Nettoyage Complet; Instructions De Désinfection - Hamilton Beach HMD900-CE Manual De Uso

Nettoyage du mélangeur
Nettoyage sommaire
Lʼagitateur du mélangeur doit être nettoyé fréquemment entre les
utilisations. Ceci éliminera toute obstruction par de la crème
glacée ou des morceaux de bonbons. Pour un nettoyage som-
maire du mélangeur :
1. Remplir un contenant métallique au tiers de sa capacité
avec de lʼeau chaude (au moins 49 °C (120 °F) et ajouter
une goutte de détergent liquide.
2. Régler la commande de vitesse à 35 et appuyer sur
le bouton START-STOP (marche/arrêt).
3. Déplacer le contenant vers le haut et vers le bas de manière
à immerger lʼagitateur pendant 30 secondes.
4. Retirer le contenant à la fin du cycle de 30 secondes.
5. Remplir le contenant avec de lʼeau propre et chaude
(au moins 49 °C (120 °F) et répéter les étapes 2, 3 et 4.
6. Essuyer lʼagitateur et lʼintérieur du bac à éclaboussures avec
un chiffon humide.

Nettoyage complet

1. Remplir les contenants de mélangeur au tiers avec de lʼeau
chaude (au moins 49 °C (120 °F). Ajouter une goutte de
détergent liquide pour lave-vaisselle.
REMARQUE : Il est recommandé dʼutiliser le récipient
universel en acier inoxydable Hamilton Beach no 110E.
2. Régler la commande de vitesse à 35 et appuyer sur le
bouton START-STOP (marche/arrêt). Déplacer le contenant
vers le haut et vers le bas de manière à immerger lʼagitateur
pendant 30 secondes.
3. Répéter lʼétape 2 avec un contenant rempli dʼeau propre et
chaude (au moins 49 °C (120 °F).
wAVERTISSEMENT
Risque dʼélectrocution
Débrancher lʼappareil avant le nettoyage.
Réinstaller toutes les pièces avant de faire
fonctionner.
Ne pas réinstaller toutes les pièces
représente un risque mortel ou
dʼélectrocution.
4. Débrancher le mélangeur.
5. Le protecteur anti-éclaboussures transparent sʼenlève en le
soulevant hors des guides du protecteur anti-éclaboussures.
6. Le montage de lʼagitateur sʼenlève de lʼarbre en tenant la
tige de manoeuvre de lʼagitateur et en dévissant celui-ci.
7. Le bac à éclaboussures en acier inoxydable se démonte
en retirant les deux vis de serrage à main situées de part
et dʼautre du bac et en tirant vers lʼavant et vers le bas.
8. Les contenants à mélanger en acier inoxydable et autres
pièces retirées aux étapes 5 à 8 sont lavables au lave-
vaisselle industriel ou à la main en utilisant de lʼeau chaude
(au moins 49 °C (120 °F) et du détergent liquide.
9. Le bâti du mélangeur, la tige de manoeuvre et le bac
à éclaboussures du moteur sont lavables en utilisant
un chiffon propre et de lʼeau savonneuse.
10. Rincer les pièces après le lavage avec de lʼeau claire,
propre et chaude (au moins 35 °C (95 °F).
11. Remonter le mélangeur avant de désinfecter.
12. Brancher le mélangeur.
Instructions de désinfection
1. Remplir le contenant (en acier inoxydable Hamilton
Beach no 110E) au tiers de sa capacité avec une solution
désinfectante recommandée : 15 ml (1 cuillère à soupe)
de javellisant domestique par 4 L (1 gal) dʼeau entre 10 et
21 °C (50 et 70 °F).
2. Régler la commande de vitesse à 35 et appuyer sur
le bouton START-STOP (marche/arrêt).
3. Mettre le protecteur anti-éclaboussures en place puis glisser
le contenant de solution de désinfectante dans le mélangeur
et bouger le contenant de haut en bas pendant une minute
pour nettoyer lʼagitateur. Retirer le contenant.
4. Régler la vitesse à 35 et laisser sécher pendant
30 secondes.
REMARQUE : Ne pas rincer une fois la désinfection
terminée.
5. Appuyer sur le bouton START-STOP (marche/arrêt) pour
arrêter lʼappareil.
13