Resumen de contenidos para George Foreman RPGF3801BLX Serie
Página 1
serving GRILL & PANINI porciones PARRILLA Y PANINI portions GRIL ET PANINI USE AN D CAR E MAN U A L MANUA L DE US O Y C U I D AD O GU IDE D’ UT I L I S AT I ON ET D ’E N T RE T IE N RP GF3 80 1BLX, RP GF3801GG SER I ES www.georgeforemancooking.com...
GET T IN G T O KN O W PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. Y OU R GR IL L When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: ...
H OW T O U S E US I NG A D JU STA BLE C OO KI N G H E I GH T This product is for household use only. This grill has a unique hinge that allows the grill cover to adjust to the thickness of food.
R E C I P E WA RR AN T Y A N D C U S TO M E R S ERVI CE I N F O RM ATI O N GRILLED SAUSAGE AND PEPPER QUESADILLAS For support or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. CO NOZC A S U PA RRI LLA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: •...
C OM O U S A R • Deje que la bandeja de grasa se enfríe antes de retirarla de la parte de abajo de la parrilla. Lave y seque la bandeja de grasa después de cada uso. Este producto es para uso doméstico solamente. US O D E LA A LT U RA D E C O C C I Ó...
¿ NEC ES ITA AY U D A? R E C E TA QUESADILLAS ASADAS CON SALCHICHA Y PIMIENTOS Garantía limitada de TRES años (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Estos bocados están repletos de sabor y pueden ser preparados en menos de una hora, Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por siendo la solución perfecta para las noches ocupadas o para visitas de última hora.
I N FO R M AC I ÓN D E GA RA N T Í A Y P ÓL IZ A D E G ARA N T ÍA S ERV I C IO A L C L I E N TE (Válida sólo para México) Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor Duración...
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : Argentina Honduras • Lire toutes les instructions. surface chaude.
FAM I L I A R I SAT I ON U T I LI S AT I ON AV E C VO T R E GR I L Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. P OU R C OM ME N C E R ...
RE CET T E Ne jamais utiliser de spatules, de brochettes, de pinces, de fourchettes ni de couteaux métalliques. QUÉSADILLAS À LA SAUCISSE ET AUX POIVRONS GRILLÉS • Laisser refroidir le liquide dans le plateau d’égouttage avant de retirer le plateau d’égouttage de sous le gril.
Página 12
R E NS EI GNE M E N T S D E G A R AN TI E ET S E RVI C E À L A C L I E N TÈ L E Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié...
Página 13
USA/Canada 1-800-947-3745 Accessories/Parts 1-800-738-0245 Register your product at www.prodprotect.com/georgeforeman EE.UU/Canadá 1-800-947-3745 Accessorios/Partes 1-800-738-0245 Registre su producto a www.prodprotect.com/georgeforeman EE.UU/Canadá 1-800-947-3745 Accessoires/Pièces 1-800-738-0245 inscrire votre produit en ligne, www.prodprotect.com/georgeforeman Made in China. Fabricado en China. Fabriqué en Chine. Registered Trademark and Trademark of Spectrum Brands, Inc.