7 MANTENIMIENTO ORDINARIO
7.1 Advertencias generales
Es necesario que los encargados de
estas operaciones usen las siguientes
protecciones individuales.
PELIGRO
Antes de efectuar cualquier intervención de mantenimiento
ordinario es necesario apagar la máquina y desconectar el cable de
alimentación de la toma de corriente.
Durante las fases de mantenimiento de la máquina, el riesgo
de contacto con el producto colorante es elevado; respetar las
indicaciones del capítulo 3.2.
ADVERTENCIA
En relación con el análisis de los circuitos de seguridad según la
norma UNI EN ISO 13849-1:2016, el contactor K1, transcurridos
19 años, no desempeña la función de seguridad; por lo tanto, es
necesario sustituirlo para garantizar que la máquina trabaje en
condiciones seguras.
La sustitución debe ser efectuada únicamente por personal de
asistencia especializado y autorizado.
Para otras operaciones diferentes de las indicadas, contactar al
fabricante o al servicio de asistencia autorizado.
7.2 Limpieza
Las causas que contribuyen a ensuciar la máquina pueden ser de tipo
provisorio (vuelco de color) o pueden ser debidas a la acumulación
de polvo en el tiempo. En el primer caso es necesario intervenir
inmediatamente mientras que el segundo implica una intervención
periódica.
ADVERTENCIA
NO UTILIZAR NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA A BASE DE
DISOLVENTE O POLVO ABRASIVO.
NO UTILIZAR CHORROS DE AGUA O DE VAPOR PARA LIMPIAR EL
INTERIOR DE LA MÁQUINA.
7.2.1
Limpieza externa
Es aconsejable efectuar una limpieza general de los revestimientos,
paneles y mandos de la máquina para retirar la suciedad y eventuales
manchas de colorante utilizando un paño suave y seco o ligeramente
humedecido en una solución detergente suave.
7.2.2
Limpieza interna
En caso de que se salga el producto de dentro de la máquina, retírelo
inmediatamente utilizando un paño humedecido o una espátula.
Los líquidos de desagüe se recogen en el fondo y pueden hacerse salir
por los agujeros de drenaje inclinando ligeramente la máquina.
La máquina está dotada con especiales protecciones antisalpicaduras
que protegen el tornillo de sujeción superior contra posibles
salpicaduras de colorante.
7 MANUTENÇÃO ORDINÁRIA
7.1 Advertências gerais
É necessário que os encarregados
destas operações usem as seguintes
proteções individuais.
PERIGO
Antes de executar quaisquer operações de manutenção, é necessário
desligar a máquina e desconectar o cabo de alimentação de energia
elétrica da tomada da rede.
Durante as fases de manutenção da máquina o risco de contato com
o produto corante é alto; ater-se ao que está indicado no capítulo
3.2.
ADVERTÊNCIA
Em relação à análise dos circuitos de segurança conforme à
norma UNI EN ISO 13849-1:2016, o contador K1, após o 19° ano
não desempenha mais a função de segurança, portanto resulta
necessário a sua substituição para manter a máquina em condições
de segurança.
A operação de substituição deve ser efetuada somente por pessoal
de assistência especializado e autorizado.
Para operações adicionais diferentes das indicadas, consultar o
fabricante ou o centro de serviço autorizado.
7.2 Limpeza
A máquina pode ficar suja acidentalmente (derramamentos de tinta)
ou devido à poeira acumulada com o passar do tempo. No primeiro
exemplo, a máquina deve ser limpa imediatamente; no segundo caso é
suficiente a limpeza periódica.
ADVERTÊNCIA
NUNCA USAR UM PRODUTO DE LIMPEZA À BASE DE SOLVENTE NEM
PÓ ABRASIVO.
NÃO UTILIZAR JATOS DE ÁGUA DE VAPOR PARA LIMPAR A PARTE
INTERNA DA MÁQUINA.
7.2.1
Limpeza externa
Recomendamos uma limpeza geral das tampas, painéis e dispositivos
de controle da máquina, para remover a sujeira, poeira e quaisquer
manchas de colorante, utilizando-se um pano macio e seco ou
levemente umedecido com uma solução suave de limpeza.
7.2.2
Limpeza interna
Em caso de vazamentos de tinta dentro da máquina, limpar
imediatamente usando um pano úmido ou uma espátula.
Os líquidos de descarregamento são coletados no fundo e podem ser
defluídos pelos furos de drenagem inclinando levemente a máquina.
A máquina tem dispositivos de proteção especiais anti-esguicho
que protegem o parafuso de fechamento superior contra eventuais
esguichos de tinta.
- 31 -
CLEVERmix 20