vous avez toujours du mal à actionner la
poignée de l'aspirateur et que vous sentez une résistance,
recherchez une éventuelle obstruction comme indiqué plus
haut.
6. Nettoyage - désinfection - stérilisation
Désinfectez le corps de l'aspirateur et sa poignée (frottez
avec de l'eau savonneuse tiède, un détergent doux, de
l'eau de javel diluée, etc.) avant de le ranger.
13
Français