Начало Работы - Olympus VN-7500 Manual De Instrucciones

Введение
RU
• Содержание данного документа
может изменяться в будущем без
предварительного уведомления.
За последней информацией о
н а и м е н о в а н и я х и н о м е р а х
моделей изделий обращайтесь в
наш Центр технической помощи
и обслуживания.
• П р и р а з р а б о т к е н а с т о я щ е г о
док умента самое прис тальное
внимание уделялось полноте и
точности приводимой информации.
В том маловероятном случае, если Вы
встретите сомнительное описание,
ошибку или пропуск, пожалуйста,
обратитесь в наш Центр технической
помощи и обслуживания.
• Olympus не несет ответственность
за пассивный ущеpб и любой
д pу го й у щ е p б п p ич и н е н н ы й
потеpей данных из-за дефекта
пpодукта, возникшего вследствие
pемонта, выполненного тpетьим
лицом, вместо оpигинального
или автоpизиpованного сеpвиса
Olympus.
Начало работы
Названия составных частей
1 Встроенный микрофон
2 Гнездо дпя Внешнего микрофона
3 Переключатель HOLD
4 Кнопка STOP (4)
5 Кнопка PLAY (`)
6 К н о п к а 0 ( ус к о р е н н а я
перемотка назад)
7 Крышка отделения батареек
8 Кнопка FOLDER/INDEX
9 Гнездо для наушников
0 Дисплей (ЖКИ-экран)
! Индикатор записи/воспроизведения
@ Кнопка REC (s ) (запись)
# Кнопка +
$ К н о п к а 9 ( ус к о р е н н а я
перемотка вперед)
% Кнопка –
^ Кнопка DISP/MENU
& Кнопка ERASE
(s )
130
RU
Установка батареек (фиг. 1)
1 Отодвиньте крышку отделения
батареек легким нажатием, как
указывает стрелка.
2 Вставьте две батарейки типа
A A A , с о б л ю д а я п р а в и л ь н у ю
полярность.
3 Закройте крышку до упора.
• Появится экран времени/даты.
• Индикатор часов начнет мигать,
сигнализируя о начале процесса
у с т а н о в к и в р е м е н и /д а т ы
(Что касается подробностей,
с м . п од р а з д е л " Ус т а н о в к а
времени/даты [TIME]").
1 Встроенный динамик
Д л я д и к т о ф о н а м о г у т т а к ж е
и с п о л ь з о в а т ь с я н и к е л ь -
металлогидридные аккумуляторы
(BR401) производства Olympus
(приобретаются отдельно).
Замена батареек:
П р и п о я в л е н и и н а д и с п л е е
индикации [N] замените батарейки
как можно скорее. Рекомендуются
щелочные батарейки размера AAA.
Когда батарейки разряжаются, на
дисплее появляется индикация
[O] , и диктофон выключается.
Перед тем, как Вы произведете
замену батареек, рекомендуется
установить переключатель HOLD в
положение [HOLD] для сохранения
текущих установок (время/дата и
т.п.). Для Вашего удобства диктофон
также записывает текущие установки
в энергонезависимую память с
часовыми интервалами.
Включение питания (фиг. 2)
Перек лючатель HOLD работает
как выключатель питания. Когда
вы не пользуетесь диктофоном,
переведите HOLD после остановки
устройства в положение [HOLD].
При этом питание диктофона будет
в ы к л юч е н о, а р а з р я д б а т а р е и
минимизирован.
Включение:
Сбросьте переключатель HOLD.
Выключение:
Ус тановите перек лючатель H O LD в
положение [HOLD].
Режим ожидания и выключение дисплея:
Ес л и о с т а н о в и т ь д и к то ф о н и л и
сделать пауза на 60 или более минут во
время записи или воспроизведения,
он перейдет в режим ожидания
(энергосбериг ающий режим), и
дисплей выключится. Для выхода
из режима ожидания и включения
дисплея нажмите любую кнопку.
Переключатель HOLD (блокировка
всех органов управления)
Установка переключателя HOLD
в ак тивное положение [HOLD].
Все функциональные кнопки не
работают. Данная функция удобна,
когда диктофон нужно переносить
в дамской сумочке или в кармане.
Не забудьте отменить блокировку
переключателем HOLD, прежде чем
пользоваться диктофоном.
Примечания:
• О п о в е щ а ю щ и й с и г н а л б уд е т
звучать в установленное время
даже в состоянии [HOLD]. Диктофон
начнет воспроизведение файла,
ассоциированного с сигналом,
после нажатия любой кнопки.
• П р и п е р е к л ю ч а т е л е H O L D,
ус танов ленном в положение
[HOLD], диктофон функционирует
следующим образом:
– Ес ли дик тофон находитс я в
режиме воспроизведения, после
завершения воспроизведения
т е к у щ е г о ф а й л а д и с п л е й
погаснет.
– Ес ли дик тофон находитс я в
р е ж и м е з а п и с и , д и с п л е й
п о г а с н е т, к о гд а д и к т о ф о н
автоматически остановит запись
после завершения свободной
памяти.
Как использовать ремень (фиг. 3)
1 Прорезь для ремня
Ре м ешок не входит в комплек т
поставки.
Информация о папках диктофона
(Фиг. 4)
Дик тофон имеет четыре папки:
[F], [G], [H] и [I]. Для изменения
тек ущей папки нажмите кнопк у
F O L D E R / I N D E X , к о гд а з а п и с ь
н е п р о и з в о д и т с я . К а ж д ы й
записанный файл сохраняется в
папке. Использование папок для